Tensei Shitara Slime Datta Ken light novel - Bölüm 184
Velgrynd’i özümseyen yeniden yapılanma başladı.
Ve sonra, Raphael-san’ı yoğun bir şekilde bir şey üzerinde çalışmayı yalnız bırakarak, yalnız yüzen Zeplin’e ışınlandım.
Zaten maksimum hızına ulaşmıştı, ses hızının ötesinde hızlarda seyrediyordu.
Her ne kadar yetişebilsem de “Fare” meselesi de var.
Sorunları hızlı bir şekilde çözmenin en iyisi olduğunu düşündüm.
Bu gemide az önce meydana gelen şiddetli savaş göz önüne alındığında, bu zavallı haliyle uçabilmesi bir mucize.
Benden önce içeri giren Şeytanlar diz çöküp beni karşıladılar.
Savaştan geriye kalan hiçbir şey ilk bakışta görülemiyordu. Meydana gelen hasarlar, her zamanki güzel ihtişamını göstererek güzel bir şekilde iyileştirildi.
Ancak son derece yetkin bir değerlendirme gözüyle bakıldığında, Güçleri (Varlık düzeyi) büyük bir değişime uğramıştı.
Belki de zorunlu bir evrimi tamamlamanın bir sonucu olarak, sahip oldukları hafif sihirli türbülans artık mükemmel bir şekilde kontrol altındaydı.
Bu savaştan bir şeyler anlamışlar gibi görünüyor. Bu iyi bir şey.
Her şeyden önce herkes iyi, rahatlamış hissettim.
「İyi iş! Herkesin iyi olması harika.」
「Söz veriyorum! Biz bu tür sözlere layık değiliz.
Rimuru sama’nın komutası altında hayatta kaldık ve güç kazandık!」
Bu sözleri gündeme getiren şeytanlar hep birlikte başlarını eğdiler.
Ha? Ölmemelerini söylememe rağmen, onlara en uç noktaya kadar hayatta kalmalarını söylemedim, öyle mi?
Hayatta kalmak ve daha güçlü olmak için, nedir bunlar, bir tür savaş yarışı mı?!
Beni bu tür saçma emirleri verecek bir usta olarak düşünmeleri beni şok etti.
「Ah, evet. Her durumda, her şeyden önce hepinizin güvende olmasına sevindim……」
Şeytanlar iltifatlarımı almaktan mutlu görünüyordu.
Neyse, her neyse.
Bundan sonra muhtemelen daha fazla dikkat etmeliyim ama aslında şu anda acil bir durumdaydık. Bunu daha sonra düşünmeye karar verdim.
Zihniyetimi değiştirdim ve durumu doğrulamaya başladım.
「“Fare”nin şu anki durumu nedir?」
「Kufufufufu. Görünüşe göre “Fare” transfer cihazına yeni ulaştı.」
Hmm.
Eğer bunu durdurmak isteseydim şimdi tam zamanıydı.
‘Fare’yi o an orada öldürmeyi ve hafızasını çıkarmayı düşündüm.
Ancak A derecesini aşan bireylerin dirençleri yüksek olduğundan, ruhun koruduğu anıları almak zor görünüyordu.
Ve Ultimate Skills’e sahip olanlar için, şüphesiz başarısız olur.
“Fare” sadece gizlice dolaşıyordu ama Diablo’ya göre ondan güçlü bir güç hissediliyordu.
Bu, Askeri Üniformanın yeteneklerinin bir kısmını çalmayı başardığı gerçeğinden belliydi. (EN: Kondo’yu kastediyor. Rimuru ondan bu şekilde bahsediyor.)
Kelimenin tam anlamıyla bir yeteneği (Beceri) çalmak istiyorsanız, karşı tarafın ruhu esastır. Bu olmadan, etin yalnızca bir kısmını yiyerek onu çaldıysanız, yalnızca daha düşük bir varyantın yapısı bozulabilir……
Öyle olsa bile, Uzaysal Girişim Bariyerinin bir bölümünü aşabilmek için. 600 Büyük İblis, hiç şüphesiz, bir çeşit baş belası yeteneğe sahipti.
Başlangıçta planlandığı gibi strateji, İmparator’u yem olarak kullanarak kuklacıyı sahne arkasına çekmekti.
Böylece kötülüğün kökünü kazıyın.
İmparator Rudra’nın serbest bırakılması sözü elbette ki kesinlikle yerine getirilmelidir.
