Tensei Shitara Slime Datta Ken light novel - Bölüm 7
Köşesi (Oyuncular: Bir İngiliz Palyaço ve bir Fransız Pierrot)
Palyaço: İlk yeni banner’ımızın açılış günü!
Pierrot: … *Hıçkırarak*… neden orada değilim?
Palyaço: Hımm… doğru manzara değil mi?
Pierrot: Bıraktım.
Palyaço: Bekle, bekle! Dinlemek. Bu sadece pratikti; geçici bir çözümdü. Çözünürlük yanlış olduğundan kalite kötü.
Pierrot: Hepsi böyle söylüyor!
Palyaço: Tamam, gerçek şu ki… çizim tableti kırıldı… o yüzden ben tamir edene kadar orada kalın!
Pierrot: Söz mü?
Palyaço: Kesinlikle!!!
Pierrot: Pekâlâ…
Palyaço: Ah, idamdan bahsetmişken, bir politikacının şunu söylediğini duydum: “Sanırım idamı geri getirmeliler ve biz de bunu televizyonda canlı izleyip aramalıyız. 10”da ilmik!
Pierrot: Bu konuyu ele alacağım…
Palyaço: Hayır, bekle!!!
.
.
Güçlendirme Arkı
Yeraltı gölünden çıkan bir yol.
Tek bir tüneldi.
Bir *boyo boyo* ile yola çıkıyorum.
Dolaşmak aslında beklediğinizden daha keyifli.
Işığın ulaşamadığı yerler bile [Büyü Algısı] tarafından mükemmel bir şekilde görülebilir.
Kör olduğumda yavaş yavaş her adımı kontrol ederek dolaşıyordum; ve slimes başlangıçta o kadar hızlı değil.
Artık normalde yürüme hızında hareket ediyorum ama koşabiliyorum. Ben de yorulmuyorum.
Ama acele etmem için bir neden olmadığı için ılımlı bir hızla ilerliyorum.
Yemin ederim ilk koşup göle düştüğüm andan itibaren yaşadığım bir travmanın sonucu değil bu!
Kısa bir süre sonra gözlerimin önünde dev bir kapı belirdi.
Mağaranın içinde insan yapımı bir yapı.
Bunda tuhaf bir şey yok. Ancak bunun nedeni, bu gelişmenin RPG’lerde yaygın olmasıdır.
Patronun odasının önünde bir kapının olması normaldir.
Peki… onu nasıl açmalıyım?
Onu [Su Kılıcı] ile kesmeli miyim?
Bunu düşündüğümde,
Gigigiiiiiii!!!
Kapı gıcırdayarak açılıyor.
Biraz şaşırarak yolun kenarına saklandım ve durumu gözlemledim.
「Sonunda açıldı ha. Kilit parçalandı ve kapılar paslandı…」
「Hey, bu beklenen bir şey. 300 yıldır buraya kimsenin girmediğini söylemiyorlar mı?」
「En azından kayıtlarda yok. Ama daha da önemlisi, gerçekten iyi olacak mıyız? Aniden saldırıya uğramayacağız, değil mi?」
「Gahahaha! Merak etme. 300 yıl önce rakipsiz olabilirdi ama zaman değişti. Demek istediğim, o sadece büyük bir kertenkele değil mi? Şahmeranları tek başıma zapt ettim. Bana bırakın!!!」
「Bunu bir süre merak ettim ama bu bir yalan değil mi? Basiliskler B+ olarak derecelendirilmiştir, değil mi? Tek başına boyun eğdirme Cabal-san için imkansız olurdu, değil mi?」
「Aptal! Ben de B sınıfıyım! Onlar sadece büyük kertenkeleler; hiç sorun değil!」
「Tamam, tamam, anladım, lütfen gardınızı düşürmez misiniz? Peki, iş o noktaya gelirse, “Zorunlu Geri Çekilme”yi kullanarak kaçacağım…」
「Arkadaşlar, arkadaşlığınızın boyutunu anladım, bu yüzden lütfen sessiz olabilir misiniz? “Kamuflaj Yeteneğimi” mahvedeceksin」
Bir şekilde, gürültülü bir üçlü girmişti.
Acaba neden…
Aslında… neden sözlerini anlıyorum?
<<Çözüm. Niyetlerin seslendirildiği durumlarda, [Sihirli Algı] onları uygun kelimelere dönüştürüp beyne iletir.>>
görüyorum.
Onlarla konuşamıyorum ama en azından onları anlayabiliyorum.
Çok şükür. İngilizceyle aram her zaman kötüydü.
