Tensei Shitara Slime Datta Ken light novel - Bölüm 136
136. Doğu İmparatorluğu
Doğu İmparatorluğu.
En eski ülkelerden biri.
Resmi adı Naska-namrium Ulmeria İmparatorluklarının Sovereign Alliance’ıdır. (SAN-NUE)[1]
İnsanlar, kayıtların San-nue tarafından yönetilen uluslardan ilk kez bahsetmesinin üzerinden iki bin yıl geçtiğini söylüyor.
ezici gücüyle yönetiliyor.
Ve iki bin yıl boyunca San-nue tek bir isyanın cezasız kalmasına izin vermedi.
Tek imparatoru Ludora Nam Ul Naska’nın yönetimi altında.
Demir yumrukla yöneten.
Ve böylece imparatorluğa sonunda basit Doğu İmparatorluğu denmeye başlandı.
Doğu İmparatorluğu homojen bir devlettir.
Güç yoluyla yönetiyorlar, fethediyorlar ve yağmalıyorlar, tam bir savaş manyakları.
Onların tek inancı [Güç Her Şeydir] güçlü oldukları sürece herkesin büyüklüğe ulaşmasına izin verir.
Bu imparatorluğun henüz Jura ormanını işgal edememesinin tek bir nedeni var; hazırlıkların ortasındalar.
Üç yüz elli yıl önce Veldora’yı zapt etmeye çalıştılar ve bu yüzden bir şehri kaybettiler. Tuhaf bir ejderha onlar pişmanlık duymadan onu yok etti.
O gün yaklaşık yüz bin hayat kaybedildi ve burası, ormanı istila etmenin kapısı olacak şekilde güçlendirilmiş bir şehirdi. Yüz yılı aşkın süredir bunu inşa ettiler.
“Güçlerinizi oluşturun, o ormanı fethedin ve hakimiyetimizi genişletin.” O zamandan beri İmparatorluğun yakıcı dileği buydu.
Jura ormanının ötesine geçin; başarısızlıkları onlara yüz yıl boyunca acı çektirdi.
Peki neden İmparatorluk gibi bereketli bir ülkenin genişlemesi gereksin ki?
Sırf İmparator öyle olmasını istediği için.
Tek sebep buydu ama kimse şikayet etmedi.
Ve işgal planı ilerledikçe İmparatorluk güçlerini ve silahlarını oluşturuyor.
Ve yüzlerce yıl önce işgal planını duyurdular.
Komutanların tek bir aptalca fikrinin bu planın çökmesine neden olacağı kimin aklına gelirdi?
Ormanın bir ustaya ihtiyacı var. Bu kertenkeleler bizim için tehdit değil!
Bu aptalca düşünce onları sonlarına sürükledi.
Gerçekte ne olduğunu pek bilmiyorlar. Kitaplar, kayıt tutanlar ve bunu bilen herkes küle döndü.
Hayalleri ve hırsları küle döndü.
Ve zaman geçti.
İmparatorluk ek bir inançla devam etti: “Asla Jura Ormanı’nı işgal etmeyin.”
Veldora’nın öfkesi iz bıraktı; gücü dünyanın gerçekte ne kadar geniş olduğunu ortaya çıkardı; İmparatorluk asla bir istilayı bu kadar düşünemezdi.
Veldora’ya kızanlar vardı ama hiçbiri üstlerine itaatsizlik etmeyecekti; her biri bir istilayı yasaklıyordu.
Hal böyle olunca genç savaş şahinlerinin sesleri hiçbir zaman üst kademelere ulaşmadı. Böylelikle ordu daha da güçlendi ve işgal öncesine göre kontrolü yeniden ele geçirdi.
İkinci istilanın başarısız olmasına izin veremezlerdi.
Onlar için bu, İmparatorluklarına olan bağlılıklarını kanıtlama fırsatıydı.
Ve iki yıl önce bu haberi aldılar.
Fırtına Ejderhası Veldora ortadan kayboldu.
İmparatorluk sevindi. Zamanı geldi! Artık komutanların yüreklerinde bile savaş davulları çalıyor.
Bunlar küstah gençler değildi; onlar tecrübeli askerlerdi, bu yüzden göğüslerindeki ateş daha da parlak yanıyordu.
Üstelik İmparatorlarının daha fazla beklemesine izin veremezlerdi.
Ve İmparator onları tek bir kelimeyle kutsadı:
「Hazırla」
İmparatorluk faaliyette parlıyordu.
İmparatorluğun Siyasi ve Askeri şubeleri var. Her ikisi de doğrudan İmparator tarafından yönetilmektedir.
