Tensei Shitara Slime Datta Ken light novel - Bölüm 87

Bölüm 87: Kutsal Şehir

Köşesi (Not: Bu hikaye kurgudur)

Unutulan Anılar Bölüm 1

Sıcak bir Haziran günüydü ama iki kız kavurucu sıcağı görmezden geldi. Elbise ve ayakkabı alışverişi yaparken yüz ifadeleri neşeliydi. Sonuçta içlerinden biri düğününü sabırsızlıkla bekliyordu. Tarih henüz belirlenmemiş olmasına rağmen kendisine teklif edildi ve kabul edildi.

「Nee-chan, bu nasıl? Yojiro’nun hoşuna gideceğini düşünüyor musun?」

Biri diğerine sordu, gözleri yukarı dönük. Çarpıcı bir güzelliğe sahip olduğu söylenemezdi ama kesinlikle ortalamanın üzerindeydi.

「Aiko, gerçekten, Miyaguchi-san ne giyersen giy buna bayılacak!」

İkiz kız kardeşi, birkaç dakika büyük olmasına rağmen cevap verdi.

「Teehee, sanırım… Ah, sana söylemiş miydim? Bu gece onunla partiye gideceğim. İstersen gelebileceğini söyledi, değil mi?」

「Hmm… hayır, hastaneye geri dönüyorum. Sana bakımımdaki hastadan bahsetmiştim, değil mi? Bıçak yarası olan mı? Çaresizce bana bir şeyler anlatmaya çalışıyordu, ben de gidip nasıl olduğunu kontrol edeceğim.」

「Eh? Muhtemelen kan kaybından dolayı hayal görüyordu! Ne yani, sana tanrıça falan mı dedi?」

「Tanrım, Aiko. Hastane müdürünün oğluyla evlenseniz bile işinizi gerçekten ciddiye almalısınız!」

Yuuko kız kardeşini uyardı. Bu role pek uymasa da abla rolünü üstlenmeyi seviyordu. Yuuko zeki ve neşeli bir insandı ama işini ciddiye alıyordu. Ve kız kardeşine çok değer veriyordu.

「Peki o zaman. O halde bu gece partinin nasıl geçtiğini sana bildireceğim!」

dedi Aiko gülümseyerek.

Ama asla geri dönmedi.

.

.

Aziz Şeytan Yüzleşme Hikayesi

087. Kutsal Şehir

Sakin bir ışıkla kuşatılmış bir şehir.

Kutsal bir bariyerle korunan kutsal bir şehir.

Bu, uzun yıllar süren zorlu çalışmalarla geliştirilen yüksek seviyeli bir savunma bariyeriydi.

Bu bariyer, davetsiz yabancıların girişini engelledi ve şehri bin yılı aşkın bir süre boyunca korudu.

Gerçekten vatandaşların dualarının vücut bulmuş hali.

Güneş ışığını bile engelleyerek şehrin doğal ışığının düzenlenmesini sağlıyor. Bu nedenle öğleden sonraları daha parlak, geceleri ise daha karanlıktır.

Bariyerin içindeki sıcaklık çoğunlukla yıl boyunca sabit kalır ve hoş serin yazlar ve ılık kışlar yaratır.

Ve izole tarım arazileri sayesinde, yıl boyunca her mevsimin mahsulünü hasat edebiliyorlar.

Kimsenin açlıktan ölmediği bir cennet.

Her çocuk eşit eğitim alıyor ve her vatandaş istihdam ediliyor.

Bir hukuk ve uyum cenneti.

İşte Kutsal İmparatorluğun Kutsal Şehri Ruberion Ruberius.

Hinata Büyük Kutsal Odaya giden yolda yürüdü.

Onu saran yumuşak sıcaklık, onun ağır kalbini yatıştırıyor gibiydi.

Bu ülke zengin.

Kimse aç kalmıyor, sokakta uyumuyor.

Herkese saygı duyacağı bir rol verilir.

Sabah zilinin sesiyle uyanırlar ve gün batımında uykuya dalarlar.

Üstün yeteneklere sahip olanlar, daha düşük yeteneklere sahip olanlara yardım eder. Bu uyum da vatandaşın mutlu yaşamının devam etmesini sağlıyor.

Tanrı’nın emrinde bir eşitlik ülkesi. Kutsal Şehir denilen bu gerçeklik onun önünde ortaya çıktı.

Hinata yakındaki vatandaşların yüzlerine baktı.

Hepsinin yüzünde sakin bir gülümseme vardı.

