Tensei Shitara Slime Datta Ken light novel - Bölüm 58

Köşesi (Oyuncular: Fransız Pierrot, İngiliz Palyaço ve Resepsiyonist)

Resepsiyonist (Telefon Görüşmesi): İyi günler, Doktor Oda’nın ofisine ulaştınız. Size nasıl yardımcı olabilirim?

Pierrot: Ah, merhaba. Şu anda doktor hastasıyım; Gelecek hafta perşembe günü saat 11’de randevum var.

Resepsiyonist: Evet, sizi kayıtlardan buldum. Onaylamak veya yeniden planlamak ister misiniz?

Pierrot: İptal etmek istiyorum. Doktor değiştireceğim.

Resepsiyonist: Anladım, doktora haber vereceğim.

.

Palyaço (Telefon Görüşmesi): Alo?

Resepsiyonist: Ah! Cevap verdiğine sevindim. Birkaç dakika önce randevuyu iptal etme konusunu konuşmuştuk. Doktor, dosyayı uygun şekilde ortadan kaldırabilmemiz için sizinle son bir seans yapmak istiyor.

Palyaço: Anlıyorum…

Resepsiyonist: Yarın öğlen gelebilir misin?

Palyaço: Evet, elbette! Bu arada…

Resepsiyonist: Evet?

Palyaço: Duydun mu? Ünlü bir cerrah Afrika’da safariye çıktı. Geri döndüğünde meslektaşları ona nasıl olduğunu sordu. ‘Ah, çok hayal kırıklığı yarattı’ dedi. ‘Ben hiçbir şeyi öldürmedim. Burada hastanede kalsam daha iyi olurdu.”

Resepsiyonist: Şaka, değil mi?

.

.

Bazı notlar: Bölümü baş ağrısıyla bitirdim, bu yüzden hatalara hazırlıklı olun. Artık bu proje üzerinde çalışan ve projeyi Almancaya çeviren bir çevirmenimiz var; eğer bizi takip ediyorsanız bu gönderileri de almayı bekleyebilirsiniz. Bunları yalnızca bazı kişilere gönderip gönderemeyeceğimi görmek için etrafıma bakındım ama işe yaramadı. Verdiğimiz rahatsızlıktan dolayı özür dileriz.

Kraliyet Başkentinde Yaşam

058. Çağrılanlar ~ kahraman denilenler ~

Çocuklar bana düşmanca bir bakış attılar.

Saf nefretle dolu.

Kendimi gerçekten yabancı hissetmeme neden oldu.

Yeni bir eğitmene karşı bu kadar düşmanlık beslemelerine ne sebep olabilir ki?

Beş çocuk.

Misaki Kenya: Erkek, 8 yaşında

Sekiguchi Ryouta: Erkek, 8 yaşında

Gale Gibson: Erkek, 9 yaşında

Alice Rondo: Kadın, 7 yaşında

Chloe O’Bell: Kadın, 8 yaşında

Hiçbiri 10 yaşından büyük değil.

Personel odasından aldığım notları onaylarken onlara bakıyorum .

Dünyanın her yerinden toplandılar. Her birine canavar deniyordu.

Her ülke onlar için bir boyun eğdirme talebinde bulundu, ancak maceracılar bunun yerine onları gözaltına aldı.

Belgeler böyle söylüyor ama beni rahatsız eden bir şey var.

Yaşları neden bu kadar benzer? Ve hepsi çeşitli koşullar altında Jura Ormanı’nı çevreleyen ülkelerden mi toplandı?

Üstelik üç yıl arayla? Bir şeyler oluyor olabilir.

Shizu-san’a oldukça bağlı görünüyorlar. Onun dışında sadece Yuuki’nin sözlerini dinliyorlar.

Onları kendi gözlerinizle görmediğiniz sürece bu grubun gerçekte ne kadar yaramaz olduğunu bilemezsiniz.

「Hey, bu ani saldırganlığın nesi var veletler!

Ben (Ore-sama) bundan sonra eğitmeniniz olacağım; adı Rimuru.