Bence Japonya’da yaşıyorsanız yabancı dil öğrenmenize gerek yok.
Yurt dışına çıkmayı planlayanlar kendi başlarına mücadele edebilirler.
Ancak bu bahane burada işe yaramayacak. Muhtemelen eninde sonunda öğrenmek zorunda kalacağım.
Neyse bu konu şimdilik dursun.
Ne yapmalıyım?
Bu ikilem öncekinden daha kötü; kapının nasıl açılacağı.
Ne yapmaya geldiklerini bilmiyorum… ama maceracılara benziyorlar.
Hazine falan aramaya mı geldiler?
Onlar bu dünyada tanıştığım ilk insanlar. gidip onları selamlamak istiyorum.
Ama… eğer dilsiz bir canavar balçık (namı diğer ben) oraya gitseydi…
Soru sormadan öldürülürdüm.
Şimdilik bekleyelim.
İnsanlarla tanışmak için ben konuşabilene kadar beklemek gerekecek.
Şimdilik bu durumu gizlenerek gözlemledim.
Sıska adam bir şey yaptıktan sonra üçlünün görünümü daha da sönükleşti. Ama onları hala görebiliyorum.
Buna… kamuflaj mı dedi?
Muhtemelen bir tür beceridir.
Sadece göz atmaya mı çalışıyor? Ne rezil bir adam… Buraya neden geldiklerini biliyor mu?
Muhtemelen onu daha sonra tanımalıyım.
Üçü nihayet gittikten sonra yeniden hareket etmeye başladım.
Endişelenecek bir şey yok.
Artık insanlarla tanışmayacağım gibi değil.
Her adımı kontrol ederek hareket edeceğim. İnsanların her zaman söylediği gibi “acele israfa yol açar”.
Bu konuları sonraya bırakarak, üçünün dönmüş olma ihtimaline karşı hızla kapıdan geçtim.
.
Kapıyı geçtikten kısa bir süre sonra yol birbirinden ayrıldı ve oldukça karmaşık hale geldi.
Hangi yol yüzeye çıkıyor acaba?
Bunu düşünsem bile bilmemin hiçbir yolu yok.
Bir yol seçtim ve o yola girdim.
*Chiro chirori!*
Gözlerimiz buluştu.
Yerin biraz üstünde… Gözlerimin önünde dev bir yılan vardı.
Geçmiş dünyanın yılanları gibi, onu da sevimli olarak değerlendirebilirsiniz. Daha sertti, pullarla kaplıydı ve zifiri siyah renkteydi.
Yılanın önündeki kurbağa gibi mi? Hayır ben bir balçıkım, kurbağa değil.
Hava olduğumu varsayalım. Ama beni fark etmemesi daha iyi olurdu.
Peki, hadi kaçmaya çalışalım.
*Kisha–!!!*
Tehdit edildim.
İyi değil. Gitmene izin vermeyeceğim! Ya da duyabilseydim muhtemelen öyle derdi.
Bir kavga, ha…!
Bir haftalık uzun pratik sonucu kazandığım gizli bir yeteneğim var!
Ama yine de… bu canavarla savaşmak istiyorsan ölmeye kararlı olmalısın.
Özetlemek gerekirse, oldukça korkuyorum!
Panik yapmayın. Yeterince düşünürsem çok daha korkutucu bir şey hayal edebilirim.
Evet, Veldora. Onu şu ejderhayla karşılaştıralım.
Ah? Artık o kadar da korkutucu görünmüyor.
Bunu yapamaz mıyım?
Kendimi sakinleştirdikten sonra sessizce yılanı gözlemlemeye başladım.
Yılan benim çok korktuğumu ve hareket edemeyeceğimi düşünerek gardını indirmiş gibi görünüyor.
Muhtemelen beni nasıl pişireceğini planlıyor.
Evet.
Peki o zaman biz de geri durmayalım…
*Bishun!*
Hiç tereddüt etmeden yılanın boynuna bir “su bıçağı” fırlattım.
*Zuban!!! Hyuuuun, dostum. Gorogoro… zun.*
Sadece bir an oldu.
Gözlerime inanamadım.
En ufak bir direnç göstermeden “su kılıcı” yılanın kafasını kesti.
Sadece yutkunabildim; bir saniye öncesine kadar orada uğursuz bir sinsilik vardı.
Bu… düşündüğümden daha da güçlü.
Maceralarımda onu kullanmak zorunda kalsaydım, sonu kanlı olurdu. İyi ki ilk düşmanım bir canavardı.