Ancak şehirdeyken bir şeylerin ters gittiğini hissetmekten kendini alamıyordu.

Kutsal Şehir Ruberius’taki Büyük Katedral’den Ingracia Krallığı’nın Batı Aziz Kilisesi’ne bir saniyede geçiş yapabilirdi.

Bu iki şehir büyük bir sihirli devre aracılığıyla birbirine bağlıydı.

Ingracia’nın başkenti dünyanın en gelişmiş şehriydi ve hem Konsey’e hem de Özgürlük Derneği’ne ev sahipliği yapıyordu.

Böylece kilisenin öğretilerini orada yaymak amacıyla şehre doğrudan erişim sağlanmasına öncelik verildi.

Aslında yaklaşık altı yüz yıl önce Ingracia Krallığı ve Kutsal İmparatorluk Ruberion, bariyer büyüsünü transfer büyüsüyle değiştirdiler ve şehirlerini birbirine bağlamaya karar verdiler.

Bunun sonucunda kilisenin genel merkezini bu kutsal topraklar yerine Ingracia Krallığı’nda kurma olanağına kavuştular.

Hinata ise kutsal şehri ideal buldu ve ne Ingracia Krallığı ne de başka bir devletle kavga etmesine gerek kalmayacak bir toplum yaratmaya çalıştı.

Zayıfların güçlüler tarafından yutulmadığı bir toplum arıyordu.

Ancak Ingracia Krallığı ve Kutsal İmparatorluk Ruberion çok uyumsuzdu.

Ve bu onun kendini yabancı hissetmesine neden oldu.

Özgür şehir Ingracia ve Uyumlu şehir Ruberius; gerçekte, bunlar zıt kutuplardır.

Ve rahatsızlığı çocukların yüzlerine baktığında daha da arttı.

Büyük Kutsal Oda’nın bitişiğinde inşa edilen okuldan gelen çocuk seslerini duyabiliyordu.

Belki geç kalıyorlardı, birkaç çocuk çaresizce binaya doğru koşuyorlardı.

Daha hızlı koşabilenler, yavaş koşanların elinden tutuyordu.

Pek sorun teşkil etmeyen sıradan bir sahne. Ancak Hinata bundan rahatsız oldu.

Ingracia’da ne olurdu?

Kilisenin yanında bir okul vardı.

Bu yüzden sık sık dışarıda oynayan çocukları görüyordu. Nasıldı?

Şafak sökerken gecikmiş çocuklar bir gülümsemeyle kapılardan dışarı koştular. Çok yavaş olanlar öğrenemez.

O zamanlar hızlı davrananlar, sanki doğal olarak kendilerine ait olanı elde etmiş gibi gururlu bir bakışa sahiplerdi.

Ruberius’un çocukları gibi başkalarına yardım edecek bu çocukların başına ne gelirdi sizce?

Kesinlikle hiçbiri derse ulaşıp öğretmen tarafından bağırılmayacaktı.

Tabii ki daha erken uyanmaları gerekiyordu.

Ancak bu önemsiz bir farktı.

Ama nedense Hinata’nın rahatsızlığı bir türlü geçmiyordu.

Farklı olan neydi?

Daha hızlı olanlar nazik değil mi? Hayır, bu değil.

Yavaş çocukları görmezden gelmelerine rağmen onlarla dalga geçmediler.

Üstelik yavaş çocuklar sadece utangaç bir şekilde güldüler.

Eğitmen tarafından bağırılırken bile eğleniyorlardı.

Bu durumda Ruberius’ta ne olacak?

Çocukların hepsinde aynı yüz ifadesi var.

Sakin bir gülümseme.

Yetişkinlerin kullandığının aynısı; memnuniyet.

Ve bu ifadenin içinde bir yerlerde bir terk edilmişlik duygusu vardı, Hinata’nın hoşnutsuzluğunun nedeni de buydu.

Slime Rimuru çocuklara olan öfkesinden bahsettikten sonra buna dikkat etmeye başladı.

Her ne kadar basit bir saçmalık olsa da Hinata istemeden onun sözleri üzerinde düşündü.

Hinata bu düşünceleri omuz silkti.

Yedi Göksel Bilge’nin önünde bu kadar çirkin bir görünüm sergilemesi mümkün değildi.

Geçen sefer Veldora’nın yeniden doğduğu söylendikten hemen sonra Canavarlar Ülkesi Fırtınası’ndan bir rapor aldı.