Shizu-san kadar iyi değilim, bu yüzden kendinizi hazırlayın!」

Bir selamlamayla başlamayı düşündüm ama…

「Kapa çeneni! Bizi kandıramayacaksınız!」

「Doğru, doğru! Dinlesek bile bizi yine de öldüreceksin!」

「Shizu-san’a ne yaptın! Onu da mı öldürdün?!」

「Evet, bir yetişkine güvenmeyiz!」

「Hiçbir işe yaramadığımızı söyleyerek bizi yok edeceksiniz, değil mi? 」

Hmm? Yanıtları ne durumda?

Bu, sınıfın bozulması düzeyinde değil. Onlar sadece şımarık değiller; işte burada gerçek bir öldürme niyeti var.

Yani onları öldürmeye çalıştığımızı ya da Shizu san’ı öldürdüğümüzü nasıl düşündüler?

Burada başka bir şey iş başında.

O gün derse devam edemedik.

Koşullarını bilmiyorum, bu yüzden onlara kendi irademi dayatamam.

Böylece o gün sadece bir selamlamayla sona erdi.

「K-Ken-chan… iyi misin?」

「Uzak dur! O maske takan eğitmen… o da neydi öyle!」

「Hey! Sakin ol, sakin ol, tamam!!!」

Kapının ötesinde gürültü yaptıklarını duyabiliyordum ama umursamadım.

Sadece başka bir üyenin kendisini tanıtmasına izin verdim. Ranga’yı kastediyorum.

Muhtemelen benim yerime dersi gözlemliyor. Ne hoş.

Ancak onun dağıttığı sorunları çözme iradesinden açıkça yoksun olan çocuklar, oyun oynamaya meraklı görünüyorlar.

Bugünkü dersin Bireysel Çalışmaya dönüşmesi engelleyemeyeceğim bir şeydi.

Gerisini Ranga’ya bırakarak Yuuki’yi ziyaret etmeye karar verdim.

Özgürlük Derneği Şefinin odasının içi.

Yuuki ve ben kanepede otururken tartışıyoruz.

Önümüzde bir fincan çaydan hoş bir koku yayılıyor.

diyerek sohbete devam ediyorum.

「Yani…. lütfen bana çocukların koşullarını anlatın」

Doğrudan konuya giriyorum.

Yuuki gözlerimin içine baktı ve biraz düşündükten sonra,

「Rimuru-san, sana bir soru sormama izin ver…

Sakaguchi Hinata hakkında ne kadar biliyorsun? ?」

Bu neyle ilgili? Hinata ve çocuklar arasında bir şey mi oldu?

「Fazla değil. O bir Japon arkadaşı.

Ve her şeyi hızlı bir şekilde hatırladığını – Shizu-san şöyle dedi…」

Hmph, yanıt olarak başını salladı,

「Bu durumda, “Çağırıldı” ile “Çağırıldı” arasındaki farka ne dersiniz? “Dünya Gezginleri” mi?」

Şimdi bahsettiğine göre ben de onlar hakkında pek bir şey bilmiyorum.

Benzersiz bir beceriye sahip olmaları garanti edilir. Ve çağırma başarı oranı düşüktür.

Ayrıca ruhlarına kazınmış bir lanet var.

ona bu kadarını anlattım.

「Evet. Bu onlar hakkında öğrendiğimiz her şeyle eşleşiyor. Çok şey biliyorsun değil mi…

Neyse.

Çağırma, güçlü yeteneklere sahip bir kişiyi çağırmanıza izin verecek şekilde çok kesin koşulların hazırlanmasını gerektirir.

İradesi özellikle güçlü olan biri.

Peki, eksik koşullar altında yapılan çağırmaya ne dersiniz?」

Yuuki’nin aşağıdaki açıklaması midemi bulandırdı.

Otuz sihirbazın üç gün boyunca çağırma büyüsü söylediğinde başarı oranı %0,03’ten azdır.

Üstelik çağırma büyüsünü kullanan bir sihirbaz, bunu belirli bir süre boyunca kullanamaz.