Bu arada midem şu anda %30 dolu: Veldora %15, Su %10, İlaç ve diğer saçmalıklar %2, metaller ve kaynaklar %3.
“Su Mermisi” bir bardaktan daha az su tüketiyor (ve boyutunu ayarlayabilirim; tabii ki artırmak niyetiyle).
Böylece bunlardan binlercesini kovsam bile geriye kalan miktar konusunda endişelenmeme gerek kalmayacak.
Bu sihirden daha iyi olabilir.
Eğer canavarlar çıkarsa, onları “su kılıcıyla” karşılayalım.
.
Şimdi bu yılan hakkında.
Onu yer ve analiz edersem güçlerini çalar mıyım?
Peki, deneyelim.
Sonuç…
Doğuştan gelen beceri [Isı Algılama]… yakındaki ısı kaynaklarını görme yeteneği. Ayrıca kamuflaj becerileri geçersiz kılınır.
Doğuştan gelen beceri [Zararlı Buğu Nefesi]… güçlü, toksik (aşındırıcı) bir nefes salma yeteneği. 7 metre mesafe için 120 derecede serbest bırakılır.
(TL Not: 22 feet)
Bu iki becerinin yanı sıra yılanı da taklit edebildim.
Zehrin ana etkisi aşındırıcı hasar (hem ekipmana hem de ete zarar) gibi görünüyor. Normal maceracılara karşı oldukça etkili olur, değil mi?
Bu dünyanın büyüsüne rağmen kolay bir kazanç olabilir.
Ben de yılanın becerilerini analiz etmek için biraz zaman harcadım.
Elimden geldiğince elimi artırmak en iyisi.
Onayladıklarım:
1. Yılana dönüşme yeteneğini kazandım.
2. Edindiğim becerileri dönüştürmeden bile kullanabilirim. Ancak güçleri azalır.
Bu iki şey.
Açıklamam gerekirse,
1. … Yediğim ve analiz ettiğim canavarların cesetlerini stoklayabilirim.
Vücudumun daha önce hasar verdiğim kısmı onarmıştı ama sanki bir çeşit dikiş hissi var… hücrelerle yapılmış.
2. … Doğuştan gelen beceriler, o canavar ırkına özgü becerilerdir. Benim [Çöz, Em ve Yenile]’ye benzer.
Beceriye gelince, uygun canavara dönüşmezsem onu %100 etkililikle kullanamam.
Ancak tamamen kendime ait hale getirebileceğim [Isı Algılama] gibi beceriler de var.
Özetlemek gerekirse bu şekilde.
u tamamen beğendim.
Bu da son derece yararlı olan başka bir beceridir.
Yılanla savaşmamın üzerinden 3 gün geçti.
Hâlâ mağaranın içindeyim.
Soğuğu hissetmiyorum ama burası muhtemelen donma noktasının altındadır.
Güneş ışığı buraya hiç ulaşmıyor.
Ve böylece bir korku yüzünden endişelenmeye devam ettim.
Biliyorum, biliyorum.. bunun doğru olmasına imkân yok.
Ama ne olursa olsun, bunu aklımdan çıkaramadım.
Evet… ya…
Kaybolursam?
Hayır, hayır, mümkün değil.
yani… değil mi? Yeni başlayanların mağarasında birinin kaybolduğunu kim duydu?
Bunun en kolay kısım olması gerekmiyor mu?
Üstelik bu üç maceracı bile bu kadar uzağa kaybolmadan ulaştı.
İyi olmalıyım. Muhtemelen sadece uzun bir yol.
Ama muhtemelen bir slime olarak yeniden doğmam iyi bir şey.
Eğer normal bir “Dünya Gezgini” olarak buraya gelseydim şimdiye kesinlikle açlıktan bayılırdım.
Slime olduğum için minnettar olacağımı kim düşünebilirdi?
Ancak yolunu bilmemek sıkıntılı.
Buranın haritası falan yok mu?
<<Çözüm. Geçerli konumu görüntülemeli miyim? [EVET]/[HAYIR]?>>
Mevcut anlatımı tekrar oynat..?
Kelime oyunu yapmaktan kendimi alamadım.
Ama cidden, ne oluyor! Böyle faydalı bir yeteneğim varsa bana daha erken haber verin!!!
Kesinlikle [EVET]!
Otomatik haritalamaya lanet olsun!
Benim de öyle düşündüğüm bir dönem oldu.
Eski oyunlarda, bir kalem ve bir kağıt parçasıyla oturup hedefe ulaşmak için her adımı kaydederdiniz.
Her adımı planlamak eğlenceliydi.