「Onun kaçması konusunda endişelenmeme gerek yok değil mi?」
「Kufufufu. Hiçbir sorun yok!」
Güzel.
Hedefimi belirledim ve emri verdim.
Bu karışıklığı hızla temizleyelim.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
Gradim, Vega adlı adamın şeklini alan “Fare” , transfer cihazını etkinleştirirken İmparator Rudra’yı koruyormuş gibi yaptı.
Az sayıdaki Elit Büyücü ve Tümgeneral Xam’in geride nöbet tutmak için kaldığını işaret ederek,
「Ben önden gideceğim. Siz de hızla kaçışın!」
Bu samimiyetsiz sözlerin ardında kalan Vega transfer oldu ve kaçtı.
Doğal olarak İmparator Rudra’yı da yanında getirdi.
Vega, Başkent İmparatorluk Sarayı’nın en derin kısmındaki transfer tesisi odasına vardıktan sonra transfer cihazını yok etti.
İnce, parlak ve gizemli büyü oluşumu, Vega’nın gücünün şok dalgaları nedeniyle parçalara ayrıldı.
Bununla Hava Gemilerinin transfer cihazları ile İmparatorluk Başkenti arasındaki bağlantı kopmuştu. İblisler artık Vega’yı takip edemeyecekti.
Geride kalanlar katledilecekti ama bu Vega’nın umursamayacağını bilemeyeceği bir şeydi.
Vega bir nefes aldı ve korkusuz, geniş bir sırıtma ortaya çıktı.
Vega’nın güçlerine karşı muazzam bir özgüveni vardı.
Ancak daha önceki Şeytanları düşündü. Canavar Kral Gradim’i anında öldüren ve Kondo ve Damrada ile savaşanlar; Onlar gerçek canavarlardı.
Canavar Kral Gradim, ortalama İblis Lordlarını aşan güçlü bir bireydi.
Ancak Vega ona karşı kaybedeceğini düşünmüyordu ve eğer gerçekten savaşırlarsa kazanma şansından emindi.
Ancak bu canavarlar, bir Bilge olarak insan gücünün üst sınırlarına ulaşmış olan Vega’yı kolayca geride bıraktılar.
(Siktir et onları! Sadece paramparça et. Seninki gerçekten çok daha güçlenecek. Sadece izle!)
Her ne kadar kafası kaynayan bir gazapla dolduğunu hissedecek kadar öfkeli olsa da Öfkesini bastırarak İmparatoru başlangıçta emredildiği gibi belirlenen yere getirmişti.
「Gerçekten acele etmedin, Vega. İmparator Rudra iyi mi? 」
Tahtta;
Sadece İmparator’un oturmasına izin verilen sandalyeye genç bir çocuk rahat bir ifadeyle oturdu.
Yeni gelen Vega’ya neşeli bir ses tonuyla seslendi.
Siyah saçlı ve Siyah gözlü, yerli bir Japon görünümü……
Kondo, Kagurazaka Yuuki tarafından yok edilmesi gereken biriydi. (ÇN: Bu kaçırmadığım bir F***er.) (EN: Yuuki’nin nefretini anlamıyorum, o harika bir kötü adam~)
Ve onun arkasında metanetli yüzlü bir güzellik duruyordu.
Ama görünüşünün aksine, en güçlü Kahraman Chloe O’bell’di.
Chloe ilgisiz bir bakışla tepkisizce orada durduğu için muhtemelen isteksizdi.
Sözleşmesine göre hareket ederek kayıtsız bir izlenim bıraktı.
「O iyi. Her ne kadar kafasında birkaç vida gevşemiş olsa da.
Ancak İblis Lordu Rimuru kesinlikle bir canavar. O adam beni büyük zaman susturdu.
Bu arada, burada işler yolunda mı?
Gradim ve diğerlerinden duyduğuma göre darbe bastırılmış falan mı?
Yani iyi misin?」
「İyi gibi mi görünüyorum?
Burada ciddi bir boka battım biliyor musun?
Ölme ihtimalime karşı Chloe’den beni diriltmesini istemiştim.
Bunun sayesinde zar zor hayatta kalabildim ama aslında öldüm.
Peki, bunun sayesinde Chloe’de kalan Dilekler (Komutlar) bire düştü……
Hepsi Kondo ve Damrada’nın hatası.
İster Damrada ister Kondo olsun, gerçek güçlerini gizlemeleri ciddi anlamda sinir bozucuydu. 」
Yuuki, Vega’ya abartılı hareketlerle açıkladı.