Dinlenme süresi 33 ila 88 yıl arasında değişiyor. Genellikle zaman, çağrılma şansını artırmak için ortamı hazırlamak için kullanılır.

Peki bu kuralları göz ardı ederseniz ne olur?

Bunu yaparsanız, çağırmayı gerçekleştirmek için daha az gereksinim vardır ve sürekli olarak çağırabilirsiniz.

Yuuki’nin söylediğine göre bu şekilde yapılan çağırma genellikle çocukların çağrılmasıyla sonuçlanıyor.

Güçlü ruhlara veya bol büyüye sahip çocuklar buraya zorlanıyor. Kendilerine yakışan bir yetenek verilmeden…

Eşsiz bir beceri olmadan, bol miktardaki büyülü enerji vücutlarının patlamasına neden olur.

Sahip oldukları güçler tarafından canlı canlı kızartılıyorlar.

「Ha? Durun bir dakika, o zaman bunlar çocuklar mı?」

「…. Şu anda rekor üç yıl..

Uygunsuz çağrılanların ömrü bu kadar.

Ve o çocuklar böyle çağrıldı…

Kahraman olmayı başaramıyorlar.」

「Ne… Ha? Kahramanlar mı? Neden…

Sakaguchi Hinata tarafından mı zorlandılar?」

Yuuki cevap vermiyor.

Ancak sessizliği sadece şüphelerimi doğruluyor.

「Kilise yeni bir umut, yeni bir güç arıyor.

Tüm insanların dileği – ışık. İnsanlığın mesihi, “Kahraman”!

Birçok tesisi gizlice araştırdım ve çocukları dışarı çıkardım…」

「Ne… kahretsin…」

「Onların ölümlerini engellemenin bir yolunu bulamadım.

On yaşın altındaki çocuklar da istisna değildir; benzersiz bir beceriye sahip değillerse kesinlikle ölürler…」

「Sihirdarlar bu kayıptan rahatsız değil mi? Bu “başarısızlıklar” onları caydırmıyor mu?」

「Sakin bir şekilde giderek daha fazlasını çağırıyorlar. Bunu yapmaya devam edebilecekleri için umursamıyorlar. Muhtemelen düşündükleri de budur…」

「Benimle dalga mı geçiyorsun? Kilisenin varlığını sürdürmesine neden izin verdiniz?」

「Kilise… Batı Azizler Kilisesi etkiliyse.

Jura Ormanı’nı çevreleyen Kafir Ülke Sarion dışındaki her ülke kilisenin sıkı bir takipçisidir.

Anlıyor musun? Bu, Hükümetin desteğiyle dahi yenebileceğimiz bir güç değil.

Arkadaşlarım arasında inananlar da var.

Kiliseyi düşmanımız yaparsak Dernek kendi kendisiyle savaşır!」

dedi Yuuki, ifadesi acı dolu ve güçsüzdü.

Ben de hiçbir şey ekleyemedim. Düşününce o hayat dolu çocuklar…

İşte bu yüzden bana düşmanlık ve nefretle yaklaştılar.

「Merhaba. Neden beni çocuklarla tanıştırdın? Bütün bunları bana neden anlattın?」

「… Gerçekten neden? Belki de onları kurtarmanın bir yolunu bulabilir misin diye görmek istedim.

Dünyada güvenebileceğim kimse yok. Ben zaten Shizu-san’ı kaybettim.

Fark etmeseydin sana hiçbir şey söylemezdim.

Peki neden fark ettin?」

Lanet olsun.

Fark etmeseydim onları neşeyle yollayabilirdim.

Artık buna sahibim, nasıl mutlu olabilirim? Ne kötü bir şaka…

「Okulun kiliseye bu kadar yakın olması tehlikeli değil mi?」

「Fufu. Tam tersine en güvenli yer. İfadeyi duydunuz: Elektrik direğinin altı en karanlık mı?

Peki ne yapacaksınız? Bırakacak mısın?」

Doğrudan Yuuki’nin gözlerinin içine baktım.

