Tensei Shitara Slime Datta Ken light novel - Bölüm 138

Merhaba arkadaşlar, adı tozlu, Smoggy’nin kuzeni. Şu anda iyi olduğu için… hım… ölü, ben bir süre burada duracağım. Bu arada, bir yığın makale ve raporun altında ezilerek öldü, gözleme haline gelmekten pek de mutlu görünmüyordu.

Bu arada, uzun süre harcadığım için üzgünüm… yarıda bir şeyler oldu (lanet insanlar ve onların arızalı makineleri)… her neyse, tadını çıkarın!

Palyaço tarafından düzenlenmiştir

138. Konseyden bir talep

Konsey, Büyük Jura Ormanı’nı çevreleyen ülkelerin gizli anlaşmasıdır.

Her ülkeden seçilen kongre üyelerinin katılımıyla Ingrasia Krallığı’nda aylık bir toplantı düzenlendi.

Bunu tarif etmek gerekirse, kongre üyeleri ilk önce kârı kontrol etmek, ikinci olarak da ülkelerinin operasyonlarını yönetmek için toplandılar.

Kâr derken daha fazlasını kastediyorum: hasar kontrolü ve canavar kontrolü.

Aynı zamanda ülke spesiyallerinin ticaretini de dengeleme ihtiyacı var, ancak tek tek ülkelerin spekülasyonları ve politikaları sıklıkla bir araya toplandığından, bu tartışmalar genellikle zordur.

Ayrıca kıtlık ve canavar saldırıları mağdurlarına yardım da gündemde.

Gelecekteki zararları azaltmak için Özgürlük Derneği’ne boyun eğdirme taleplerini iletmek de konseyin görevidir.

Operasyon fonları üye ülkelerden geliyor, ödedikleri miktar ülkenin büyüklüğü ile orantılı.

Bu mali yükün yanı sıra kongre üyesi sayısını artırma fırsatı da var. Başka bir deyişle konseyde daha fazla söz sahibi olun. Örneğin, büyük bir ülkenin üç kat daha fazla ödeme yapması gerekir, ancak üç kat daha fazla kongre üyesi gönderir.

Bunun kişinin ulusu üzerinde doğrudan bir etkisi yoktur, ancak bir ülkenin gücünü göstermesine olanak tanır.

Konseyde kişinin sesi arttıkça ayrıcalıklı muamele görme fırsatı da artar. Dolayısıyla toplantının kendisinden kazanç elde edilse bile, orada elde edilecek bir kazanç vardır.

Ayrıca bir asgari üyelik ücreti vardır ve bu ücretin karşılanmaması, üyelikten çıkarılmayla sonuçlanır.

Sınır dışı edilme, acil durumlarda yardım edilmemesi anlamına gelir… küçük ülkeler için ölüm cezası. Bir üyeyi ihraç etme kararı da çoğunluk tarafından veriliyor ve bu da daha büyük ülkelerin gücünü sağlamlaştırıyor.

Üyelik ücretleri pahalıdır ve en büyük Farmas Krallığı yakın zamanda yıkılmıştır.

Ve son dönemde Özgürlük Derneği ile ilgili bir kaos yaşandı. Bu nedenle konseyin biraz paniğe kapılması doğal.

Ve şimdi de konseye korkunç bir haber ulaştı.

Doğu İmparatorluğu’nda hareket var!

Bu, konseyin tamamen paniğe kapılması için yeterliydi.

Şu anda ayrılık ve kafa karışıklığının ortasında olan konsey, her ülkeyi ortadan kaldırabilecek bir tehlikeyle karşı karşıyaydı.

Durumu özetleyen kişi Ingrasia Krallığı’nın kongre üyesiydi.

İmparatorluğun hareketlenmeye başlamasıyla birlikte krallıkların da kargaşaya sürüklenmesi için bu en kötü senaryo olabilir.

Her ulusun kraliyet ailesi ve yasa koyucuları için bu apaçık bir gerçekti.

Küçük bir ulus imparatorluğun planına boyun eğerse, diğer uluslar da aynısını yapacaktı. O zaman geri kalan ülkenin yenilgisi neredeyse kesin olacaktı.

3 yıl önce akıllı ülkeler, Doğu İmparatorluğu’nun hareketine yanıt olarak hazırlıklara çoktan başlamıştı. Ancak İmparatorluğun askeri gücünü kendi kuvvetleriyle eşleştirmek pek iyi gitmedi.