Ancak birçok kişi oyun kılavuzlarına güvenmeye başladı ve sonunda haritalama standart bir oyun özelliği haline geldi.
Av keyfi kalmadı…
Üstelik bu özelliğe bir kez alıştıysanız bir daha geri dönemezsiniz.
Bu özellik olmasaydı en yeni oyunların çoğunda sıkışıp kalacağınız da doğru.
Neyse, bu yararlı beceriyi kullanmaya başlayalım.
Kafamda görüntülenen haritaya bakıyorum.
Bu bir hata olsa gerek… Daireler çizerek yürüyordum.
Daha önce oyun rehberleri derleyen benim için kaybolmuş mu?! İmkansız!
…………
…….
…
Kesinlikle mümkün.
Haritaya göre daha önce keşfedilmemiş bölgelere girdim.
Üç günümü daha önce kimsenin görmediği dünyaya bakarak geçirdim.
Fufufu.
Beni yanıltmak için… zindan değerli bir rakip!
Zindanı anlamsızca övelim.
Ve yön duygumun olmadığını bile düşünmeyin!
Giriş yakın mı?
Burada çeşitli yosun ve yabani otlar yetişiyor.
Işık bir yerden ulaşıyor, çimleri ışık ve renkle yıkıyor.
O halde gün gelmiş olmalı.
Bu noktaya gelebilmek için pek çok savaş verdim.
Bir kırkayak canavarı (Kötü çıyan: Derece B+)
Büyük, siyah örümcek (Siyah örümcek: Derece B)
Vampir yarasa (Dev Yarasa: Sıra C+)
Karapaks Kertenkelesi (Ammosaurus: rütbe B-)
Karşılaştığım dört tür bunlar.
Bir yılan vardı ama başka bir yılan görmedim.
Hepsi güçlü düşmanlardı.
Bir “Su Kılıcı” ile mağlup oldu…
Yarasa birkaç kez bundan kurtuldu ve atış açısı çıyan için kötüydü.
Henüz rahatlayamıyorum.
Mesela kırkayak varlığını sildi ve arkadan saldırdı.
Neyse ki bu tür bir saldırı [Büyü Algısı] ve [Isı Algılaması] olan biri üzerinde işe yaramaz.
Böylece sırtımdan birkaç su bıçağı fırlattım.
Büyük örümcek oldukça tehlikeliydi.
Öncelikle örümceklerle aram pek iyi değil.
Bu psikolojik bir şey. Bir tanesini görmek bile bende korkuya kapılma isteği uyandırıyor.
Ama belki de reenkarnasyonla kalbimin güçlenmesinden dolayı, bir şekilde kaçmadan savaşmayı başardım.
Kusura bakmayın ama tüm gücümle gidiyorum! Bu düşünceyle onu beş su bıçağıyla kestim.
Sonuçta bakmak istediğim bir rakip değildi.
Ve elbette hepsini yedim.
Bu dünyada en güçlü olanın hayatta kalmasıdır. Kaybedersen yenilirsin.
Ben de çıyan ve örümceği yemekte tereddüt ettim.
Ama elimden geleni yaptım.
Ama hamam böceği canavarı varsa onu yemeden mutlaka kaçarım.
Bu dünyada şu harika sözler var: Savaşan ve kaçan, başka bir günü görecek kadar yaşayacak.
İşte bunun sonucunda elde ettiğim beceriler,
Kırkayak canavarı [Felç Nefesi]
Büyük örümcek [Yapışkan İplik, Çelik İplik]
Vampir Yarasa [Vampirizm, Ultrason Dalgalar]
Karapaks Kertenkelesi [Vücut Zırhı]
Ve böylece yeni güçler edindikten sonra mağaradan başarıyla ayrıldım.
Yeniden doğduğumdan beri ilk kez güneşin ışığında yıkandım.
Durumu
Ad: Rimuru Tempest
Türler: Slime
İlahi Koruma: Fırtına Tepesi
Başlıklar: Yok
Büyü: Yok
Becerileri: Benzersiz Beceri [Büyük Bilge], Benzersiz Beceri [Yırtıcı], Slime’a Özel Beceriler [Çözün, Em, Yenile], Ekstra Beceri [Su Manipülasyonu], Ekstra Beceri [Büyü Algısı], Edinilmiş Beceri – Yılan [Isı Algılama, Zararlı Nefes] vb.
Dirençleri: Termal Dalgalanma Direnci, Fiziksel Saldırı Direnci, Ağrı Direnci, Elektrik Direnci, Felç Direnci.