Tensei Shitara Slime Datta Ken light novel - Bölüm 48

Bölüm 48: İblis Lordlarının İstilası

Köşesi (Bir İngiliz Palyaço ve Bir Fransız Pierrot’u Oynayın)

Pierrot: Çok moralim bozuldu…

Palyaço: Yine mi?! Neden?

Pierrot: AK hâlâ Slime World Takımına katılacak kişileri arıyor.

Palyaço: Bu nedir?

Pierrot: İşe alım sayfasına bak, aptal.

Palyaço: Ben bir palyaçoyum! Aptal benim büyükbabamdı!

Pierrot: Ve büyükannen hokkabazlık yapan bir ayıydı, değil mi?

Palyaço: Hayır! Bu bizim yeni tercümanımız! Büyükannem sakallı bir kadındı!

Pierrot: … Onun büyükbaban olmadığından emin misin?

Palyaço: Evet! … HAYIR! … Bilmiyorum!

Pierrot: Biliyor muydunuz? Sakallı erkekler, sadece Tippex’i sakallarına uygulayarak, burunlarını maviye boyayarak ve birkaç ayak parmağını keserek üst sınıf Arktik kaşif görünümünü elde edebiliyorlar. Kızları etkilemek asla başarısız olmaz.

Palyaço: Artık neler olup bittiğini bile bilmiyorum!

Pierrot: Kesinlikle mesleğiniz değil.

.

.

Kraliyet Başkentinde Yaşam

Bölüm 48. İblis Lordlarının İstilası

İblis Lordu Milim Nava, Devil Grucius ve Devil Myulan bir sonraki hamlelerini tartışırken Tempest şehrini yukarıdan gözlemlediler.

Şeytan Grucius zihinsel olarak içini çekti.

Bir an bile dinlenmeden koştuktan sonra nihayet şehre ulaştılar.

“Milim ne kadar berbat bir insan! Onunla etkileşimde bulunurken herhangi bir hata büyük bir felakete yol açabilir. Bu gerçeğe tüm varlığıyla inanıyordu.

Peki bundan sonra onunla nasıl konuşmalı…?

Bir süre onunla kaldıktan sonra onun hiç de sahtekâr olmadığını fark etti. Son derece dürüsttür.

Elbette canavarların yalanlarla arası pek iyi değildir, ancak dünyanın inandığı kadar kontrollü de değiller.

Bu yüksek rütbeli iblisler için geçerli olmasa da diğer canavarların çoğu küçük yalanlar söylemekte sorun yaşamaz.

Ve eğer böyle bir canavar da gerçeği göz ardı ederse, başarılı müzakereler yürütmekte hiçbir sorun yaşamazlar.

Ancak İblis Lordu Milim muhtemelen “müzakere” kelimesini bile duymadı.

Taleplerini cesurca açıklıyor ve reddedilirse öfkeleniyor. Bu onun verdiği türden bir imaj.

Başlangıçta Grucius, yüksek rütbeli bir şeytan kimliğini gizleyerek durumu gözlemlemeyi amaçlamıştı.

Ancak Milim böyle bir gizliliği asla düşünmezdi. Ne yazık ki çalışıyorsanız hiçbir şeyi saklamanıza gerek olmadığına inanıyor.

Peki şimdi nasıl ilerlemeli..?

Kendi başına çalışmaya devam etmek için ne söyleyebilirdi…?

Şeytan Grucius umutsuzca bir çıkış yolu düşünüyordu.

Devil Myulan bu görevin başarılı olma şansını görmüyordu.

Çünkü aniden İblis Lordu Milim tarafından rahatsız edildiler.

Sonuçta o, güce odaklanan bir iblis lordu, bu yüzden casusluktaki tam beceriksizliği ona bir engel oluşturuyor.

Ancak bunu öylece yüzüne söyleyemez…

Ve ayrıca İblis Lordu Clayman onu en başta dizginleyemediği için şikayet etmeye hakkı yok! Düşündü.

Marionette Master, ne şaka! Bir iblis lordunun yükünü onların üzerine yıkıyor ve gizlilik talep ediyor! Çok mu imkansız?

Takma ismine yakışır şekilde yaşamalı ve bir iblis lordu arkadaşı olmasına rağmen onu manipüle etmeliydi.