Dolayısıyla günün ana gündemi İmparatorluğa karşı ittifak kurulmasıydı.

O günün gündemi oldukça zorlu görünüyordu.

Bunlar arasında Özgürlük Tahkim Komitesi’nin başkanı Hinata Sakaguchi de vardı.

Büyük bir ülke yedek bir orduyu ayakta tutabilirken, küçük bir ülkenin barış zamanlarında bunu yapması mümkün değildir.

Savaş zamanlarında paralı asker kiralamak yaygın bir uygulama olsa da, her ulus aynı anda savaş gücünü stokluyor, işe alacak insan kalmıyordu.

Böylece bazıları, her milletin savaş gücünün bir kısmını konseyin doğrudan kontrolü altında özel bir ordu oluşturmak için göndermesi gerektiğini önerdi.

「Yani parlamento muhafızları dışında, konseyin de bir ordusu olmalı!

Barış zamanlarında devriye gezmek ve canavarlara karşı önlemler için kullanılacaklardı.

Artık Özgürlük Derneği olmadığına göre Özgürlük Tahkim Komitesi aracılığıyla maceraperestleri asker olarak işe almak mümkün olmalı, ne düşünüyorsunuz? 」

Bu teklif bugünkü sohbetin de ana konusuydu.

Bir süre konseye sessizlik hakim oldu. Özgürlük Derneği’ne belirli bir miktar ödenerek canavarlara karşı önlemler de alındı. Tedarikçinin adı değişmiş olabilir ama hepsi bu.

Konseyin fonlarından kiliseye bağış ve destek sağlandı.

Yardım karşılığında komite, yabancı birliklere fazla güvenmeden canavarlarla baş etmeyi başardı. Sonuç olarak, canavar hasarları öncekiyle karşılaştırıldığında büyük ölçüde azaldı. [1]

ED Notu: Sadece canavarların ve kilisenin işbirliği içinde olmadığına emin misin?

Böylece kongre üyesi insanlardan devriye gezmelerini ve daimi bir ordu talep etti.

Hinata şaşkınlıkla kongre üyesine baktı ve içini çekti.

「Yani Özgürlük Tahkim Komitesi’ne bağlı Maceracıların konseyin kontrolü altına alınacağını mı söylüyorsun? 」

Hinata yorgun ifadesini gizleyerek kongre üyesine sordu.

Elbette konseyin fonları var. Ancak bu çok büyük bir miktar değil.

Daha önce konsey, maceracının karşılaşacağı canavarın rütbesine göre ödemeyi belirliyordu. Özgürlük Tahkim Derneği ise canavarları inançları gereği boyunduruk altına alır ve başka bir ödül talep etmez.

Ancak konseyin halihazırda sahip olduğu fonlarla konsey her vatandaşa yemek bile ikram edemezdi. Özgür erkek ve kadınlara bu kadar az bir miktar için bir görev yüklemek, insanlara köpek muamelesi yapmaya benzer.

Özgürlük Derneği hiçbir ülkeyle bağlantısı olmayan bir dernekti. Dolayısıyla dernek belli bir miktar vergi ödeyerek bir ülkeye yerleşme hakkı elde etmişti.

Tabii ki tarafsız bir duruşları var.

Canavar salgınları gibi doğal afetler meydana geldiğinde, ülkeyle yapılan anlaşma uyarınca seferberlik emri çıkarılacak ve ülkeye bağlı zorunlu kuvvetlerle işbirliği yapılacaktı.

Ancak savaşlar doğal afet değildir. Maceracıların bir ülkeye katılmasının hiçbir mantığı yok.

Elbette yönetmenler değişmiş ve çeşitli düzenlemeler yapılmış olabilir, ancak Özgürlük Derneği döneminden temelde hiçbir değişiklik yok. Daha doğrusu kiliseye bağlanarak örgütün gücü arttı ve artık bir milletin gücüyle yarışacak duruma geldi.

Kongre üyesinin konseye maceracılar üzerinde doğrudan kontrol verme yönündeki açıklaması kesinlikle saçmaydı.

Ancak koşullar değişti.

Ülkeler, Özgürlük Tahkim Komitesi ile el ele verseler bile işgalcileri püskürtemeyeceklerinden korkuyorlardı.

Hinata bunun farkındaydı.

Burmund Krallığı’ndan gelen Fuse adlı adamın istihbarat toplama yeteneği yüksekti. Her ülkenin iç işleyişinin ayrıntıları Hinata’ya önceden rapor edilmişti.

