Yazarın Bakış Açısı - Bölüm 862

Sonsöz — Çaba asla sana ihanet etmez [3]

[Ashton City Community Yetimhanesi]

Yetimhanenin küçük, güneşli avlusunda, kısa, dağınık kahverengi saçlarıyla genç bir kadın çocuklarla canlı bir oyun oynarken havayı kahkahalar doldurdu.

“Fazla ileri gitme, Ricky. Buraya geri dön!”

Hava mükemmeldi, bahçedeki rengarenk çiçekleri sallayan hafif bir esinti ve cıvıl cıvıl kuş sesleri neşeli ambiyansa katkıda bulunuyordu.

Emma çömeldi, gözleri sıcaklık ve nezaketle parlıyordu, bir grup çocuk hevesle etrafını sararken. Yüzleri geniş gülümsemelerle boyanmıştı, gözleri beklentiyle canlanmıştı.

Elinde yıpranmış bir atlama ipi vardı; Bir ucu elinde sıkıca kavrarken, diğer ucu serbestçe sallanıyordu.

“Tamam, kim atlama mücadelesine hazır?”

,” diye seslendi Emma, sesi şakacı bir coşkuyla doluydu.

“Ben! Beni! İstiyorum, istiyorum!”

Çocuklar heyecanlı bir tezahürat korosu ile karşılık verdiler ve eğlenceye katılma sıralarının kendilerine gelmesini beklerken ellerini kaldırdılar. İlk katılımcıyı dikkatlice seçerken Emma’nın gözleri köşelerde kırıştı.

“Tamam, hadi Jane’le gidelim.”

“Yaşasın!”

Solmuş tulumlar ve at kuyruğu giymiş küçük bir kız öne çıktı, gözleri heyecanla parlıyordu.

“İpi her iki ucundan da tuttuğunuzdan emin olun. Kollarınızı çok fazla sallamayın ama bileklerinizi sallayın.”

Emma ona atlama ipini uzattı, nasıl tutacağını gösterdi ve cesaret verici sözler söyledi.

“Hmm… tamam.”

“Evet, bu iyi!”

Jane tereddütle zıplamaya başladığında, Emma ellerini ritmik bir şekilde çırptı ve atlamaya eşlik etmek için akılda kalıcı bir tekerleme söyledi. Diğer çocuklar yarım daire şeklinde toplandılar, arkadaşlarını alkışladılar ve tezahürat yaptılar, bir birlik ve destek atmosferi yarattılar.

Kısa süre sonra diğer çocuklar da sıralarını aldılar; Her biri oyun arkadaşları tarafından alkışlandı.

“Ritme göre zıpladığınızdan emin olun! Ritmi takip ettiğiniz sürece, herkes için daha kolay hale gelecek!”

Emma zahmetsizce bir akıl hocasına dönüştü, sabır ve anlayış gösterdi ve basit ama keyifli oyun boyunca onlara rehberlik etti.

Bazı çocuklar zarifçe zıpladı, ayakları yere zar zor değiyordu, diğerleri ise koordinasyonla mücadele etti, bu da kıkırdamalara ve kahkahalara neden oldu. Önemli değildi – Emma her girişimi kutladı ve hataların iyileştirme için basamak taşları olarak görüldüğü bir ortam yarattı.

Oyun ilerledikçe çocuklar daha rahat hale geldiler, çekingenlikleri Emma’nın güven verici varlığı altında eridi.

Artan bir güvenle atladılar, gizli yeteneklerini keşfettikçe gülümsemeleri genişledi. Her zaman tetikte olan Emma, cesaret verdi, çabalarını övdü ve onlara sevinçlerinin nihai hedef olduğunu hatırlattı.

“Evet, bu çok iyi.”

“Bu, önceki denemenize göre bir gelişme. Aferin Jason!”