Şikayetlerini zihninin karanlık köşelerinde saklayan Myulan, sonraki adımlarını düşündü.

Grucius’un yüzündeki aynı sıkıntılı ifadeyi fark etti ve bir anlığına gözlerini kilitlediler.

Belki de birlikte çalışmaları daha iyi olur.

En azından Milim’in bağımsız çalışmasını sağlamadıkları sürece misyonlarını kesinlikle etkileyecekti.

İblis Lordu Clayman’ın edindiği bilgilere göre, İblis Lordu Karion yeni astları işe almayı planlıyordu.

Gizemli maskeli canavara hizmet eden birkaç kişi var gibi görünüyor.

Karion muhtemelen maskeli canavarı kazanmayı ya da en kötü senaryoda astlarından birkaçını cezbetmeyi umuyordu.

Grucius muhtemelen bu hedefi göz önünde bulundurarak hareket edeceğinden Myulan ona destek sunmaya karar verdi.

Hiçbir şey olmasaydı zayıf noktalarını öğrenemezdi yani.

Grucius istediğini yapsın ve durumu gözlemlesin. O da karar verdi.

Milim’den pek bir şey bekleyemezdim sonuçta; gölete taş atmak gibidir.

Dalgalar çok büyük olursa şeytanlar da öne çıkacaktır.

Böylece Myulan planına karar verdi. Şimdi farkına varmak için…

Milim, altında yayılan şehri gözlemledi.

İyi yapılmış. Vatandaşların hepsi güçlü büyülü enerjiye sahip. Hepsi yüksek rütbeli canavarlar gibi görünüyor.

Yüksek dereceli canavarlar terimi, gelişmiş zekaya sahip olanları ifade eder ve güçlerine bağlı değildir. Bir bakışta işbirliklerinin boyutunu anladı.

“Ejderha Gözü” aracılığıyla her birinin yeteneklerini ölçebiliyordu.

Ne kadar harika. İnanması zor olsa da hepsine canavar adı veriliyor.

Hepsine kim isim verebilirdi?!

Şaşkınlığının ve şaşkınlığının onu ele geçirdiğini hissetti.

Böyle zahmetli bir başarıyı kesinlikle tekrarlayamazdı. Özellikle birine verdiğiniz enerjinin size asla geri dönmeyebileceği ihtimalini göz önünde bulundurursak.

Onun gibi İblis Lordları, güçlerinin bu şekilde ortadan kaybolduğunu görmekten nefret etme eğilimindedir.

Bu sefer sadece vakit öldürmek için geldi.

Eğer ciddi bir hamle yaparsa, sadece Frey değil, Karion ve Clayman da buna büyük bir öfkeyle karşılık verirdi.

Her ikisini de aynı anda savuşturmanın zahmetli olacağını düşündü; kaybetmeye niyetim yoktu elbette…

Ama geldiğine gerçekten memnundu.

Bu şehri canavarların kendilerinin inşa ettiği gerçeği eğlenceliydi.

Karşılaştırıldığında Milim’in yaşadığı kale insanlar tarafından inşa edildi. Ona bir tanrı gibi tapanlar.

Hakimiyetinin insan köyleri yüksek büyülü canavarlar tarafından saldırıya uğradı. Ve oradan geçmekte olan Milim onu ​​öldürdü; insanlar onu bir şekilde yanlış anlamış görünüyordu.

Ve böylece arazi onun oldu.

Diğer iblis lordları şikayet etmedi, Milim’in de şikayet etmek için özel bir nedeni yoktu.

Bu sefer de yeni astlar aramaya gelmedi. Daha ziyade biraz vakit öldürmek ve daha sonra Clayman ile Karion’un üzgün yüzlerini görmek için geldi.

Yolculuğunun tek nedeni bu.

Onlarla dalga geçmeyi bitirdikten sonra onlara sahip olmayı planlamıştı ama…

Böyle olması için!

Burada yaşayan canavarlar o kadar kaliteliydi ki. Yetenekleri çok büyük.

Ve birileri onlara hükmediyor! Ne kadar eğlenceli!

Onun basit zihni artık Clayman ve Karion’u tamamen unutmuştu.

Hedefini buldu!

Büyü enerjisi bir iblis lordununkine rakip olan biri!