Hikayesine devam ederken aniden bakışlarını Vega’ya,
a sabitledi. 「Ah~man, Vega. Dostum, takip ediliyorsun değil mi?」
İçini çekerken yakındı.
Ve ardından elini Vega’nın sırtına koyarak,
「Silgi Atışı!」
Vega’da keşif yapan Moss klonunu tek vuruşla ortadan kaldırdı.
Zorla ikiye bölünen yumruk büyüklüğündeki minik iblis, direnemeden yok edildi.
「Bu yakın bir şeydi. Biraz daha fazlasını yapsalardı buraya sıcak bir takiple varacaklardı.
Daha doğrusu, Rimuru-san’ın astlarının hepsi görünürde bir neden yokken korkunç derecede mükemmel görünüyor.
Biraz dikkatsiz davrandık değil mi? Vega, kendine hakim ol. 」
「E-evet. Orada dikkatsiz davrandım, benim hatam……」
Yuuki omuzlarını silkti.
Vega da kaşlarını çatmış gibi görünüyordu. Ancak gerçekte hiç düşünmüyordu.
Aslında kendini bu kadar kaptırmış olduğundan o zaman bunu fark etmemişti ama gururunun ayaklar altına alındığını hissediyordu, iliklerine kadar öfkeliydi. Düşünmeye yer yoktu.
Oldukça sinir bozucu görünüyor, Rimuru’nun astlarına karşı dikkatsiz olunmaması gerekiyor.
Yuuki farklı bir yere taşındı.
Vega ve Chloe’yi de yanına alarak transfer büyüsüne kapıldı.
Başkentin eteklerinde cesetlerin organize edildiği yer burasıydı.
Velgrynd’in “Kızıl Tasfiye”de Karma Birliklere acı çektiği ve tuzağa düşürdüğü yer, burası doğrudan Yuuki’nin komutasındaki elitlerin cesetlerinin yattığı yerdi.
Ne olursa olsun sönmeyen Araf yangınları, bir süre sonra zayıflamaya başlamış ve nihayet sönmüştü.
Doğal olarak ölümden birkaç dakika önceki hallerine benziyorlardı, sanki görevlerini zar zor yerine getirmiş gibi görünüyorlardı……
İmparatorluk başkentinde kalan 11 numaralı ve altındaki kraliyet şövalyeleri, Armageddon’a (Melek Ordusunun çağrılması) hammadde olarak hazırlanmıştı.
Yalnızca çağrılırsa, bir Melek bir tehdit değildir. Ortalama savaş potansiyelleri yalnızca “B+” seviyesindeydi.
Her ne kadar çağrılan daha büyük iblisler genel olarak “A-” seviyeli olsalar da, bir insan ülkesi için yeterince tehdit oluşturuyorlardı.
Seçkin bir İblis Lordu karşısında yetersiz kalsalar da, 1.000.000’un üzerinde “B+” seviyeli bir kuvvet fazlasıyla yeterli olacaktır.
Ancak bu yalnızca bir insan ulusuyla karşı karşıya kalma durumunu göz önünde bulunduruyor.
Eski bir Demon Lord sınıfına karşı hiçbir sorun olmasa da, Octogram’ın mevcut üyeleri kalite açısından tamamen farklı bir ölçekteydi.
Bu nedenle bu kez Yuuki ilk kez Melekleri İmparator Rudra’yı kullanarak enkarne etmeye karar verdi.
Şimdiye kadar bu infaz bir tabuydu, ancak bu noktada aklının yarısını kaybettiği göz önüne alındığında, Yargıç Kral Michael’ın teklifini uygulamaya koyma konusunda baştan çıkarılabilirdi.
Yaşayanlar ve ölüler arasındaki farkı belirlemek amacıyla her ikisi de hazırlandı.
Burası aynı zamanda Yuuki’nin hedeflerine de uygundu.
takipçilerin önünü kesme amacına hizmet ediyordu ve o takip klonunu sildikleri için artık kendilerini daha güvende hissediyorlardı.
Vega, Yuuki’nin eylemlerini anladı ve tam bunu düşünürken,
「Burası neresi? Savaşa ne oldu……?」
Şu ana kadar sersemlemiş durumda olan İmparator Rudra ağzını açtı.
Bilinci yarı yarıya olmasına rağmen çok geçmeden uyanacakmış gibi görünüyordu.
Yuuki planlanandan biraz daha erken olmasına rağmen planını bir sonraki aşamaya taşımaya karar verdi.