Zaman böyle geçiyor gibiydi ve o farkına bile varmadan, oyun sona yaklaşırken güneş avluya uzun gölgeler düşürdü. Şimdi nefes nefese ve pembe yanaklı olan çocuklar, gözleri minnettarlıkla parlayarak Emma’nın etrafında toplandılar.

‘Her şeye değer.’

Gülümsemelerine bakan Emma, belli etmese de duygudan boğulduğunu hissetti.

Bütün bunları onlar için yapmıyordu. Bunu kendisi için de yapıyordu. Onların kendisine karşı hissettiği kadar onlara karşı da minnettarlık duydu.

“Hepiniz eğlendiniz mi?”

,” diye sordu Emma, yüzünde basit bir gülümsemeyle çocuklara bakarak.

“Evet.”

Hepsi bir ağızdan cevap verdi, nefesleri biraz ağırdı. Emma’nın gülümsemesi bunu gördüğünde daha da yumuşadı ve arkasındaki yetimhaneye döndü.

Bir yıl önceki haliyle hiç benzerlik göstermiyordu. Bir zamanlar o yeri işgal eden ve yıkılan şapelin yerine, şimdi geniş, çağdaş beyaz bir yapı yerini aldı.

İçinde çok para harcadığı son teknoloji tesisler vardı. Sinemalardan her bir çocuk için özel odalara kadar, tesiste çocuklara neşe getirmek için gereken her şey vardı.

‘Babamın yaptığını telafi etmeyecek olsa da… En azından bu bir başlangıç.”

Gerçekten de, bu şapel onun Ren’den öğrenmeye geldiği bir şeydi. Savaştan bu yana bir yıl geçmesine rağmen, babasının gerçek doğasını anlamakta hala zorlanıyordu.

Onun onun algıladığı kişi olmadığını hâlâ anlamamıştı.

Bugüne kadar düzgün bir şekilde uyumak için mücadele etti ve sadece çocuklarla birlikte teselliyi keşfedebilirdi. Akıl sağlığını koruması sadece onlar sayesinde oldu.

İşte bu yüzden onlara minnettardı.

“Siz yemek ister misiniz? Akşam yemeği hazır olmalı, öyleyse geri dönüp yemekten önce hepinizi temizlemeye ne dersiniz?

Çocukları yetimhaneye doğru iten Emma, yorgun bedenlerini işyerine geri sürüklerken izledi. Mutlu sırtlarına bakarken, aksi takdirde boş olan kalbi biraz doldu.

‘Gerçekten doğru kararı verdim.’

Onlara ne kadar çok bakarsa, kararıyla o kadar çok huzur duyuyordu. Bu dünya… Onun için yalnızdı.

Arkadaşları vardı ama gerçekten değer verdiği herkes onu çoktan terk etmişti. Onun dünyası yalnızdı, ama en azından, olabileceği kadar yalnız değildi.

***

“Haa…”

Bakışlarımı önümdeki figüre sabitlerken duyulabilir bir iç çekiş benden kaçtı.

Gözleri uzaktaki yetimhaneye kilitlendi, dudakları hafifçe büzüldü, yüzünde bir dizi duygu belirdi. Derin düşüncelere dalmış gibi göründüğü için sarsılmaz bakışları yapının üzerinde kaldı.

‘Lanet aşkına…’

Ona bakarken tuhaf bir eğlenceyle iç içe geçmiş hafif bir sıkıntı duygusu yaşadım.

“Gerçekten ondan bu kadar mı korkuyorsun?”

Sözlerim onda belli bir duygu uyandırmış gibiydi, ürperdi. Yavaşça başını çevirdi, gözleri bana sabitlendi.

“Ben n.. korkmuyorum.”

Yarıda titreyen sesi, gerçek duygularını ele veriyordu ve neredeyse gülüyordum. Tabii ki, o kahkahayı bastırdım ve başımı ciddi bir şekilde salladım.

“Eh, olmalısın.”

sözlerimi vurgulamaya özen gösterdim. Ve beklendiği gibi, ne kadar ciddi olduğumu görünce daha da ürperdi.