Ve yüksek sesle

ilan etti 「Vazgeçmeyeceğim, bundan sonra istediğim gibi devam edeceğim. Herhangi bir şikayetiniz var mı?」

Yuuki başını salladı.

Ve

「Onları size bırakıyorum. Eğer yapabiliyorsanız lütfen o çocukları kurtarın…!」

dedi başını eğerek.

Bana söylemene gerek yok.

Bu da Shizu-san’ın geride bıraktığı bir başka görevdi. Bunu halledeceğim.

Ve büyük ihtimalle tüm bu konuşma Shizu-san tarafından önceden planlanmıştı.

Sadece başıboş bir düşünce.

Özgürlük Derneği binasından çıkıp sınıfa dönüyorum.

Şimdi, şimdi. Onları kasvetli bir yüzle selamlayamıyorum.

Elimden geleni yapacağım. Şu ana kadar yaptığım tek şey buydu.

Shizu-san bana güvendi, Yuuki bunu benden istedi, yapabileceğim tek şey onların umutlarına cevap vermek.

＊　＊　＊

Canavar Krallığı Yuurazia için tarihteki en kötü gündü.

İblis Lordu Karion endişeyle yukarıdaki gökyüzüne baktı.

Büyük bir büyü enerjisi yığını hızla yaklaşıyordu.

Aurasını saklamaya bile çalışmadan – İblis Lord Milim.

(Hey, hey, bu gerçek mi…)

Bu ülkeyi hedeflemek ve savaşmak niyetinde olduğu çok açık.

Ciddi bir Milim Nava ile kavga. Buna bir fırsat da diyebiliriz sanırım.

Karion kendisinin üstün olduğuna inanmıyordu; aslında Milim’in daha güçlü olduğunu düşünüyordu.

Ancak.

(Daha güçlü bir rakibe karşı kazanmak daha eğlenceli!)

Kanı kaynadı ve kalbi mutlulukla atmaya başladı.

En güçlüsü, İblis Lordu Milim. Kıdemli bir İblis Lordu, görünüşünün aksine, hayranlığı hak ediyor.

O İblis Lordu ile yüzleşebilirdi. Heyecanlandığını söylemek yetersiz kalır.

Henüz çocukken bir keresinde anne ve babasına sormuştu.

Ejderha Prensesi’nin zulmü hakkında.

Bu masal Milim’e mi yoksa başka bir modele mi dayanıyordu? Anne ve babası böyle söyledi.

Bir ejderha prensesinin öfkesi bir ülkeyi silebilir!

Asla bir ejderha prensesine karşı savaşmayın!

Ne saçmalık.

Canavar Krallığı Yuuzaria’nın ordusu çok büyük olmasa da nüfusunun yarısı savaşçı bir ırka aittir.

Hiçbir şekilde başka hiçbir ülkeden aşağı değildir.

Üstelik kendisi de bir İblis Lordu’na dönüşmüştü. Korkması gereken kimse yoktu!

Kalenin arkasındaki kutsal dağa doğru yola çıktı; ve kendini hazırlarken Milim’i orada pusuya düşürmeyi planladı.

Takipçileri, yani şeytanlar ve uşakları onun önünde diz çöküp talimat bekliyorlardı.

「Dinle! Bizim tek bir düşmanımız var. İblis Lordu Milim Nava!

Bir iblis lorduna karşı, eğer iblisler birlikte savaşırsanız, düzgün bir mücadele verebilirsiniz. Ama kendim gideceğim!

Size gelince, bariyer dikin ve insanları koruyun! İnan bana, kazanacağım!!!」

「「「Evet!!!」」」

Savaş çığlıklarını duyunca heyecanlarını hissedebiliyordu.

Bugün en güçlü olduğunu kanıtlama şansını yakaladı!

(Onun kişiliğinden nefret etmiyordum. İyi arkadaş olabilirdik… ne yazık!)

Bu noktada nedenlerinin bir önemi yoktu.

Onun için yalnızca kavga önemliydi. Onun sağduyusu sonucu en ufak bir şekilde değiştirmeyecekti…

Yavaş yavaş,〈Uçuş Büyüsü〉’nü kullanarak göklere yükseldi.

