Tensei Shitara Slime Datta Ken light novel - Bölüm 132
Bölüm 132: Kagurazaka Yuuki Kagurazaka Yuuki
Ingracia Krallığı’nın kraliyet başkentinden ayrıldıktan sonra Yuuki’nin grubu Büyük Kanat Sıradağları boyunca Doğu İmparatorluğu’na doğru yavaş yavaş seyahat ediyordu.
İmparatorluğun topraklarına giden daha güvenli yol Cüce Krallığı’ndan geçer ve onların yerini Rimuru ve ortaklarına açıklayabilir.
Yuuki daha önce doğuya hiç gitmediğinden büyüyle oraya transfer olamazdı.
「Eh, dağa tırmanmak arada bir eğlenceli olabilir.」
Yuuki, onlara saldırmaya gelen düşük sınıf bir ejderhayı parçalarken kaygısız bir ses tonuyla konuştu.
Kagari, Yuuki’nin daha önce çeşitli ülkelere gönderdiği ve güvendiği hizmetlileri sessiz kalıp çevrelerini sessizce gözlemlerken omuz silkerek karşılık verdi.
Cevaplarından sıkılan Yuuki zirveye baktı.
Yuuki’nin grubunun izlediği rota, Cüce Krallığı’nın üzerinden geçen ve nadiren geçilen bir rotaydı.
Bölgede yaşayan vahşi ejderhalar, eğer daha yüksek bir tür haline gelirse insan konuşmasını anlayabilen yüksek sınıf bir yaşam formuydu.
Onlar bu dağlara davetsiz misafirlerdi, bu yüzden Kral Sınıfı bir ejderha tarafından keşfedilmeleri halinde durum baş belası olurdu.
Bunun farkında olan Yuuki ve arkadaşları. dikkatle ilerledi.
Eğleniyor gibi görünen Yuuki ile karşılaştırıldığında, astlarında yorgunluk gölgeleri görülebiliyordu.
Her saat başı alt sınıf ejderhaların saldırısına uğradıkları için bu pek de şaşırtıcı değildi. Aynı anda en fazla beş ejderha saldırdı. Tüccarlar tarafından yaygın olarak kullanılan daha güvenli rotayı izleselerdi bu şekilde saldırıya uğramazlardı ve ejderhalar nadiren ortaya çıkarlardı.
Yuuki ve ortaklarının izlediği rota. Geçtiğimiz yol Dragon King tarafından onaylanan bir rota değildi.
Belki de bu yüzden son derece dikkatli davrandılar. Yuuki bu rotayı tereddüt etmeden seçmişti.
O zamanlar
「Oh? Leon’dan bir telefon. Son zamanlarda kızdı ve anlaşmamızı iptal edeceğini söyledi, hâlâ şikayetleri var mı?」
Bunu mutlulukla söylerken göğüs cebinden içinde küçük bir kristal bulunan bir kolye çıkardı ve ona büyü gücü yükledi. .
Ve bir şekilde Leon’la konuşma gerçekleşti,
「Leon buraya gelecek gibi görünüyor. Buraya gelmesi yaklaşık bir saat alacağından biraz ara verip onu bekleyelim mi?」
Hemen sağlam ve rahat bir kayanın üzerine oturmadan önce Kagari ve diğerlerine bilgi verdi.
「Leon…? İblis Lordu Leon mu? İyi olacak mı?」
「Şeytan Lordu Ruminas ve arkadaşları olma ihtimali var mı?」
「Yerimizin bu kadar kolay verilmesi uygun mu?」
Böylece astları ve Kagari sorguya çekildi.
「Eh, iyi olmalı. Sonuçta o daimi bir müşteriydi.
Ayrıca… İblis Lordları birleşip gelseler bile Chloe hâlâ var.」
İyimser bir şekilde yanıtladı.
Kagari ve astları artık bir şey söylemenin bile faydasız olduğunu fark ettiler.
Ve böylece bir saat sonra Leon’la yüzleşeceklerdi.
………
……
…
Gökyüzünde altın rengi ışıklar yayan bir meteor belirdi.
Gündüz olmasına rağmen altın ışıklar açıkça görülebiliyordu.
Doğrudan Yuuki ve ortaklarına uçarken bir algılama serisi büyüsü tarafından yönlendirilmiş olabilir. tereddüt etmeden.
İblis Lordu Leon ve Şövalye astlarıydı.