‘Ah… bunu nasıl kaçırdım.’

Önümdeki manzaradan zevk aldım. Gösterdiğimden değil.

Belli etmemem önemliydi. Ancak o zaman kendimi gerçekten daha da fazla eğlendirebilirdim.

“Sana daha önce de söylediğim gibi, ona zaten her şeyi gösterdim. Ne yaptığınızı ve fedakarlığınızı biliyor. Herkesin seninle ilgili anılarını mühürleme tercihine saygı duysam da, birdenbire ona birdenbire ortaya çıkarsan nasıl tepki vereceğini düşünüyorsun?

Dünyaya dönüşümün üzerinden tam bir yıl geçmişti ve yeni keşfettiğim güçlerim sayesinde Kevin’i canlandırabilirdim. Şey, bir nevi.

“Koruyucu olmak, birçok şeyi feda etmeniz gerektiği anlamına gelir. Tüm varlığınız, evrenin sabit kalması için onu dengede tutmak etrafında dönmelidir. Her şey olduğu gibi, hala bir koruyucusun. Ancak, durumunuzu kınadığınız an, sıradan bir insan olacaksınız ve sahip olduğunuz her şeyi kaybedeceksiniz. Bunu yapmaya istekli misin?”

Bir Koruyucunun karmaşıklığını ancak Gözetmen olduktan sonra gerçekten anladım. Evren çok genişti ve herhangi bir toplumla uyum sağlayabilseler de, onlarla gerçekten asimile olamazlardı.

Ömürleri sonsuzdu, bu hem bir lütuf hem de bir lanetti. Daha uzun yaşamak o kadar da iyi değildi…

Emma’yı da bir Koruyucu yapmak mümkün değil mi?”

Kevin’in ani sorusu üzerine, başımı sallamadan önce bir an düşündüm.

“Mümkün.”

Güçlerim, yedi kişiye Koruyucu unvanı vermemi mümkün kıldı. Hayal bile edilemeyecek bir güce erişeceklerdi ve ben var olduğum sürece yaşayabileceklerdi.

“Yapabilirim, ama gerçekten Emma’nın bunu isteyeceğini düşünüyor musun?”

Kevin’in yüzü soru üzerine değişti ve başını eğdi. Kalbinde, sorumun cevabını zaten biliyordu.

“Eğer… ve demek istediğim, eğer ayrılırsam, sana ne olacak? Bensiz iyi olacak mısın? Jezebeth geri dönerse ne olacak… Ya da onun gibi biri?”

“İyi olacağım.”

sözlerine gülümsedim. Bu evrende Jezebeth ölmüştü. Bundan emin oldum. İstediğim kadar uzun süre başka bir adam olmayacaktı.

“Şey…”

Kevin orada durup uzun bir süre bu konu üzerinde düşünürken, uzun bir iç çekerken sonunda omuzları gevşedi.

“Haaa…”

İfadesi hafifçe yumuşadı.

“Sanırım biraz dinlenmek istiyorum. Aklımda tek bir hedefle çok uzun süre yaşadım ve bir kez bile mutlu olmadım. Bencil olmama izin verir misin, sadece bu seferlik?”

“Yani?”

Yüzümde sürünen gülümsemeyi bastırarak kaşımı kaldırdım. Kararının ne olacağını bir bakışta anlayabiliyordum.

Bakışlarımla karşılaşınca bana gülümsedi.

“Cevabımı zaten biliyorsun.”

***

“Şimdi gel, dişlerini fırçala ve yat.”

Emma saat 22.00’de saatini kontrol etti ve içini çekti. Hala etrafta dolaşan ve enerji dolu olan çocuklara bakarak, bir iç çekti daha.

‘Bütün bu oyunlardan yorgun olmaları gerekmiyor muydu?’

Sahip oldukları enerji miktarı onu şaşkına çevirdi. Onların yaşındayken, onlar kadar enerjisi yoktu.