Orada kimsenin gerçek bir gücü yok.
Soylular var ama onların tek nimeti gösterişli bir isim ve seçim olmadan parlamentoya girebilme yeteneği.
Belki bazıları mülk sahibi ve mülk sahibidir, ancak böyle bir kişi nadir ve özel bir kişi olacaktır.
Başka bir deyişle İmparator mutlak güce sahiptir.
Bu Feodalist devlet halkın değil İmparatorun isteklerine kulak veriyor. Her asker İmparatora bağlılık sözü verdi.
İmparatorluk Muhafızları bile çeşitli birlikler arasında dönüşümlü olarak görev yapan bir konumdan başka bir şey değildir.
İnanabiliyor musunuz: Bu kadar büyük bir ülkeyi her yönüyle tek bir kişi yönetiyor.
Ancak ne kadar tuhaf görünse de gerçek şu ki: İmparatorluk uzun yıllar boyunca refah içinde yaşadı.
Ve İmparator emirlerini verdi.
Elbette herkes bunları duyduğuna sevinmişti ama kimse acele etmedi; emirlerini titizlikle yerine getirdiler.
Ve kısa sürede hazırlıklar tamamlandı.
Tek bir araba başkente doğru gidiyordu.
İçeride, bagajların arasında kolsuz bir adam yatıyordu ve iki kadın oturuyordu.
Arabayı siyah giyimli bir şövalye kullanıyordu.
Yuuki’nin çevresi.
「Bu arada, kolunu onarmamız gerekmiyor mu?」
Kagali, Yuuki’ye dünyadaki en bariz soruyu sorar.
Vücut parçasının kaybı, önemli de olsa, yüksek seviyeli bir iksirle tedavi edilebilir. Kagali’nin büyüsü bile bu tür bir yarayı onarabilirdi.
Kolsuz kalmak için pek bir neden yok, en azından Kagali’nin düşünebileceği bir neden yok.
「Hmm? Sorun değil, sorun değil!
İmparatorlukta demircilerin harika olduğunu söylüyorlar, bu yüzden kendime metal bir kol almayı düşünüyordum!」
「Haaah?! O piç Leon’a yenildikten sonra bunu söylemeye cesaretin var mı?
Ne? “Kesinlikle kazanacağım!” dedin?
Bunun yerine sen korkunç bir yenilgiye uğradın ve biz zar zor canımızı kurtardık!」
「Ahaha. Bu kadar öfkeli olman için. Düşündüğümden daha güçlüydü, peki onun hakkında ne yapabilirdim?
Üstelik sabahı görecek kadar yaşarsan, bu bir kayıp değil! *kıkırdama*
Nihai bir beceriye sahip oldum ve bir Kaos Ejderhasının gücünü çaldım.
Ayrıca Kızıl Şövalye’nin ışınlanma gücünü de aldı, o halde bu kadar önemli olan ne?」
Yuuki, Kagali’nin homurdanmasına sıradan bir şekilde yanıt verdi.
Kesinlikle düşünmüyor. Bunu anlayan Kagali pes etmeye karar verdi.
Gerçek şu ki Yuuki, Leon’un önünde ezici bir yenilgiye uğradı.
Kozu işe yaramazdı ve kazandığı yetenekler de kaybetmeye değmezdi.
Şans eseri, Kaos Ejderhasının gücü alındığında atmosferdeki manyetik alanı bozdu ve Yuuki ve diğerlerinin ışınlanarak kaçmalarına olanak sağladı.
Yine de Kagali, Yuuki’nin olduğu gibi kalmasını görmeye dayanamadı, bu yüzden
「Yuuki-sama, sana yardım etmemi istemediğinden emin misin?
Leon hatırladığımdan çok daha güçlüydü.
Bu nedenle hatamın sorumluluğunu üstlenmeliyim ama şunu sormalıyım…
Neden ona karşı durdun?」
Kagali cümleyi bitirdiğinde Chloe gözlerini açtı. ve
adresindeki Yuuki’ye baktı Chloe, bir an için Yuuki’nin gerçek gücünü “görebildi”.
Kısa bir süre olduğundan Chloe onun gerçek gücünü ölçemedi ve yetersiz analiz yeteneklerine lanet etmekten başka bir şey yapamadı.
Yine de onun başka bir üstün yeteneğe sahip olduğu açıktı.
Ve bu Chloe’nin göz ardı edebileceği bir şey değildi.
「Ahahaha, ne bekliyordun? Gücümü Chloe’nin önünde sergileyemem.