Böylece karşı tarafın tavrını doğrudan inkar etmeden değerlendirmeye karar verdi.

Sanki kükreyen bir şelaleyle karşı karşıyaymış gibi Hinata yasa koyuculardan bir kısmının şiddetle başlarını sallamalarını izledi ve

「Kesinlikle. Milletvekili Giaban’ın da belirttiği gibi, birleşip benzeri görülmemiş bir tehlikeyle yüzleşmemiz doğaldır. Derneğin de aynı fikirde olduğunu mu sanıyoruz? 」

「’Doğru, iyi bir plan. Tahkim Kurulu olarak siz de bu krizi görmezden gelemezsiniz değil mi?

İnsanların işbirliği yapması doğaldır. Katılmıyor musun? 」

vb.

Muhtemelen gizli bir anlaşma yoluyla, aynı anda onay mırıltıları da yükseldi.

Herkes dahil edilmedi, ancak diğer yasa koyuculardan herhangi bir itiraz gelmedi. Ayrıca savaş zamanlarında komuta etmekte sıkıntı yaşamak birçok ülkenin paylaştığı bir sorundu.

Pek çok kişi muhtemelen anında reddedilmeyi bekliyor, ancak bu şekilde birkaç bedava asker elde etmeye çalışmaktan kendini alamıyor.

Ama her şey Hinata’nın beklentileri dahilinde ve kanıtların yerine parlak bir şekilde ilerledi.

Şimdi ne yapmalı? Hinata düşündü. Daha doğrusu cevap bellidir.

Kabul edin veya reddedin.

Onları doğrudan reddetmek kolaydır. Öncelikle eşit durumdalar; kabul etmeye zorlanamazlar.

Elbette amaç birbirimizi korumak ama yine de bu bir al-ver ilişkisi. Dernek takip etmelerini gerektirecek kadar zayıf değil.

Ve reddetse bile, aralarında askeri desteği reddeden bir ülkeyi (şimdi) sınır dışı etme yetkisine sahip hiçbir ülke yok. Mevcut konsey tek bir vergi mükellefini bile kaybederse varlığını sürdüremez.

Üstelik dernek konsey için vazgeçilmezdir; yasa dışı faaliyetleri önler ve suçluları bastırırlar.

Yalnızca tek bir grup, diğer ülkeleri konseyden çıkarmaya zorlayacak kadar etkiye sahiptir; Özgürlük Derneği olarak bilinen ve şimdi Özgürlük Tahkim Derneği olarak bilinen grup.

Ancak bunun red ile sonuçlanması durumunda Dernek ile konsey arasındaki ilişki gerginleşecektir.

Reddediyorum! Söylemek istiyorum ama bunu kabul etmeyecekler.

Üstelik Dernek konseyle işbirliği yapmazsa Doğu İmparatorluğu ile boy ölçüşemez.

Duygusuzca emir almak iğrenç bir şey ama yine de bunu reddetmek zor. Ne acı.

O halde kabul etmeleri mi gerekiyor?

Bu muhtemelen Derneğin gözden düşmesi olarak görülecektir. Hiç şüphe yok ki bir yıl içinde Dernek, Konseyin ayağını yalamak zorunda kalacak.

Bundan kesinlikle kaçınılmalıdır. Ülke grubuyla gelecekteki ilişkiler düşünüldüğünde eşit bir ilişkinin sürdürülmesi gerekiyor.

Elbette zor ama Dernek bunu reddetmeli.

Ama öylece kabul etmesi mümkün değil.

Ve böylece Hinata bir öneride bulundu.

O şunu önerdi:

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

Cevap olarak Konseyin isteği üzerine Ingrasia Krallığı’na geldim.

Bana VIP muamelesi yapıldı, birinci sınıf bir otel hazırlandı. Şu anda kale kasabasında dolaşıyorum.

Benimaru ve Souei’yi yanımda getirdim. Ayrıca Shuna’yı da. Çok fazla getirirsem sıkıntı olur ama bu iyi olur.

Shion astlarını eğitmekle meşgul ve Gerudo çeşitli inşaatların komutasını devraldı.

Diablo’ya gelince, o Farmas’tan geriye kalanları temizlemekle meşguldü. Koruyucusunu bir araya getirmekle ilgili bir şeyler söylüyordu… bu ne anlama geliyorsa.

Peki, onları çağırırsam hemen gelecekler ve burada yapacak işleri yok, bu yüzden istediklerini yapmalarına izin verdim.