Ve böylece hamlesini yaptı.

＊　＊　＊

Orta dereceli ilaçları şehrin uzmanlık alanı olarak satmaya karar verdikten sonra seri üretime yönelik araştırmalara devam ettik.

Biraz üretebilmek için kendi yaptığım bir ilacı verdim.

Sonra aklıma bir fikir geldi; saflıktaki fark oksitlenmeden kaynaklanıyor olabilir mi?

Yani benim becerimle yaptığım üretim ile normal üretim arasında çok az fark var.

Tek farkı biri oksijenli bir ortamda gerçekleşirken diğeri benim içimde oluyor.

Bester hipotezimi ciddiyetle dinledi.

Görünüşe göre bu dünya kimyasal elementleri biliyor. Ancak farklı büyü türleri arasında yer alan ruh büyüsünün aksine buna kimyasal element büyüsü adı verilmektedir.

Kişisel olarak büyü kavramları konusunda pek bilgili değilim ama Bester açıklamamı anlamış görünüyordu.

“Oksijenden etkilenir mi?” Hipotezimi dikkate alacağını söyledi.

Her halükarda aklıma ilk gelenlerden bahsettim, yani bunun yanlış olması benim hatam değil.

Başarı birçok başarısızlığın üzerine kuruludur. Bir hata aynı zamanda ilerleme olarak da değerlendirilebilir.

Sadece İK’dan sorumlu olduğum için bu işi kendisine devredip ayrıldım.

Kaijin, Bester’la bir şeyler tartışmakla meşgul. Şu anda o kadar arkadaş canlısılar ki, daha önceki düşmanlıklarına inanmak zor.

Çünkü hobileri örtüşüyor. Ama bu en iyisi.

Sihirli çemberi kullanarak şehre döndüm.

Şehrin sihirli çemberini kapıların yakınına kurduk.

Daha doğrusu, karakolun yakınındaki boş arsada. Böylece canavarların çemberden geçmesi ihtimali milyonda bir olsa bile, onlarla hızla başa çıkabiliriz. Ancak

Bester bunun imkansız olduğu konusunda ısrar ediyor.

Yani transfer için bir büyüyü okumanız gerektiğinden canavarların bunu kullanması imkansızdır.

Bu yüzden muhtemelen çok fazla endişeleniyorum. Hakkında hiçbir şey bilmediğim bir şeyi tereddütle de olsa kullanıyorum.

Yakında sihir öğrenmeliyim…

Sonra, Rigurdo’ya başarımızı bildirmek için evine gitmeyi planladığım anda,

Benim 『Büyü Algım』 büyük bir etki fark etti. bize doğru uçan bir büyü enerjisi kütlesi.

Tehlikeli! Bir anda karar verdim ve kapının ötesine, oraya doğru koştum.

Beklendiği gibi, kitle havada yön değiştirdi ve beni takip etti.

Hem de son derece hızlı.

Görünüşe göre köyün dışındaki açıklıkta buluşacağız. İyi ki köye koşmamışım; binaları gereksiz hasarlardan korumuşum.

Kendimi çelikleştirerek rakibi gözlemledim.

Aramızdaki mesafe her geçen an daha da kısalıyordu. Bu kadarı sadece gözlerle anlaşılabilir.

Güzel bir kız. Sarı saçları çift kuyrukluydu ve vücudunu kaplayan siyah Gotik bir elbise vardı.

Görünüşü sevimli bir insan kıza benziyordu. Ancak etrafındaki hava tam tersini haykırıyordu…

Büyülü bir enerji yığını, daha doğrusu kız tam önüme indi.

Ve korkutucu bir şekilde, inişinde tek bir dalgalanmaya neden olmadı.

O kadar korkunç bir hızla uçmasına rağmen, inişten önce onu tamamen silmeyi başardı.

Eylemsizlik yasasını manipüle etmiş olabilir mi?

Ancak şimdi bu tür şeyleri düşünmenin zamanı değildi.

「Tanıştığımıza memnun oldum! Ben İblis Lordu Milim Nava’yım!

Bu şehirdeki en güçlü varlığı selamlamaya geldim!」

Güzel iblis lordu söyledi bana.

Bir iblis lordu!