Eninde sonunda dövüşeceğiz ve her ne kadar analiz etme konusunda berbat olsa da, İblis Lordu Rimuru’ya her zaman bu konuda açıkça kimin başarılı olduğunu bildirebilirdi.
Yani, en azından bir elimi kontrol altında tutmam gerekiyor, değil mi?」
「Ah, anlıyorum… sadece bahane üreten dövülmüş bir köpek, ha」
「Hey! Bu çok acımasız, Kagali!」
Gerçek niyetini her zaman bir palyaço kisvesi altında saklıyor.
Ama bu sefer fikrini söylemiş olabilir, diye düşündü Chloe.
O gerçekten bir muamma – Kagurazaka Yuuki.
Sözleri yalan ve aldatmacayla dolu.
Çocuklarla geçirdiğimiz zamanlar gibi,
『Ah, bilmiyor muydun?
Bir çocuğun bedeni çökmenin eşiğindeyken açığa çıkardığı enerji, başka bir çağrılmaya uygundur.
Başka bir deyişle, çağırma işlemini yeniden yapmayı deneyebilirsiniz!』
Şüphesiz bu bir yalandı.
『Çağırıcı』 Yuuki’nin (bu onun eşsiz becerilerinden biridir) bu enerjiye ihtiyacı yoktur.
Dilediği sürece çağırmaya devam edebilir. Gerekli şartları göz önünde bulundurursak bir ay beklemesi gerekecek ama yine de..
Çocukları geri dönüştürmeye gerek yok.
Chloe onu gözlemlediği andan itibaren onun gerçekte ne kadar tuhaf olduğunu fark etti.
Dünyanın parçalanmasını umuyordu ama Lonca görevlerini takdire şayan bir şekilde yerine getirdi.
Çocukları sömürdüğünü söyledi ama onlara güzel bir okul yaptırdı.
Kötülük yapmaktan çekinmiyor ve muhtemelen hiç tereddüt etmeden sonuna kadar gidecektir. İblis Lordlarına karşı çıkarken bile nedensel olarak rehineleri kullandı ve Claud’un kalbini çaldı…
Öyle olsa bile, eğer bu dünyayı gerçekten yok etmeyi istiyorsa, yöntemi en iyi ihtimalle gelişigüzeldir.
Üstelik…
「Hey, neden o Kızıl Şövalye’nin canını almadın?
İsteseydin onun ruhunun enerjisini alabilirdin, değil mi?」
Chloe bakışlarını ayırmadan Yuuki’ye sordu.
「Ha? Ne demek istiyorsun? Her şeyi aldım.
Eğer bir tane kaldıysa bu, bu beceriyi henüz çok iyi kullanamadığım için olabilir.
Lanet olsun, sanırım daha fazlasını çekmeliydim」
Yuuki neşeyle gülerek yanıtladı.
Chloe ondan net bir cevap almanın imkansız olduğu sonucuna vardı. Eğer öyleyse, onu gözlemlemeye devam etmekten başka bir şey yapamazdı.
Bir bilmece – Kagurazaka Yuuki.
Eğer gerçekten dünyayı yok etmek istiyorsa, o zaman hiç şüphesiz Chloe’nin düşmanıydı. Bu nedenle onu izlemeye devam edecekti.
Rimuru, Leon, Ruminas, Hinata ve çocuklar.
Değer verdiği birçok insan vardı.
Eğer Yuuki dünyalarını yok etmeye kalkarsa onu acımasızca katlederdi.
Peki ya başka bir şey arıyorsa?
Düşünmeyi bitirmeden kalacakları şehir aklına geldi.
Dünyanın en güçlü askeri devleti Naska’nın başkenti.
Chloe yeniden gözlerini kapattı.
Göz önünde bulundurulması gereken çok şey vardı ve Chloe, bunları derinlemesine düşünme konusunda kötüydü.
Önce gözlemleyip sonra düşünürdü. Yuuki ve hedefleri hakkında.
Sonunda Chloe yalnızca gözlemleyebildi.
İmparatorluğun ordusu üç bölüme ayrılmıştı.
Zırhlı Birlik – Imperial mühendisleri tarafından yapılmış bir teknoloji harikası. Modern tanklara biniyorlar ve İmparatorluğun teknolojik gücünü simgeliyorlar.
Canavar Birliği—İmparatorluk dünyanın dört bir yanından muhteşem güçlere sahip canavarları getirdi ve onları itaat etmeye zorladı. İmparatorluğun gücünü simgeliyorlar.
Ve Karma Birlik – reddedilen mühendislerden ve canavar sürgünlerinden oluşan bir grup. Bu üyeler tek bir organizasyon olarak çalışamayacak kadar güçlü ve akıllıdır.