Sonuç olarak Bilgeler onu çağırmış olmalarına rağmen bazı nedenlerden dolayı onunla görüşemediler.

Böylece bir hafta geçti.

Bununla birlikte Yedi Göksel Bilge olarak onlarla ilk kez tanışıyor olabilir. Ve pek umursamadığı bir şeyi fark etti.

En son ona Veldora’dan bahsettiklerinde onları ilk kez bir arada görmüştü.

Daha önce her biri üzerinde çalışıyor ve eğitimi bitirdikten hemen sonra bir sonrakine geçiyordu.

Ve öğrenci olarak mezun olduktan sonra emirlerini alırken onlarla hiç tanışmamıştı.

Aynı anda en fazla altı kişi bir araya gelmemişti.

Bu insanlar işte ne kadar tuhaftı.

Muhtemelen bilinmeyen bir nedenden dolayı dünyanın dört bir yanında koşuyorlardı.

Eğer durum böyleyse, Veldora’nın yeniden doğuşu hayal edilemeyecek kadar önemli bir olaydır.

Hinata, Veldora’nın saldırısına kişisel olarak hiçbir zaman katlanmadığı için bu habere şaşırmadı ama yine de diğer ulusların tepkilerine dayanarak bunun önemini değerlendirebilirdi.

Yani Tempest gezisini geciktirmekte muhtemelen haklıydı.

Ama insanlara bu kadar yakın hüküm süren bir iblis lordunu öylece görmezden gelemezdi.

Ve tehlikeli canavarların varlığı, hepsine acilen boyun eğdirme ihtiyacının altını çiziyordu.

Ama bir canavar olarak reenkarne olan bu Japon adam gerçekten de ortadan kaldırılması gereken bir engel miydi?

Onların inancına göre o, şüphesiz kötü bir iblisti.

Peki neden kendini bu kadar kaybolmuş hissediyor…?

Üstelik.

(Anlıyorum, kendimi kaybolmuş hissediyorum, ha…)

Hinata kendi kendini yansıtıyordu.

Belirsizlik hissi ona hiç yakışmıyordu. Kendiyle böyle alay ederek yüreğini katılaştırdı.

Doğru, o bile kendini kaybolmuş hissedebiliyordu.

“Mücadelesiz, eşit bir dünya” yaratmak için yaşadı.

Ebeveynleri tarafından terk edilen çocukların mutlu yaşayabilecekleri bir dünya.

Belki de bu idealist ve pratik olmayan bir hedefti. Ama kendini bu gerçeğe teslim etmek üzere olan Hinata için kilise bu idealin vücut bulmuş hali gibi görünüyordu.

O zamandan beri Hinata, Kilisenin İnancından asla şüphe etmedi ve onu yaymak için sistematik olarak çalıştı.

Dine bağlı kalan annesinin aksine inancını koruyan bir konumdaydı.

Ve Hinata’nın güveninin kaynağı da buydu.

Tanrıya inanmasa da, işe yaradığı sürece onu tanıyacaktı.

İnsanın amacına ulaşması daha önemliydi.

Böylece Batı Aziz Kilisesi’ne katıldığından beri hiç tereddüt etmemişti.

Ve şimdi ilk kez düşünceleriyle kilisenin öğretileri arasında bir çatışma ortaya çıktı.

Bu yüzden eğitmenlerinden tavsiye almaya karar verdi.

Bu karardan memnun olarak kendini Büyük Kutsal Oda’nın kapılarının önünde dururken buldu.

Hiç tereddüt etmeden kapıyı açtı ve içeri girdi.

Önünde eğitmenleri Yedi Göksel Bilge oturuyordu.

.

İç odadan geçtiğinde havanın değiştiğini hissetti.

Artık imparatorluğun mutlak savunma bariyerinin içindeydi.

Bu alan, davet edilmeyen kişilerin içeri girmesini önleyecek bir bariyerle dışarıdan izole edildi.

Hinata kendinden emin bir şekilde ilerledi.

Yol dağ boyunca bir araziye doğru gidiyordu. Eğitmenleriyle burada buluşacaktı.

Hinata geldiğinde dördü çoktan oturmuştu.

Yedi Göksel Bilgeden Dört tanesi.

「Gecikme için özür dilerim. Yoğun programlarınıza rağmen benimle buluştuğunuz için gerçekten minnettarım」

Hinata onları selamladı.

Gözlerini kaldırdığında dördünün sakince başlarını salladıklarını gördü.

Yüzleri bir maskenin arkasına gizlenmişti, ifadelerini okuyamıyordu.