Leon altın bir zırh giyiyordu ve rengarenk şövalyeleri gümüş, siyah, kırmızı ve mavi giyiyordu.
「Sizi beklettim mi?」
dedi Leon iner inmez.
「Hayır, güzel bir dinlenmeydi. Bu arada, acil bir iş gibi görünüyor, ne var?」
Yuuki parlak bir gülümsemeyle cevap verdi.
「Bana yalan söylediğini ve güvenilemeyeceğini duydum.* Bunun doğru olup olmadığını öğrenmeye geldim.」
Yuuki, Leon’un sorusunu gülümseyerek yanıtladı.
Aralarında görünmez kıvılcımlar uçtu, etraflarındaki gerilim anında arttı.
「Sen, bir İblis Lordu olan bana karşı böyle bir yalan kullanabileceğini mi düşündün?」
「Ahahaha. Beklendiği gibi yalanım ortaya çıktı mı?
Yine de bunu gerçekleştirmek isteseydiniz daha önce fark etmeliydiniz. Zaten çok geç kaldın, biliyor musun?」
Bu sözlerin katalizör etkisi ile Yuuki’nin oturduğu kaya anında eriyip lav haline geldi. Bu bir Kavurucu Büyü saldırısının etkisiydi.
Yuuki hızla oradan ayrıldı. Rakibin bu cevaba tepkisi beklendiği gibi oldu.
Konuşmanın ortasında Yuuki, Leon ve astlarının gücünü analiz etmeyi ihmal etmemişti. Sorun Leon’un tek başına saldırıp saldırmayacağıydı.
Diğer İblis Lordlarından destek geldi mi? Leon sadece bir tuzak mıydı? Yoksa yalnız mıydı?
Cevabına bağlı olarak Yuuki’nin strateji değiştirmesi gerekecekti. Yuuki çağrıyı aldığından beri bu gelişmeyi bekliyordu.
Leon, yüksek rütbeli bir İblis Lordu olarak gücünü küçümseyebileceği bir rakip değildi.
Eğer o İblis Lordu diğer İblis Lordları ile birleşik bir cephede saflara katılmaya karar verirse Chloe’nin onlarla tek başına başa çıkması bile zor olurdu.
Bu nedenle burayı tercih etti.
「Hey, hey, aniden saldırmak hiç de nazik değil.
Önemli Kızınız burada, Rehine kelimesini biliyor musunuz?」
Onu sinirlendirmek için Leon’a seslendi ama…
「Merak etmeyin, ölürsen serbest kalacak değil mi?
İstediğim, Chloe O’bell adında, sekiz yaşlarında, siyah saçlı bir kızdı.
O zaten büyüdü ve tam orada duruyor!」
Leon, Yuuki’yi görmezden geldi ve sözlerini şiddetle reddetti.
Leon’un sözlerini duyan siyah saçlı kız Chloe gözlerini açtı.
「Ee, Leon-Oniichan? Hayatta mısın?」
Nostalji dolu bir sesle şaşkınlıkla hafifçe mırıldandı.
「Tch, açığa çıkarsa yapacak bir şey yok.
Chloe-chan’i İblis Lordu’na karşı koz olarak tuttuğum konusunda sessiz kaldım ama…
Her nasılsa, belli bir süreliğine unutmuştum. Hatırladığım kadarıyla o çoktan bir Kahraman olarak büyümüştü.」
Yuuki, Leon’la alay etti. Ayrıca şöyle devam etti:
「Öyle olsa bile çare olamaz değil mi? Sen kötü bir İblis Lordusun.
Seni yok etmek Kahramanın görevidir, değil mi?
Düşünürseniz, Chloe’nin bir Kahramana dönüşmesi hoş bir yanlış hesaplamadır.」
Böyle ilan etti Yuuki.
Yuuki’nin cevabının kalbinin rahatsız olmasına izin vermeden Leon şöyle dedi…
「Fu, söylemek istediğin tek şey bu mu? O zaman tatmin olmuş bir şekilde öleceksin!」
Leon, Yuuki’ye yüksek çıkışlı bir büyüyle saldırmaya başladı.
Ve böylece Leon ile Yuuki arasındaki savaş başladı.
????????????????????????????
Yuuki’ye yaklaşan büyüden kaynaklanan sıcak hava dalgası, vücudunu şiddetle yakacak kadar şiddetliydi.
Yuuki sıcak hava dalgasına yenilenmiş bir ifadeyle baktı ve yüzünde küçük bir sırıtış belirdi.