Etrafına bakınan Emma dudaklarını büzdü.

“Sanırım bir yardımcı tutmanın zamanı geldi.”

Bir yıldan fazla bir süredir bu işi yapıyordu ve ancak şimdi ciddi şekilde yetersiz personel olduğunu gerçekten anladı.

Bir düzine çocuğa bakmak kolay bir iş değildi. Aslında, oldukça zor bir işti. Bir yıldan fazla bir süredir bunu nasıl başardığını merak etmek gerekiyordu.

Tok’a…!

Birdenbire, Emma yetimhanenin ana kapısından gelen yumuşak bir vuruş duydu ve şaşkınlıkla kaşları kalktı.

“Ah, kim olabilir?”

Yetimhaneye nadiren ziyaretçi gelirdi. Ara sıra bir ya da iki kişi çocukları evlat edinmeye gelirdi, ama bunlar nadir görülen bir manzaraydı. Savaştan bu yana, bir zamanlar Ashton City’de mevcut olan finansal yetenek çöktü ve birçoğu tekrar günlük hayatlarına geri dönmek için mücadele ederken bulundu.

Evlat edinmek pek çok insanın aklında değildi.

Yine de, olası evlat edinilenleri düşünen Emma’nın gözleri parladı ve kapıya yöneldi.

“Geliyorum.”

diye bağırdı, elbisesini düzeltti ve sıcak bir gülümseme takındı. Çocukların nihayet bir aile bulduğunu görmekten daha fazla neşe getiren hiçbir şey yoktu.

Onları mutlu etmek için elinden gelenin en iyisini yaparken, sıcak ve eksiksiz bir ailenin yerini alamayacağını biliyordu. Hiçbir şey yapamazdı.

Kapı koluna uzanarak yavaşça kapıyı açtı ve parlak bir şekilde gülümsedi.

Clank…!

“Merhaba, reklam mı arıyorsunuz…”,

Tüm vücudu donarken sözleri yarıda kesildi. Daha önce sakin olan zihni boşaldı ve kendini durumu anlamakta zorlanırken buldu.

Önünde duran, her gün hayalini kurduğu bir figürdü. Onu unutmasını istemiş olabilirdi, ama o yapamadı.

Onun anılarından kaybolmasına izin vermezdi.

“…”

Kıpkırmızı gözleri yıldızlı gökyüzünün altında mücevherler gibi parlıyordu.

Tam olarak anılarındaki gibi görünüyordu ve gözlerini yavaşça kırpıştırdı. Onları yeniden açtığında hala orada olacağını umuyordu.

Ve gerçekten orada kaldı.

Bu bir rüya ya da serap değildi.

Tam önünde duruyordu.

Pide! Pide!

Etrafını saran sessizlik, yanaklarından düşen ve yere düşen sıcak çizgilerle bozuldu.

Yavaş yavaş gözleri bulanıklaşmaya başladı ve küçük bir parçasının yavaşça dolduğunu hissetti.

Tam o anda ve orada, onun kollarına atlamak ve gözlerini onun sıcak göğsünde haykırmaktan başka bir şey istemiyordu.

Ancak bunu yapmaktan kaçındı. Ayakları üşüyordu.

Ya bunların hepsi bir rüyaysa? Ya o olmasaydı ve sadece ona benzeyen biri olsaydı?

Bu tür düşünceler tanıdık bir ses tarafından kırıldı.

“Ehm… Yani.”

Sesi anılarındakiyle aynı geliyordu ve gözlerini sildiğinde, aşağı bakarken bakışlarındaki bariz gerginliği görebiliyordu ve gözleri ondan başka her yerde dolaşıyordu.

“Yani, sanki,” söylemek istediklerini söylemekte zorlanıyor gibi göründüğü için gergin bir şekilde başının arkasını kaşıdı. “Ehmm… Bütün bir konuşma hazırlamıştım, ama… Kelimelerimi bulamıyorum.”