「Rahatla. Bu kadar resmi bir şekilde oturmanıza gerek yok」

「Geldiğiniz için teşekkürler Hinata. Veldora’nın karşı önlemleri için mi buradasınız?」

「Ne kadar üzgün bir yüz! O ejderha bir doğal afet. Biz insanların karşı çıkabileceği bir şey değil」

「Sizi endişelendiren bir şey mi var?」

diye sordular.

Her zamanki gibi hangisinin ne söylediğini çıkaramadı, belki de bu satırların her birini tek bir kişi söylemişti.

İşte bu kadar tuhaflar.

Eğitmenler bile Veldora ile savaşmanın anlamsız olduğunu söyledi.

Ama bu onların inançlarına aykırı değil mi?

diye sorduğunda, 『Dragon Veldora bir canavardır ve aynı zamanda bir canavar değildir』 şeklinde yanıt verdiler.

Ejderha aslında kutsal bir ruhtur ve dolayısıyla bir enerji topudur.

Dolayısıyla onlar neredeyse soyut varlıklardı.

Ve ayrıca eklediler,

「Bu sinir bozucu ejderha yakın zamanda yeni doğmuş bir iblis lorduyla el ele verdi」

「Doğru. O iblis lordu Farmas’ın ordusunu katletti」

「Tek bir varlığın böyle bir başarıya imza atabileceğini hiç düşünmemiştim」

「Kötü bir ejderha ve iblis lordu el ele verdi… eğer dikkatli ilerlemezsek, insanlık düşecek」

Şu anda direniş gösterebilecek durumda değillerdi.

Ama bu onların izin verebileceği bir şey değildi.

Sırf güçlü oldukları için düşmanın saldırısına izin veremezlerdi.

Hinata başını kaldırdı ve gözlerinin içine baktı.

Ve

「Böldüğüm için kusura bakmayın ama kaçmayacağım.

İster bir ejderha ister bir iblis lordu, eve zafer getireceğim」

diye ilan etti.

İblis lordunun bir yurttaşı olması nedeniyle onunla bir kez konuşabileceğini düşündüğü için kendini affedemiyordu.

Belki de iblis lordundan korktukları için onlarla başa çıkamayacağımız konusunda ısrar ettiler.

İnsan kalpleri zayıftır. Yargı çoğu zaman korku nedeniyle gölgelenir.

Üstelik

Azgın bir varlığın varlığını sürdürmesine izin vermeyi saçma buluyordu.

Onu derhal yok etmeliler.

「Kibirlenme Hinata. Normal saldırılar o şeytani ejderhaya zarar vermez」

「Bir kahraman bile onu ancak mühürleyebilir!」

「Saldırılarınız ona pek fazla zarar veremez」

「Rakibi kızdırmak, daha fazla soruna yol açabilir. Hala onu yenmeye çalışmakta ısrar ediyor musun?」

Ama Hinata tereddüt etmeyecekti.

Eğer yenilmesi gerekiyorsa onu yenerdi.

「Bugün bir istekle geldim」

sorularını yanıtladı.

Dürüst olmak gerekirse, bir canavar olarak yeniden doğan yurttaşına nasıl davranması gerektiği konusunda tavsiye almak istemişti ama onun Veldora ile el ele verip Farmas’ın ordusunu katlettiğine dair haberleri dinlemek onu yeniden düşünmeye sevk etti.

Düşündüğü gibi insanlar ve canavarlar bir arada var olamaz. Daha fazla kayıp yaratmadan yok edilmeleri gerekiyor.

Kalbi endişelerden arınmış, huzur içindeydi.

Ve sessizce devam etti.

「Ruhsal silahı kullanmak için izin almaya geldim」

Sessizce cevaplarını bekledi.

Bilgelerin hareketleri durdu ve oda sessizlikle doldu.

Aniden odayı gürültülü kahkahalar doldurdu.

『Fufufu, fuhahahahahaha!!!』

Hinata hareket etmedi.

Sessizce yanıtlarını bekledi.

「O ciddi」

「Pekâlâ, kararlılığına tanık olduk」

「Belki onu yenebilirsin」

「İzin vereceğim, bu neslin “Kahraman” Hinata. Ruhsal Silahı kullanmanıza izin vereceğiz!」

Ruhsal Silah.

Bu sadece kahramanlara ayrılmış ve canavarlara karşı bir silah olarak kilise tarafından gizlice geliştirilen bir silahtı.