Yuuki, Chloe ile birlikte saklanırken Vega’ya göz kırptı.
Bunu gören Vega, Yuuki’nin niyetini anladı.
Bu, önceden belirlenmiş birkaç modelden biriydi.
Bunu anlayınca hızla diz çöktü ve imparatorun karşısına çıktı.
Kazalar üst üste gelse de bu yine de beklentiler dahilindeydi.
Herhangi bir değişiklik olmadan, İmparator Rudra’nın Nihai Yeteneği olan 『Adalet Kralı Michael』 özel Yeteneği’ni ve Armageddon’u kullanacaklar.
Bu Vega’nın önceden belirlenmiş rolüydü.
Yuuki, Vega’nın anladığını görünce rahatladı.
(O adam, sonuçta bir aptal olduğu için unutur diye endişeleniyordum…… )
İnandığının aksine Vega da “beyin” denen şeyle donatılmıştı.
Her ne kadar gücüyle övünse de, bunu düşündüğünde gücü Vega’nınkini aşan yalnızca birkaç kişiyi hatırlayabiliyordu. (ÇN: Aklıma Rimuru’nun tüm ekibi gibi birkaç kişi geldi.)
Her halükarda, stratejisinin iyi gittiğini görünce derin bir nefes aldı.
Vega, aslında Yuuki’nin spekülasyonlarını ayrıntılı olarak dinlemedi.
Ancak İmparatorun yeteneğini kullanarak mevcut hedeflerine ulaşabileceklerdi.
Vega’nın darbe savaşları serisindeki rolüne gelince, İmparator Rudra’nın Armageddon’u başarıyla kullanmasını sağlayan nihai hedeflerinin gerçekleşmesiydi.
Aslında bu Yuuki’nin göreviydi ancak darbe planları ters gittiğinden beri, görev yarı yolda Vega’ya devredildi.
Eğer Yuuki ölürse, bunu yürütecek kişi Vega olacaktı.
Orijinal planda Ruminas’a boyun eğdirmeyi bitirip Guy ile son çatışmadan önce bunu uygulayacaklardı, ancak öngörülemeyen birkaç olay nedeniyle plan ileri çekildi.
「Majesteleri, iyisiniz! Bu Gradim çok endişeliydi!」
Gradim rolünü üstlenen Vega, durumu İmparator’a açıkladı.
Ordu yok edildi; Kondo, Damrada ve diğer Kraliyet Şövalyelerinin de yok edilmesi bekleniyor.
Velgrynd zaman kazanmak için oyalanırken bir şekilde İmparator’la birlikte kaçtı; üzerinde düşünülmüş senaryoyu okudu.
「Ne dedin!? Damrada ve Velgrynd’in hâlâ kavga ettiğini mi söylüyorsunuz?」
「Evet Majesteleri! Kondo-dono ve Damrada-dono şu anda ölümüne bir mücadele içindeler……」
「――Öyle mi. O halde çok geç olmadan onları kurtarmalıyız.
Melekleri çağıracağım. Hazırlıkları yapın!!」
「Ama Majesteleri……!!」
Miğferin altındaki yüzde, belli etmeden bir gülümseme belirdi.
Her ne kadar İmparator’un melek çağırma işlemini gerçekten gerçekleştirip gerçekleştirmeyeceğini merak etse de işler iyi gidiyor gibi görünüyordu.
‘Biraz daha, bitti’ diye düşündü, yüzünde doğal bir gülümseme belirdi.
Ancak bu çok safçaydı.
「Aman Tanrım? Bu sıkıntılı olurdu. ――Ayrıca onları kurtarmaya gerek yok.
Sonuçta o ikisi çoktan öldü.」
Vega’nın kulaklarında güzel bir ses yankılandı.
Olamaz! Vega aklına yeni gelen fikri inkar etmeye çalışırken düşündü.
Ama sanki yaptıklarıyla alay ediyormuş gibi,
「Hey, sen. Gerçekten eğlencenizi mahvetmeye cüret mi ediyorsunuz?
Hayatın bunu telafi etmeye yetmez ……
Kalbimi rahatlatmak için acı ve ıstırap içinde nazikçe haykır.」
Sanki birdenbire, biri birdenbire arkasından göründü.
Ve sonra, namlunun kafasına doğru itildiğini fark etti.
Başının üstünde bir kask olmasına rağmen, bir nedenden dolayı bunu açıkça hissediyordu.