Çoğunlukla planlandığı gibiydi.
Ama işler tam olarak istediği gibi gitmiyordu.
Birkaç İblis Lordu’ndan gelecek saldırı olasılığını düşünmüştü ama mevcut duruma bakılırsa bu sadece Leon’du.
Varsayımsal olarak, üç İblis Lordu, Rimuru, Ruminas ve Leon’un ona birlikte saldırmaya gelmesi durumunda, Chloe’nin savaşa katılmasına izin verse bile kazanma olasılığı küçük olacaktır.
Ancak Rimuru ve Ruminas’ın birleşip ona saldıracağı bir varsayımdı. Leon’un savaşa katılması beklenmedik bir durumdu ama Chloe işin içinde olduğundan er ya da geç düşman olacağı kesindi.
Düşündüğünde Leon’un kendisine emanet ettiği kızın Kahraman olması beklenmedik bir durumdu.
Bunu öğrendiğinden beri her zaman Ruminas’ın kutsadığı “Uyuyan Kahraman”ı kapmak için bir fırsat kollamıştı.
Bu Ruminas’a karşı bir koz elde etmek adınaydı.
Rimuru, kendisiyle aynı ülkeden şüpheli bir reenkarnasyon kişisiydi ve belirsiz bir büyüme göstermişti. Bu düzensizlikten hızla kurtulmayı planlamıştı.
Ama başarısızlıkla sonuçlandı, Rimuru bir İblis Lordu oldu.
Durum böyle olunca çocukları kendine koz olarak kullanmayı planlamıştı. Her İblis Lorduna karşı koz toplayacaktı, böylece onlarla savaşmak zorunda kalırsa onlarla kolaylıkla ilgilenebilecekti.
Nihai hedefi İblis Lordu Guy Crimson’a boyun eğdirmekti.
Kesinlikle güçlü olan bu kişiye boyun eğdirmek için mümkün olduğu kadar çok İblis Lordunun emirlerine uymasını sağlayacaktı.
Dikkatli ve kurnazca çalışan İblis Lordu’nun hiç şansı yoktu. Millim aynı zamanda kesinlikle güçlü bir insandı ama kandırılması kolay görünüyordu ve bir tehdit olarak etiketlenemezdi.
Başka bir deyişle, İblis Lordu Guy Crimson’ı yenebildiği sürece sonrasında ne yapacağını düşünecekti, ama……
Gerçekte, böylesine beklenmedik bir şey meydana gelmişti, ilginçti!
Yuuki, plan beklediği gibi gitmediğinde kalbinde hoş, canlandırıcı bir duygu hissetti.
Kagurazaka Yuuki bir dahiydi.
Hâlâ eski dünyadayken, sıkıcı günlük yaşamı mahvetmeye dair tehlikeli hayaller kurmuştu. Sadece eski dünyada dünyanın yok edilmesi onu büyülemiyordu.
Para kazanmak onun için de sorun değildi, isterse elde edebilirdi ama onun için zaten gerçekten istediği hiçbir şey yoktu.
Yuuki henüz ilkokul öğrencisi olduğunda ailesi bir kazada öldü. Anne ve babası hiç hata yapmamış, sürücüsünün direksiyon başında uyuyakaldığı kamyonla kafa kafaya çarpışmış ve anında hayatını kaybetmiş.[1]
Sadece arka koltukta uyuyan Yuuki hayatta kaldı.
Yuuki bunun mantıksız olduğunu düşünmüştü.
Dünya fazla mantıksızdı[2] ve o da fazla güçsüzdü.
Böyle mantıksız bir dünyadan intikam almayı düşünmek eğlenceli hale gelmişti. Fakat bundan kısa sürede sıkıldı.
İstediği her şeyi başarabilecek bir dahiydi.
Eğer gerçekten isteseydi dünyanın yok oluşunu gerçeğe dönüştürmek gerçekten mümkün olabilirdi.
Hiç ilgi çekici değil. Bu dünya gerçekten çok sıkıcı.
Gerçek duyguları hakkında yalan söylemedi.
Ama bu yüzden öfkesinin bastırıldığı söylenebilir.
Bu dünyaya geçmek Yuuki için iyi bir şans olsa da diğerleri için bir talihsizliğe dönüşmüştü.
Kagurazaka Yuuki dünyaları aştı ve ruhunun arzuladığı gücü elde etti. Her şeyi isteyen aslında hiçbir şey istemiyordu.