Eğer güçleri birleşirse en güçlü tehdit haline gelirlerdi.
İmparatorluğun kalbini temsil ediyorlar. Ne kadar genç olursa olsun.
Onların orduları başka dünyanın etkisi olmadan başarılabilecek bir şey değil.
Otherworld’ün teknolojileri ve becerileri, daha önce görülmemiş bir hüner ordusu yaratmak için iç içe geçmiş durumda.
İmparatorluk sadece dünyanın dört bir yanından canavar toplamakla kalmadı.
Çeşitli beceri ve bilgilere sahip kişiler.
İmparatorluk, dünya gezginlerini kollarını açarak karşıladı ve çoğu, açık ara orada ikamet ediyor.
İşte bu yüzden etkileri imparatorluğu bu kadar değiştirdi.
Elbette İmparatorluk’ta benzersiz bir yeteneğe sahip pek çok kişi var ve bunlar da bir orduda toplanmış durumda.
İmparatorluk çok güçlendi.
Ve perde arkasında İmparatorluğu başka bir ordu koruyor.
Ama buna ordu demek çok fazla, en fazla bir birlik ama gücü üç ordunun çok ötesinde.
Yani tek bir birlik olmalarına rağmen ordu denilebilecek kadar güçlüler.
İmparatorluk, gücün her şey olduğu ilkesi üzerine kurulmuştur.
Geri kalanlar üzerinde otoriteye sahip, mutlak güce sahip iki varlık vardır [2].
İmparatorun kendisi, generalissimo biridir.
Diğeri, İmparator’un güvendiği, silahlı kuvvetlerin fiili komutanıdır. Bu varlığın aynı zamanda Muhafızlarla birlikte İmparatoru koruma görevi de vardır.
Bu varlığın o kadar güçlü olduğu söyleniyor ki, iblis lordlarını geride bıraktığı söyleniyor ve yüzlerce yıldır İmparatorluğun güvenliğini sağlıyor.
Sırada üç general var. Bu üçü, üç ordunun her birine komuta ediyor.
Bu dört adam İmparatorluğun temel direkleridir.
Her birine İmparatorluğun değerli Tanrı seviyeli ekipmanı verildi. İnanılmaz güce sahip ekipmanlar.
Hiç kimsenin eşi benzeri olamayacağı en güçlü ekipman.
Ve ardından Muhafızlar.
Büyük güce sahip yüz kişi Muhafızlara katılıyor; güçleri efsanevidir.
Elbette birçoğu başka dünyadan.
İmparatorluk, dünya gezginlerine karşı ayrımcılık yapmaz ve yalnızca gücü tanır.
İmparator bu yüz kişiye efsanevi ekipmanlar hediye etti. Bu yüz kişi İmparatorluğun en güçlü gücüdür.
Peki yüz kişi nasıl seçiliyor?
Ordular arası düello ve savaş yoluyla.
Gençlerin yaşlıların koltuğunu gasp edebileceği bir sistem. Yürüyüşler sırasında yasak olmasına rağmen, ordunun herhangi bir üyesinin bir üst rütbeye düello yerine meydan okuması mümkündü.
Yenilmeleri halinde, ona tekrar meydan okumalarına izin verilmesi için bir yıl beklemeleri gerekecekti. Hal böyle olunca herkes sürekli olarak becerilerini geliştirdi.
Gücün her şey olduğu bir ülke için en iyi sistem buydu.
Kaptan yerine Muhafızlar görev yapacaktı. Sonuç olarak eğer statünüzde yükselmek istiyorsanız onları yenme fırsatını beklersiniz.
Ve…
On yıllardır ilk kez bir generalin yeri değiştirildi.
Tek bir delikanlı tarih yazmıştı.
Bu delikanlı İmparatorluğun zirvesine ulaştı.
Metal kollu Kagurazaka Yuuki, en kısa sürede Karma Ordunun Generali oldu.
Efsanelerin savaşçısı.
Göz açıp kapayıncaya kadar kendisine destek oluşturdu; ve başından beri onu destekleyenler olmasına rağmen kimse bunu umursamıyor gibiydi.
Ve şimdi
Karma Ordu tek bir vasiyet altında toplandı.
Efsane, İmparatorluğun işgalinin Yuuki’nin güç kazandığı gün başladığını söyleyecektir.
Demon Lord’s Gambit Arc’ın Sonu
———————————
[1] Kısaltmalarla oynandı. Siz ne düşünüyorsunuz?
[2} Bunun çelişkili göründüğünü biliyorum, ben de öyle düşünüyorum… muhtemelen Light Novel’da yayından kaldırılacak.