Emma bir bakışta ne kadar gergin olduğunu anlayabiliyordu ve kalbi sakinleşmeye başladı. Anılarında olduğundan farklı değildi.

“Huuu.”

Sonunda derin bir nefes aldı, gözleri nihayet buluştu ve söylemeden önce dudaklarını büzdü.

“Ben… Duyduğuma göre yardımcı arıyormuşsun.”

***

Holosen

Bon Iver

0:00 ▶ ———————– 05:36

+ Ses –

.

.

.

『Oynat』

▶ [Hayır]

▷ [Evet]

.

.

.

▷ [Hayır]

▶ [Evet]

.

.

.

『Oynama…』

.

.

.

‘Çabalar sana asla ihanet etmez.’

Dünya çapında yaygın olarak saygı duyulan ve defalarca vaaz edilen bir söz.

Bazı insanlar bu alıntıyı tüm yaşamları boyunca takip etmeleri gereken kişisel bir mantra olarak görürken, diğerleri sanki sadece bir şakaymış gibi alay eder.

Yani, ihtiyacınız olan her şeyi size sağlayan süper zengin bir babanız varken neden çaba sarf edesiniz?

Büyük ev mi?

‘Merhaba baba! Bana bir ev alabilir misin?’

Yeni araba mı?

‘Baba~ Gerçekten sevdiğim ve merak ettiğim yeni bir araba var mı…’

Piyangoyu kazananlar gibi, sadece şanslı oldukları için lüks içinde yaşayanlar da var.

Yani, birinin piyango kazanması için ne kadar çaba gerekir?

‘Tebrikler! 200 milyon kazandınız’ dedi.

‘Çabalar asla size ihanet etmez’ burada nasıl uygulanır?

Tabii ki, bu örnekleri bir kenara bırakırsak, bu sözün doğru olduğu kanıtlanan birçok durum vardı.

Örneğin, filmi izlediniz mi – hmm, adı neydi?

Ah!

‘Mutluluğun Peşinde’.

Bu, ‘çabalar asla ihanet etmez’ konusunda mükemmel bir örnektir.

Çocuğuna olan saf sevgisi ve bağlılığı sayesinde başarılı olmayı ve milyoner olmayı başaran oğluyla birlikte sokaklarda yaşayan evsiz bir baba hakkında dokunaklı bir hikaye. Çok dokunaklı.

Ama…

Peki ya ben?

‘Çabalar asla ihanet etmez’ hakkında ne söylemeliyim?

Bu tam bir saçmalık. Dönem.

Peki… en azından ben geçmişte böyle düşünürdüm.

şimdi mi? Sanırım o kadar da değil.

O zamanlar çok kırgındım.

Belki de anılarım değiştiği içindi ve tüm çabalarına rağmen sonu görünmeyen bu sonsuz döngünün içinde kendini bulan diğer benliğimin düşüncelerini taşıdım, ama sonunda…

artık o kadar da saçmalık olduğunu düşünmüyorum.

‘Öteki ben’ bana her şeyi verdiği ve tüm deneyimleri ve zorlukları benimle kaynaştığı an, onun sadece benim başka bir versiyonum olmadığını fark ettim.

Aslında, o hiçbir zaman benim başka bir versiyonum ya da başka bir varlık değildi.

En başından beri o bendim, ben de ondum.

Geçmiş, şimdi veya gelecek olsun.

Ben Ren’dim.

“Burası olmalı mı?”

Bir an durdum ve önüme baktım, uzun bir merdiven uçuşu görüşümü karşıladı. Bitki örtüsü bölgeyi çevrelediği için sonsuz bir şekilde geriliyor gibiydiler ve hoş bir esinti geçti.

“Ah, peki.”

İç çekerek öne çıktım ve merdivenleri çıktım.

‘Geç kalırsam beni öldürür.’