İşte bu yüzden dördümüz Ingrasia Krallığı’na gittik.

Çeşitli mağazalara baktık ve Shuna özellikle en yeni kıyafetleri ve dekorasyonları vitrinlere bakmakla ilgileniyordu.

Benimaru ihtiyatlı bir şekilde benim korumam olarak hareket ediyor.

Souei ortalıkta dolaşıyor, bana gölgelerden raporlar veriyordu.

Gölgelerden bahsetmişken, Ranga artık benim gölgelerimde yaşamadığı için artık çok yalnızım; o Gobuta’yla birlikte.

Gobuta, Karion’la antrenman yapması için çağrıldı ve öldürüleceğini söyleyerek aniden gözyaşlarına boğuldu. Ranga “yapılamaz” gibi bir hisle ona katıldı ama kuyruğu açıktı: Ranga da depresyondaydı…

Ah, ama Ranga’nın Gobuta’yı sevdiğinden oldukça eminim.

Ve işler iyi gittiğinde her şey yolunda gidiyor.

Ingrasia krallığında yemek yerken yaklaşan konsey toplantısı hakkında fikir alışverişinde bulunduk.

Shuna mutlu bir şekilde ona aldığım kıyafetlere sarılıyor ve oldukça konuşkan. Bir sekreter için üzücü bir mazeret olan Shion ile karşılaştırıldığında böyle bir farkı görmek eğlenceli.

Bizi hiç dinlemiyormuş gibi görünüyor ama bunun pek de önemli olduğunu düşünmüyorum.

Doğrusunu söylemek gerekirse konsey umurumda değil. Bugün buraya Shuna ve Benimaru ile birlikte onlara hak ettikleri bir mola vermek için geldim.

Her zaman iş gezisinde olan Souei’nin aksine, Benimaru ve Shuna’ya dünyanın tadını çıkarmaları için bir şans vermek istiyorum.

İşte bu yüzden yarının gündemini baş döndürücü bir şekilde tartışıyoruz.

「Peki, Souei. Yarınki toplantının gündemi nedir?」

Souei daha sonra bize bildirin.

Beklentilerimizin aksine, bir yerlerde öfkeyle saldıran bir ejderha var gibi görünüyor, gizemli bir iblis lordunun ortaya çıkışı… ya da Souei’nin astları toplanmıştı.

Souei çok çalışmayı sevmiyor mu?

Bir nevi gölge varlıklara dönüşen askerleri son zamanlarda durmadan bilgi topluyorlardı. Yani davetimizin nedeni Souei tarafından zaten biliniyor olmalıydı.

Artık herkes bilgi toplama konusunda Souei’ye güvendiğimi biliyor.

「Eh, işin esasını zaten anladık. Ülkenin güçlü yönlerine ilişkin kayıtlara ve kendi hipotezlerimize güvendik…」

「Ah, ayrıntıları bize bırakın. Peki neden davet edildik?

Bize ulusal konuk muamelesi yapıldı ama muhtemelen bir şeyler istiyorlar.

Acaba tren yüzünden mi? Her ülkede bunu istiyorlar mı?

Ray döşememiz gerekeceği için… isteseler bile imkansız olurdu 」

「Belki de savaş başlamak üzere olduğu için yardımımızı istiyorlardır?

Yardım etmekle yükümlü olduğumuz tek kişi Burmund Krallığı mı?」

「Ah, imparatorluk. O da var. Zamanı geldi ha」

Benimaru ve ben sıradan bir şekilde önemli konular hakkında konuştuk.

Shuna şu anda burada değil, dolayısıyla kimse bizi bir kafede devlet sırlarını ifşa etmekten alıkoyamaz.

Ama daha önce kurduğumuz bariyer sayesinde zaten kimse bizi duyamıyor.

「Benimaru’nun söyledikleri doğru.

Ancak görünen o ki tren de oldukça konuşulan bir konu haline geldi. Böyle bir şeyi hayal edemeyenlere yani. Bazı tüccarlar Myormiles-dono ile temasa geçti ama o satın alınacak biri değil.

Asıl mesele Doğu İmparatorluğu’nun işgali ve Tempest’in destek olasılığı üzerinde olacak.」

「Treni değil de gücümüzü istemeleri ne kadar talihsizlik… Pekala, imparatorluğu ezmeyi planlıyorum, ama kabul etmememiz için bir neden var mı?」

「Ay. Aslında edindiğimiz bilgilere göre İmparatorluğun güçleri çok önemli.