Bunlardan biri neden şimdi ortaya çıksın ki…

Astlarınızın veya dört cennetsel kralın önünüze çıkması gerekmez mi?

Bu cevabı bir şekilde geri tutmayı başardım; iyi iş, ben.

Ancak… nasıl cevap vermeliyim?

Şu anda slime formumdayım ve auramın hiçbirini açığa vurmuyorum.

Son zamanlarda sihirli enerji manipülasyonunda oldukça ustalaştım, böylece bilinçaltımda herhangi bir sızıntıyı önleyebiliyorum.

Başka bir deyişle, cahil gözlere bayağı bir balçık gibi görünmeliyim.

İster bir klonla ister 『Büyü Algısı』 aracılığıyla kontrol etsem normal bir slime’dan farklı görünmüyorum, auramı bu kadar iyi sakladım.

O zaman bile… Beni nasıl anladığını merak ediyorum.

「O zevk bana ait… Ben şehrin efendisiyim, Rimuru.

Benim gerçek gücümü anlamış gibisin, değil mi?」

Gerçi buradaki en güçlü kişi aslında Hakurou’dur. Gerçi bunu söylemeyeceğim.

Onu gözlemlerken bu soruyu sordum.

「Çok eğlenceli! Bu tür şeyler benim için basittir.

Bu gözü, yani ejderha gözünü kullanarak, saklamaya çalışsalar bile hedefin büyülü enerjisini görebiliyorum!

Yani kimse benden önce zayıfmış gibi davranamaz!」

Peki analitik yetenekleri olan gözler mi?

Ne kadar sinir bozucu bir rakip. Benim analizimle karşılaştırıldığında onunki daha güçlü görünüyor.

Yeterlilik seviyesi tartışmasız daha yüksek.

Bunu kazanamam.

Kavga edersek sırf bir açıklık yaratmak için tüm becerilerimi ve taktiklerimi kullanmak zorunda kalabilirim.

Onun seviyesi Orc Disaster’ın sözde iblis lordundan tamamen farklı.

「Ne muhteşem gözlerin var. Şimdi selamlamanızın amacı ne olurdu?」

Niyetini duyalım.

Sonuçta rakibinizin hedefini bilmek kesinlikle gerekli.

「Mu? Amaç… öyle mi dedin? Seni selamlamak için mi?」

「…」

「…」

O umutsuz.

Onu geri dönmeye ikna etmek niyetindeydim ama ilk adımda tökezledim.

Sadece bir selamlama, diyor! Dürüst olmak gerekirse burada bir kayıp yaşıyorum.

「Ah! Doğru, doğru hatırladım!

Sen, kendine bir iblis lordu deyip öyle olmaya ne dersin?」

Aniden ekledi.

Lanet olsun diyor ki…

「Eh? Neden bu kadar zahmetli bir şey yapmak isteyeyim ki?」

Şimdi şaşıran kişi oydu.

「Eh, demek istediğim, bir iblis lordu! Kulağa hoş geliyor, değil mi? Bunu özledin, değil mi?」

「İstemiyorum?」

「… Ha?」

「Eh?」

Temel bir fark var gibi görünüyor düşünce sürecimizde.

Fikirlerimiz birbirimize ulaşmadan sadece birbirimizin yüzüne bakıyoruz. Ancak slime’ın yüzü yoktur.

「Peki o zaman sorayım. İblis lordu olmanın nesi bu kadar iyi?」

「Eh? Bu… bir grup güçlü insanın seninle savaşmayı mı hedeflediği? Eğlenceli, biliyor musun?」

「Hayır… Buna ihtiyacım yok. İlgilenmiyorum.」

「EEHH? O halde hayatından nasıl keyif alıyorsun?」

「Birçok açıdan… eğer bir iblis lordu olursam, eğlenmenin savaşmaktan başka yolları var mı?」

「Değil gerçekten…」

「O halde gerçekten sıkıcı değil mi?」

Bunu söylediğim anda Milim sanki yıldırım çarpmış gibi göründü ve ciddi hasar almış gibi görünüyordu.

Sıkılmıştı ha.

Sözlerim o kadar doğruydu ki yanıt olarak hiçbir şey söyleyemedi.

Daha fazla konuşmanın anlamı kalmayacaktı.

Onun şokundan yararlanarak veda etmeliyim.