Aslında zaten geç kalmıştım, ama çok geç kalmadığım sürece, bana pek bir şey yapmazdı… ya da ben öyle umuyordum.

zaten, dediğim gibi…

Çabalar asla size ihanet etmez.

Belki de bu sözlerde başlangıçta fark ettiğimden daha büyük bir doğruluk payı vardı. Çabalar başarıyı garanti etmese de, ilerlemeyi ve büyümeyi garanti etti.

Olsun, Kevin, ben, hatta Jezebeth olsun.

Çabalar bize ihanet etmedi.

Hepimiz başarmak istediğimizi başardık. Hiçbirimiz hedefimizde başarısız olmadık ve bulunduğumuz yere gelmemiz için harcadığımız çaba sayesinde oldu.

“Bir zamanlar küçümsediğim alıntının, daha fazla katılamayacağım bir alıntı haline gelmesi komik. Bu bir karakter gelişimi olabilir mi?”

düşüncesine güldüm ve merdivenleri çıkmaya devam ettim.

Önümde uzanan sonsuz merdivenleri ne kadar süre tırmanmaya devam ettiğimi bilmiyordum, ama bir şekilde umursamadım. Uzun merdivenleri tırmanırken bir huzur duygusu buldum.

Kendi düşüncelerimde kayboldum, merdivenleri çıkmaya devam ettim.

yavaşça.

Her seferinde bir adım.

Tıpkı bulunduğum yere ulaşmak için izlediğim yol gibi.

Farkına bile varmadan, merdivenin tepesine ulaştım, ancak nefes kesici bir panorama ile karşılaştım. Bu bakış açısından, dünyanın tepesinde durdum ve altımdaki genişleyen şehir manzarasını seyrettim.

Bakışlarım şehrin üzerinde çok uzun süre oyalanmadı, ayaklarım durdu ve bakışlarım tanıdık bir figüre takıldı, sırtları bana dönüktü ve omuzlarında duran siyah bir saç çağlayanı esintide zarifçe sallandı.

Metalik tırabzana zarifçe yaslanmış, aşağıdaki şehre bakarken, zaman kısacık bir an için durmuş gibiydi.

O anda, zihnimi çok sayıda düşünce doldurdu ve elimi içgüdüsel olarak sağ cebime uzanmaya zorladı, burada avucumun içine yerleştirilmiş küçük bir kutunun varlığını hissedebiliyordum.

O anda aklımdan pek çok düşünce geçti ve beni bu önemli ana götüren yolculuğu düşünmeden edemedim.

Onunla tanıştığım ilk andan, birlikte geçirdiğimiz zamanlara ve yaşadığım tüm mücadelelere kadar.

Birdenbire gergin hissettim.

‘Gerçekten uzun bir yolculuk oldu…’

Uzun bir süreydi ama aynı zamanda tatmin ediciydi. Hepsi tam da bu ana yol açtı ve yardım edemedim ama her şeye değdiğini hissettim.

Daha önce sahip olduğum gerginliğin yerini yüzümde bir yumuşama aldı ve dudaklarımı büzerek bir adım öne çıktım, elimi cebimden çektim.

Avucumdaki kutuyla oynarken, yavaş yavaş yüzüme bir gülümseme yayıldı ve kararım üzerinde yeni bir kesinlik duygusu hissettim.

‘Attığım her adımdan gurur duymayabilirim ama hepsinin beni bu ana getirdiğini biliyorum. Her hikaye mutlu sonla bitmez…’

diye düşündüm kendi kendime, gözlerim yavaşça kapanıyordu.

Yenilenmiş bir inançla, bakışlarımı kaldırarak yavaşça dizlerimin üzerine çöktüm. Dudaklarımı ayırdım, kendimi konuşmaya hazırladım.

“… ama sanırım benimki öyle,” diye mırıldandım, dudaklarımı büzerek. “Çabalarım bana ihanet etmedi.”

Derin bir nefes alarak gözlerimi açtım ve ona bir kez daha seslendim.

“Merhaba… Amanda.”