Canavarlara karşı bir silah olarak yalnızca ruhların sevdiği biri, yani bir kahraman tarafından kullanılabilir.

Hinata kutsal ruhlar tarafından seviliyor.

Ancak bu nihai silahı hiç aramamış olduğundan, kendisine kahraman dememişti.

Yetenekleri düşmanlarını o kadar alt etti ki, ruhsal silahlara neredeyse hiç ihtiyaç duymadı…

Ama bu sefer olmadı.

Hinata için kahraman, orijinal eğitmeni Izawa Shizue’nin bahsettiği bir şeydi.

Hem son derece güçlü hem de son derece nazik bir varlık.

İnsanların dileklerini gerçekleştirebilecek bir varlık.

Hinata anladı.

Yüzü zalim bir ifadeye sahip olan o, başka insanların umutlarını gerçekleştirmeye araç olamazdı.

Ama bu sefer karar verdi.

Canavarların varlığına izin veremezdi.

Belki halkın kahramanı olamadı ya da isteklerini yerine getiremedi… ama onlara zarar verebilecek herkesi yok edecek bir kılıç haline gelebilirdi

Bu bir hata olsa bile canavarlara izin veremezdi. Varlığını sürdürmek için sebepsiz yere insanları katleden kim.

Böylece Hinata kendine bir kahraman adını verdi.

Ve büyük bir kılıç çekti.

Alıştığından daha büyük bir tane. O kadar ağırdı ki yetişkin bir adam muhtemelen onu sallayamazdı.

Onu bir insan gibi sallamak yalnızca kendine zarar verir.

Profesyonel bir halterci bile bu kılıcı kaldıramaz.

Meçi tercih eden biri olarak Hinata’nın kasları aşırı derecede gelişmemişti.

Hinata rakibinin hızını yenerek mücadele etti.

Bu silah canavarlarla savaşmak için ne kadar uzmanlaşmış olursa olsun, kesinlikle ona uymuyordu.

Ama hiç tereddüt etmeden kılıca yaklaştı ve tek eliyle kaldırdı.

Yüzünde kaygısız bir ifadeyle kılıcın üzerinden baktı.

Ucu ses hızında kolayca sallayabiliyor ve kılıcı sanki kendi bedeniymiş gibi kullanabiliyordu.

Hareketleri kılıç dansını andırıyordu.

Sorun yok.

Ancak bu onun gücünden kaynaklanmıyordu; belki bir dev onu yalnızca gücüyle kullanabilirdi.

Hinata sadece『Ağırlık Manipülasyonu』 ve『Atalet Manipülasyonu』’nu aynı anda kullanıyordu.

Yani bu ağır silahın ona hiçbir önemi yoktu.

Ve eğer düşmanıyla temas ettiği anda ağırlığı arttırırsa, yıkıcı bir darbe indirebilirdi.

Üstelik rakibi ne kadar hızlı olursa olsun, ataletini ortadan kaldırdığı sürece darbelerini saptırabiliyordu.

Esnek kılıç ustalığı ve bu becerileri sayesinde Hinata yenilmezliğiyle övünüyordu.

Eşsiz becerisi 『Gaspçı』’nın içerdiği ekstra beceriler, benzersiz 『Matematikçi』 becerisi tarafından mükemmel bir şekilde yönetiliyordu.

Bu onun gücünün sırrıydı.

Ruhsal silah yüzünden değil.

Kılıç, Göksel Bilgelerin Veldora’ya karşı bir silah geliştirme konusunda uzun yıllar süren araştırmasının ürünüydü…

Ve Hinata onu uzun zaman önce satın aldı.

Bunu giymek için Bilgelerin iznine ihtiyacı yoktu; kendisi bunu reddediyordu.

Onu yalnızca Bilgeler izin verdiğinde kullanmaya kendini ikna etti.

Ve buna izin verdiler.

Hinata sınırlayıcısını serbest bıraktı ve gerçek formuna geri döndü.

Vücudunu kaplayan ince bir zar zırha dönüşüyordu.

Giymemesinin nedeni buydu. Yani her zaman onu giyiyordu.

Bu kutsal ekipmandı, Saint Armor “Holymail”.

Üst düzey ruh gücünden dokunmuştu ve yalnızca insan güçlerini aşan kişiler tarafından giyilebiliyordu.

Böylece kutsal zırha bürünmüş bir halde, gerçek bir kahraman görünümüne kavuştu.

En güçlü kutsal zırhı kuşanmış, elinde en güçlü canavarlara karşı silahla yola çıktı.