Milim’e ulaştığında tek kelime etmeden kavgaya başladı.

İlk olarak hızlı bir test.

Ona tüm gücüyle yumruk at. Ancak vücudu birçok savunma bariyeriyle kaplı olduğundan saldırı ona ulaşmadı.

Hyakko-seiryuu mızrağını çağırdı ve gücünün katlanarak arttığını hissetti.

Küçük bir nefes vererek mücadeleci ruhunu aurasıyla birleştirdi.

Ve Milim’e şiddetli bir saldırı düzenledi. Her saldırıyı Milim’e şiddetli bir şekilde saldıran bir hava mermisi izledi.

Ancak…

Kurşunlar birçok engeli aşmış olmasına rağmen vücuduna zarar veremedi.

Üstelik kesiklerin her biri onun iblis kılıcı “Kötü Tanrı” tarafından yakalandı.

Bu uzun, kavisli, tek kenarlı bıçak ona hiç yakışmıyordu.

Kılıç soluk mavi bir ışığa boyanmıştı.

Bu ünlü kılıç kaç İblis Lordu’nu öldürdü?

Tch! Karion, Milim’den uzaklaşıp eski duruşuna kavuştu.

Onu hiç küçümsememişti ama o beklentilerinin çok ötesine geçmişti.

Gücünün her zerresini kullanmamıştı ama Milim de dipsiz görünüyordu.

Çelişkili bir şekilde savaşabileceği bir rakip de değildi.

Her şeyi yapmaya karar verdi. Ne yazık ki sanki biri tarafından kontrol ediliyormuş gibi neredeyse bilinci kapalı görünüyordu.

Ancak bu Karion için önemli değildi.

(Bir kuklayla değil, gerçek seninle savaşmak istemiştim! Ama yine de kaybetmeyeceğim!)

Yeteneklerini ortaya çıkardı.

Önce şeytanını, sonra da iblis lordu formunu almaya başladı.

Sonuçta O, Canavar Kral, kurtadam aslan olarak biliniyor.

Böylece dönüşüme başladı. Bir canavar şeytanına.

Ve böylece onun gerçek formu İblis Lordu “Aslan Kral” Karion ortaya çıkmıştı.

Gümüş rengi bir kürkle kaplıydı ve kasları şişmişti.

Aslan kafasındaki Vermillion Kuş tacı parlıyordu. Ve o vücut Kara Kaplumbağa zırhına bürünmüştü.

Komşu ülkelerin hepsi savaş konusunda uzmanlaştı. Böylece gökyüzünün hakimiyeti için savaşmak adına sırtına kartal benzeri büyük kanatlar takıldı.

Bu görünümü görünce Milim’in gözlerinde kısa bir süreliğine küçük bir ışık parladı ve Karion bunu kaçırmamıştı.

Veya belki de sadece hayal etmişti.

「Şimdi öyleyse Milim. Çok yazık ama artık bu görünümü gördüğüne göre seni kalıcı olarak yok edeceğim, tamam mı?

Çok yazık ama elveda!!!」

Çığlık attı ve tüm dövüş ruhunu Hyakko-seiryuu mızrağına yoğunlaştırdı.

Yerde olsalardı, onun gücünün gücünden dünya yarılır ve çevresi toza dönüşürdü.

Havanın etkilenmediği söylenemez. Yaydığı enerji havayı ateşe verdi.

Canavar kükremesi!!!

Bu kükreme kişinin büyülü enerjisini rakibe salıverir.

Tüm enerjisi mızrağın ucuna odaklanmıştı ama mızrak hasar görmemişti.

Onu yere ateşleseydi, saldırı yönündeki her şey yanlışlıkla silinirdi; “Canavar Kral” Karion’un kesin öldürme tekniğidir.

Normalde ilk 100 metrede gücü zerre kadar azalmazdı. Ve saldırının gerçek menzili 2 kilometreyi aşabilir.