Ulusal güç açısından doğrudan bir çatışma durumunda dezavantajlı duruma düşeriz.

Büyük Jura Ormanı’ndaki her ırkı zorla seferber edersek farklı bir hikaye olurdu, ancak」

「Bu doğru.

Yani yüzlerce yıldır savaşa hazırlanıyorlar.

En kötü senaryoda, buradaki ülkelerden işbirliği yapmalarını bile isteyebiliriz」

Ve böylece Benimaru ile aramızdaki konuşma devam etti.

Gerçekte, Yuuki’nin de orada olduğunu düşünürsek açık çatışmadan kaçınabilseydik harika olurdu.

Bunun nedeni, şu anda kendilerini şevkle güçlendiren Sion ve Diablo gibi dövüş potansiyellerimizi gizlemeyi umuyordum.

Görünüşe göre istemeden Bölüm başkanlarımızın eğitim aşamasına girmesine neden oldum. Gobuta bile dışarıda ve güçlenmeye çalışıyor.

Üstelik ülkeler desteğimizi hiç talep etmemiş olsalar bile, çatışmaya katılmadığımız bir durumu gerçekten hayal edemiyorum.

「Anlıyorum, muhtemelen bir sorun yoktur değil mi?

Bu durumda güç dengesi dernek ve konsey arasında bölünmüş durumda.

Konsey soyluların görüşlerini yansıtırken dernek de halkın çıkarlarını savunuyor……

Konsey Maceracılara el koymaya zorlandı ve Hinata bunun yerine Tempest’in gücünden yararlanmayı önerdi.」

「Ha? Bizi kullanmak mı istiyorlar?」

「Evet, bizi kullanıyorlar. Ancak ülke olarak tanındığımız için güçlerimiz kendi takdirimize bırakılacaktır.

Başka bir deyişle……」

「Hohou. Anlıyorum, güzel değil mi… durun bunun sadece kullanılmaktan ne farkı var!?」

「Bu kesinlikle kötü bir tat bırakıyor……

Peki, karşı taraf pek de öyle görünmüyor bizden faydalanmak gibi bir niyetin var ama yine de sindirilmesi zor. 」

İkimiz de başımızı salladık ve konuşmayı sonlandırdık.

Yemekten sonra pastamızla görevli gelmişti.

Pastası.

Ne kadar çekici bir yemek.

Tatlı bir tat hâlâ bir dereceye kadar hazırlanabiliyor olsa da şeker hâlâ değerli bir meta.

Ve böylece, kekler Tempest’te bile süper yüksek sınıf lüks ürünlerdir.

Ah, bu nostaljik tat.

Bunu günlerce her gün yememe rağmen yine de harika.

Bugün Shuna’yı buraya getirmemin asıl nedeni pasta için.

Böylece Shuna pastanın tadını hatırlayacak ve onu yeniden üretecek. Hafızam o tadı yeniden yaratmaya yetmediğinden onu buraya getirmek zorunda kaldım.

「Shuna, bu gerçekten lezzetli

Burada kaldığınız süre boyunca istediğiniz kadar yemekten çekinmeyin. O yüzden tadını elinizden geldiğince hatırlayın」

Sözlerime şaşıran Shuna pastayı denedi.

İlk önce kısa pasta. Bu geleneksel bir yaklaşım ama bu pasta diğer tüm pastaları etkiliyor. Eğer bu kötüyse, şüphesiz gerisi iyi sonuçlanmayacak.

Shuna pastadan bir ısırık aldı.

Ciddileşerek bana baktı ve başını salladı. Daha sonra dikkatle pastaya odaklandı.

Çok geçmeden artık kelimelere ihtiyaç kalmadı. Birbirimizi daha derin bir düzeyde anladık. Ve eğer dondurmayı bile kopyalayabilseydi, pasta kesinlikle çocuk oyuncağı olurdu.

Ve böylece daha önceki tartışmamızı tamamen bir kenara bırakıp lezzetli pastanın tadını çıkardık.

Ertesi gün toplantının yapılacağı yere vardık.

İçerikler beklendiği gibi. Hinata dün akşam ziyaret etti ve bana genel bir bakış sundu.

Souei’nin istihbaratına göre konseyin amacı işbirliği adına güçlerimizi kullanmaktı.

Ancak bu duygular karşılıklı.

Ve böylece rakun ile tilki arasındaki fikir çatışması başladı.