「Peki o zaman, bu konuyu aradan çıkardığımıza göre, senden gitmeni isteyebilir miyim?」

Bunu gayet iyi hallettim, diye düşündüm…

「Bekle! Sen! İblis lordu olmaktan daha eğlenceli bir şey yapıyorsun, değil mi?

Adil değil! Adil değil, adil değil!!!

Deliyim. Bana öğret! Eğer yapmazsan seni affetmeyeceğim!」

Kızan ben olmalıyım!

Tam bir velet! Bağırmak istedim ama umutsuzca kendimi tuttum.

Rakip bir iblis lordu, onu kızdırmak kötü olurdu.

Belki ona bir çocukmuş gibi davranırsam onunla baş etmek çok daha kolay olur.

Böyle zamanlarda ona karşı dürüst olmalısın.

Onu bir akrabamızın çocuğu olarak hayal edelim.

「Anladım, anladım. Sana öğreteceğim!

Ama bir şartım var.

Bundan sonra bana Rimuru-san diyeceksiniz!」

「Ne? Benimle dalga geçme! Tam tersi!

Bana Milim-sama demelisin!」

「…」

「…」

「Pekala, o zaman sana Milim diyeceğim.

Ve sen bana Rimuru diyeceksin. Peki ya buna ne dersin?」

「Mu mu mu… tamam. Anladım!

Bana Milim demene izin veriyorum.

Müteşekkir olun! Bana yalnızca iblis lordları böyle seslenebilir!」

「Ah, öyle mi. O halde artık formaliteleri bırakalım!」

Konuşma sırasında aramızda bazı kıvılcımlar uçuştu,

Ama aramızdaki formaliteleri tamamen bırakmaya karar vermiş gibiyiz.

「Tamam, o zaman içeri girmende sana rehberlik edeceğim. Ama kendi başına dolaşmaya çıkma, tamam mı?」

「Anladım! Rimuru!」

「Güzel güzel! İtaatkar değil misin? Ayrıca benim iznim olmadan şehre saldırmayın, tamam mı? Eğer bana bu konuda söz verebilirsen, seni arkadaşım olarak göreceğim!」

「Bu çok kolay! Söz veriyorum Rimuru!」

Şu ana kadar çok iyi.

Düşündüğümden daha kolaymış. Tıpkı kendisine şeker veren herkesi dinleyen bir çocuk gibi.

Canavarlar sözlerini tutmalı, değil mi?

iyi olur o zaman. Bunu düşünerek Milim’i şehre götürdüm.

＊　＊　＊

İblis Lordu Milim bir slime eşliğinde şehre girdi.

Devil Grucius bunu “Uzak Görüş” kullanarak gördü.

Ve bu gerçek karşısında şaşkına dönen

「Hey, Milim bizden önde mi başlıyor?

Biraz balçık evcilleştirdikten sonra…」

「Öyle görünüyor. Ama bu en iyisi.

Milim ortalıktayken asla gizlilik içinde devam edemezdik.」

「Doğru. Can sıkıcı bir insandan kurtulduğumuzu varsayalım.」

dediler birbirlerine başlarını sallayarak.

Birlikte hareket etselerdi planlarının boşa çıkmayacağı bir senaryo hayal edemiyorlardı.

Ve artık bu gerçekleştiğine göre özgürce hareket edebilirler.

「Peki ne yapacağız? Nasıl sızacağız?」

「Evet…」

İkisi bunu düşünmekle meşgulken Grucius’un “Uzak Görüşü” şehre yaklaşan bir insan ekibini yakaladı.

「Hey, bir insan ekibi! Canavarları yok etmek için mi buradalar?」

「Muhtemelen… ama canavarların burada bir şehir kurduğunu biliyorlar mı?」

Ve birbirlerine bakarak,

「Hadi onlara karışalım ?」

「Bu iyi bir fikir. İnsan kılığına girip şehre sızacağız!」

diye karar verdiler.

İki yüce şeytan olarak kolayca insana dönüşebilirlerdi.

Ve hafif bir hazırlıktan sonra şehre doğru ilerleyen ekibe karıştılar.

Canavarların Şehri “Fırtına”,

Ve böylece ikili, Youmu adındaki insanla tanışma fırsatı buldu.