Dolayısıyla uzun menzil, bunu birden fazla rakibe karşı en iyi şekilde kullanılan bir beceri haline getirir, ancak tek bir rakibe yoğunlaşacak şekilde düzenlenebilir.

Bu, Canavar Kükremesini tek bir rakibe karşı ilk kez kullanacaktı, ancak kimsenin buna dayanabileceğini hayal edemiyordu.

Her şeyi yapacak.

Büyülü enerji hızla vücudundan kaçtı. Uçuş büyüsünü zar zor sürdürebiliyordu.

Ancak bu, bu saldırı için ödenen küçük bir bedeldi.

Normalde bu kadar yorulmak için onu iki veya üç kez kullanması gerekirdi; ama bugün bu kadar çekingen olamazdı.

Rakibi birçok üst düzey bariyerle kaplıydı.

Derine inip yere doğru düşerken,

*Zuzzzza!!!*

karşılık veren ateşten kurtuldu.

Sırtından kan akıyordu ama yarayı yalnızca ruhla kapattı.

Başını kaldırıp ona baktı.

Ancak ne onu görmek istiyordu ne de böyle bir şeyin mümkün olabileceğine inanıyordu.

Şu ana kadar beklentilerini aşan bir varlık.

Ejderhanın kanatları genişçe açıldı, sarı saçları rüzgarda dalgalanıyordu.

Ve daha önce orada olmamasına rağmen, şimdi alnını güzel bir kırmızı boynuz süslüyordu.

Hafif Gotik elbisesi simsiyah zırha dönüştü

(Ah… yani bu onun gerçek savaş kıyafeti olurdu, ha…)

Karion artık bitkin olmasına rağmen rakibi yaralanmamıştı .

“Ne şaka. Beni biraz rahat bırak.” Şimdi tuhaf bir duygu yaşıyordu; aynı anda hem ağlamak hem de gülmek istiyordu.

「Aferin! Çok eğlenceliydi!

Teşekkür olarak size bunu göstereceğim!!!」

Milim ilk kez konuştu.

Ancak kişiliğinden yoksun, monoton bir sesti.

Karion yine de sözlerinden dolayı kıyametin yaklaştığını hissetti.

“Bana hiçbir şey göstermeni istemiyorum!” Çığlık attı yüreğinden.

Düşünce aktarımını kullanarak astlarına bir emir iletti.

Tek kelime: koş!!!

Ve kalan gücüyle koşabildiği kadar hızlı koştu.

Bunu iliklerinin derinliklerinde hissetti: Eğer kalırsa ölecekti.

Ejderhanın gözbebekleri genişledi ve kanatlarını uzattı.

Milim kükredi!

Dragon Nova!!!

Parlaklığı yıldızlarınkini kolaylıkla aşıyordu.

Yeryüzüne yağan parlak parçacıklar sadece kaleyi değil arkasındaki dağı da yok etti.

Yıkımın sesi insanın kulaklarının duyabileceği mesafeyi çok aşıyordu, bu yüzden şok dalgası bunun habercisiydi.

Işığın dokunduğu kişiler hiçbir direniş gösteremeden ortadan kayboldu.

En güçlü sihir.

Milim’in bu kadar uzun süredir hüküm sürmesinin sebeplerinden biri de bu.

İmkansız…

Şans eseri, Karion doğrudan darbeden kurtulmayı başardı ve hayatta kaldı.

Ama bu Milim.

Asla savaşmamanız gereken bir iblis lordu. Takma adı “Yıkım”dı.

Artık Karion ebeveynlerinin sözlerine katılıyordu.

Buna karşı savaşamazsınız. Herkesten farklı bir boyutu var.

Ancak…

「Ama, o…」

「O..? Ara mı? Yanlış olan ne olabilir? Beni aydınlatır mısın?」

Boynuna bir bıçağın dayandığını hissetti.

Ve bekar bir kadının varlığı.

Göklerin yüce hükümdarı – Gökyüzü Kraliçesi Frey.

「Tch. Frey, sen de mi?」

「Ara? Ya ben? Bana söyleyecek çok zamanın olacak…」

Ve böylece Karion bilinci karanlığa gömüldü…