Böylece “gücü” kendisi elde etti.
Özü[4] Yuuki’nin istediği gibi özgürce değiştirecek “ruh gücü[3]”.
Bunun adı, ――Eşsiz Beceri『Yaratıcı[5]』――
Güç, Yuuki’yi çağıran Kazaream için bir yanlış hesaplamaydı.
Hayır, ilk etapta çağrılan kişinin Yuuki olması Kazaream için bunun bir başarısızlık (kader) olduğu anlamına geliyordu.
Bir “Sürüklenen Ruh[6]” olan Kazaream’in kendi dirilişine hazırlanması, çağrılan hedefle olan anlaşmasını güçlendirmesi birkaç yüzyıl aldı.
Törende başarısızlığa izin verilmedi, ancak her ihtimale karşı kontrol yeteneğini uygulayarak bir lanet arması kazıdı ve çağırmayı yaptı.
Çağrılan hedef bilincini koruyamıyordu ve Kazaream onun ruhunu yok edip öldürmeyi planlamıştı. Daha sonra canlanmak için ruhun gücünü ele geçirecek ve bedenin kontrolünü ele geçirecekti. Mükemmel olması gereken anlaşma, çağrılan hedef Yuuki tarafından kolayca bozuldu. Yuuki’nin elde ettiği ruhun gücüyle lanet işareti ters analizle yansıtıldı.
Kendi becerisi altüst olan Kazaream, Yuuki’ye kolayca teslim oldu.
Ve böylece Yuuki başka bir dünyaya gitti.
Bu dünyada güçlü düşmanlar vardı; can sıkıntısının olmadığı bir dünyaydı.
Yuuki sevindi, bu dünyadaki varlığının anlamını biliyordu.
Bu dünyaya yıkım getirelim. Beni durdurmak istiyorsan, yapabiliyor musun göster bana!
Bu, Yuuki’nin davranış kurallarıydı.
Böylesine mantıksız bir dünyaya karşı çarpık bir ceza.
Bu nedenle Yuuki sabırsızlanmıyor. Başarısız olsa bile önemli değil.
Başarılı olursa dünya yok olacak ve büyük bir zevk ve neşe içinde ölebilir.
Belki yeni bir dünya yaratıp onun tanrısı olacaktı ama… Yuuki o kadar ilerisini düşünmemişti.
Arzusu dünyaya meydan okumaktır. Onun çarpık arzusunu yerine getirmektir.
Yuuki, dehasıyla dünyanın yapısını anladı.
Her şeyden önce, dünyada çağırma ilkesini kavradı ve Benzersiz Beceri 『Çağırıcı[7]』’yı yarattı.
Bundan sonra Kazaream’in becerisinden Benzersiz Beceri 『Cetvel[8]』’ı yarattı.
Yapısını kendiliğinden kavrayıp, kullanabileceği şekilde değiştirerek bu yeteneği yarattı.[9]
Bundan sonra tanıştığı insanlardan hoşlandığı becerileri öğrenecek ve birçok yetenek edinecekti.
Bir dahi statüsüne uygun olarak, ezici bir güç elde etmek için fazla zamana ihtiyacı yoktu.
Hinata’dan Benzersiz Beceri 『Yağmacı[10]』’yı aldı. Onun 『Matematikçi』 becerisi onun için gerekli değildi. Bunun nedeni ise düşünce hızının daha iyi olmasıydı. Önceki dünyada olsaydı, inanılmaz derecede yüksek hesaplama hızı beyin sinirlerini yakabilirdi ama bu dünyada bu bir sorun değildi.
Bunun nedeni, bu dünyaya çağrıldığında tüm fiziksel yapısının yenilenmesi ve vücudunun bir tür ruh yaşam formuna dönüştürülmesidir.
Böylece Yuuki bu dünyanın sınırlarını aştı.
Yuuki, gücünün 10 yıl içinde bir İblis Lordu’na eşit olacağına ikna olmuştu.
Ancak dikkatsiz olamazdı.
Gücünden emin olmasına rağmen, figürünün hiç değişmediğini fark ettiğinde Yuuki zaten ömrünün artık endişe verici olmadığını fark etmişti.
Sabırsızlanmaya gerek yoktu. Emin adımlarla ve dikkatli bir şekilde ilerleyecekti.
Yuuki planını kişisel olarak istediği kadar yavaş bir şekilde ilerletti.
Şeytan Kral’ı yenebilirdi ama emin değildi.