「B-bekleyin!」
「Korkunun tuzağına düştüğünüz için tövbe edin! “Kızgınlık Korkusu (Kızgınlık ve Korkunun Lanetli Hapishanesi)”」
Ruhu bile yutulmuşken, gulyabani sürüsü tarafından sonsuz işkenceyle karşı karşıya kaldı.
Birey karşıtı zihin kırma büyüsünün zirvesi, Yokoluş Kralı Abaddon’un bir sentezi ve Nekroz kurşunu vuruldu.
Bir bayanın elindeki büyük ve kaba tabanca ateşlendi.
Bir zamanlar Kondo’nun elinde bulunanın büyütülmüş bir versiyonu olduğundan, gücünün de artması bekleniyor.
Büyük tabancadan atılan mermilerin içine mühürlenen büyünün etkileri, Vega’nın kafatasının içinde serbest kaldı.
Tek bir darbeyle Vega’nın eti lanet tarafından aşındırıldı; Ruhu sonsuz azaba mahkum oluyor.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
Uo……
Açıklama şansı verilmedi kendisi tereddüt etmeden vuruldu……
Carrera’dan beklendiği gibi.
Asla ama asla öfkelenmeyen kişiler sıralamasında bir diğer isim.
Daha doğrusu centilmen Diablo’yu bir kenara bırakırsak, Testarossa ve Carrera gibileri oldukça korkutucu ha.
Bu açıdan Ultima’nın sakin ve kendine hakim olmasına çok sevindim.
Onun bir Şeytan olduğuna inanmak zor.
Astları ona 「Ojou-sama」 diyordu, baş yardımcısı aynı zamanda uşağıydı, açıkça iyi yetiştirilmiş görünüyor.
Muhtemelen çok fazla etkisi var.
Bahsi gelmişken, o Şeytan Kral’ın kızı bile olabilir.
(ÇN: raw burada 魔王 kelimesini de kullanıyor, ancak bu açıkça Demon Nobles veya Octagram üyelerine atıfta bulunmadığından, karışıklığı önlemek için onu iblis kral olarak tercüme ettim.)
Burası iyi değil.
Carrera’nın “Fare”yi avladığını görünce tereddüt etmeden içeri doğru uzaklaşmaya başladım.
İmparatoru ve “Fare”yi sonlandırmaları için izin talep etmişlerdi, ben de onlara izin vermiştim ama sonuç bu oldu.
Ama geriye kalan, İmparatorun yemini ısıran kişi olurdu ha.
Ultima imparatoru öldürme konusunda çok heyecanlıydı ve bunu yapmak isteyerek yanıma geldi.
Ben de bunu ona vermeye karar verdim.
ve böylece rakibim işin beyni olur.
「Oy, saklanmayı bırak ve dışarı çık. Oradasın değil mi? Yuuki!」
Karanlığa dönerek sordum,
「Ne yazık ki, açığa mı çıktım? Rimuru-san’dan daha azını bekleyemeyiz.」
dedi Yuuki dışarı çıkarken.
Tıpkı Kraliyet Başkenti’ne geri döndüğü gibi, kayıtsız bir bakışla ve sanki eski bir dostla buluşuyormuş gibi hafif yürekli bir hisle.
Ama onu yalnız bırakamam. O çok tehlikeli.
「Sanırım. İyi gidiyor olman güzel.
Bu arada, ölmeden önce son bir sözün var mı?」
「Ahahahaha. Doğrudan konuya giriyorum eh, Rimuru san. Ama sen benim bu kadar kolay öleceğimi mi düşünüyorsun?」
「Hayır öyle düşünmüyorum, ama sen aşırıya kaçtın.
Ama bundan fazlasını yapmazsanız, sizi mühürlemekle yetinebiliriz……
Peki ne diyorsunuz? Özgürlüğünüz kısıtlanacak ama ölmekten daha iyi değil mi? 」
「Naif, hâlâ çok naif. Hiç değişmemişsin, yine de çok güzel ayakkabılar……
Ama kazandığını düşünmeyi bıraksan iyi olur! 」
beklendiği gibi imkansızdı ha.
Başından beri bunun imkansız olduğunu düşündüm.
Ancak Chloe’yi serbest bırakma meselesi vardır ve Chloe’nin ondan garip bir Dilek (Emir) istemesi durumun daha da kötüleşmesine neden olacaktır.
Bunun olmamasını sağlamak için durumu yönetmeyi denemek istedim ama sanırım bu imkansızdı.
Karşı karşıya geldik ve sessizce hazırlandık.