Bu nedenle öncelikle kozları temin etti.
Leon’un karşısında Chloe adlı kız vardı.
Ruminas’a Karşı Uyuyan Kahraman.
Rimuru’ya Karşı Çocuklar.
Ancak Chloe adlı kız Uyuyan Kahramandı.
Kontrolü altındaki Hinata’yı da kaybetti. Ancak yardım edilemedi.
Kahramanı Chloe ile sözleşme yaptı.
Yeni uyanan Kahramana karşı, Eşsiz Yeteneği『Cetvelin』 tüm gücünü kullanarak onu kontrol etmeye çalıştı.
Yuuki tüm enerjisini bu tek beceriye yoğunlaştırdı. Bunu yapmış olmasına rağmen tamamen kontrol edilmesi imkansız bir varoluştu.
Tüm planlarını durdurdu ve Kahramanı kontrol etmeye karar verdi.
「Yakında Hinata çocukları kurtarmaya gelecek.
O zaman Hinata ile dövüşeceğim. Bu nedenle sözünü kesmemenizi istiyorum.」
Geleceği tahmin edebildiğini söyleyen Kahraman Chloe’ye karşı bahse girmek bir hataydı.
Yuuki’nin tahminine göre gelecek olan kişi bir iblis Lordu olan Rimuru’ydu.
Rimuru geldiğinde Chloe’nin onunla dövüşmesine izin verecek ve o sırada onun kontrolünü ele geçirme niyetindeydi.
Ancak bahisin başarısızlıkla sonuçlanmasıyla Yuuki kendi düşüncesinin iyimserliğini fark etti.
Kahraman Chloe muhtemelen Dünya Kanunlarının dışında bir varlıktı.
Yönetme yeteneğiyle bile tamamen yönetilemeyecek bir varlıktı. Analizle bile kavrayamadığı bir varoluştu.
Ancak şans eseri onun üzerine “Lanet Mührünü” kazımayı başardı.
“Ruhunun” tüm gücünü kullandığında bile onu kontrol etmek hala imkansızdı.
Yine de ona üç sipariş verebilirdi. Yine de bu kızın ölçülemez bir potansiyeli vardı.
Ancak plan tamamen başarısız oldu.
Yine de bu Kahramanı elde etmenin hâlâ bazı potansiyel önemi vardı.
Her şeyden önce……
Tam bir karmaşaydı; çok ilginç hale gelmişti!
İblis Lordu Leon onun önündeydi.
Bu adamın ondan üstün olduğu kesindi.
Yuuki’nin yeteneğine rağmen okunamayan bir rakipti.
Yuuki’nin yeteneği sayesinde normal bir Benzersiz Yeteneği hemen analiz edebiliyordu.
Okuyamıyorsa rakibinin sıralaması Benzersiz Beceriden daha yüksekti.
Kazaream’e göre saldırının her şeyi yok eden bir ışık akımı olduğunu söyledi.
Bu ona Hinata’nın kullandığı “Parçalanma” kelimesini hatırlattı.
En güçlü Kutsal büyüydü.
Ama Leon’un ilahi söylemesine gerek yoktu; aynı zamanda onu anında ve sınırsız olarak etkinleştirebilecekmiş gibi görünüyordu.
Bunu düşünmek bile onu heyecandan titretiyordu.
Ve…
《Onaylandı. Nihai Becerinin Kazanılması『Açgözlü Kral Mammon[11]』???Başarılı》
Dünyanın Sesi yankılandı.
Bugün, bu anda, bu yerde,
En Kötü Şeytan doğdu.
[1] Truck-san ga kita!
[2] Aynı zamanda Adaletsiz
anlamına da gelebilir [3] 魂の力 Tamashii no chikara Ruhun Gücü/Ruh gücü/Ruh gücü.
[4] 本質 Honshitsu aynı zamanda madde, doğa ve gerçeklik anlamına da gelebilir.
[5] 創造者 Souzousha, yani Eşsiz Yeteneği onu teknik olarak bir tanrı yapıyor.
[6] 漂う精神 Tadayou Seishin
[7] 召喚者 Shoukansha
[8] 支配者 Shihaisha
[9] Orijinal beceriyi temel olarak kullanıyor ve onu kendi kullanımına göre değiştirir.
[10] 強奪者 Goudatsusha
[11] 強欲之王(マモン) Gouyoku no Ou (Mamon). Açgözlülüğün Kralı/Hırslılığın Hükümdarı vb.