Tensei Shitara Slime Datta Ken light novel - Bölüm 100

Ne yazık ki, mücadeleden sonra nihayet işim bitti!

Ah, ne kadar mutluyum!

Eğlenceli olduğunu itiraf etmeliyim.

Buradaki kafiye berbat, bunu kabul ediyorum.

Ama bu bölümü bitirdim!

O yüzden övünmek için lütfen izin verin.

Neyse, biraz zaman alsa da lütfen bunun tadını çıkarın.

Ve bırak da uyuyayım.

Geriye işim kaldığından beri – ve oldukça yığınla.

Berbat şiir bir yana, gecikme için özür dilerim.

~Palyaço

Kurucu Şeytan Başkenti Arc

100. Yeraltı Labirenti

Fuze ile toplantıyı bitirdikten sonra Tempest’e geri döndüm.

Gördüğünüz gibi『Uzaysal Seyahat』 aracılığıyla daha önce ziyaret ettiğim herhangi bir yere gidebilirim.

Bir miktar sihirli enerji tüketiyor ama rezervlerim o kadar büyük ki hissetmiyorum bile.

Yani herhangi bir yere zarar vermeden geçiş yapmamı sağlayan süper kullanışlı bir beceri.

Şehre yaklaştığımda Gerudo benimle telepati yoluyla iletişime geçti.

(Derhal rehberliğinizi istiyoruz, Rimuru-sama!)

Sorun ne olabilir?

Bu düşünceyle Gerudo’ya transfer oldum.

Bir anda tamamlanan bir sıçrayışla Gerudo’ya doğru ilerliyorum. Gerçekten çok faydalı bir beceridir.

Onun hemen yanında görüneceğimden değil, yakın çevrede cisimleşeceğim.

Gerekirse tam istediğim yerde görünebilirim ama bu sefer biraz daha uzağa geçelim.

Aslında daha önce de gittiğim bir yer olduğu için aslında bireye aktarmaya odaklanmama gerek yok.

Ve bu noktada ona yürüyerek ulaşmak daha kolay.

Gerudo, Veldora’nın havaya uçurduğu tüneldeydi.

Şeytan çeliği parçaları araziye yayılmış, yıkık tüneli zorlukla kapatıyordu.

un restore edilmesini emretmiştim ama henüz hiçbir çalışma yapılmamış gibi görünüyor.

Acaba neden?

Gerudo biriyle tartışıyor gibi görünüyor.

「Sana söylüyorum~! Artık bu tünelleri işgal ediyoruz!」

「Siz öyle söyleseniz bile iddialarınızı kabul etmedik.

Lütfen önce Rimuru-sama’ya danışmama izin verin.」

「Olmaz! Labirenti terk ettiğimizi görmüyor musun?

Bizi gerçekten evsiz bırakmayı mı planlıyorsun?」

「Kimse bunu söylemiyor. Bu arada, şeytan çeliğini buradan gizlice çıkarmaya çalışmayı bırak.」

「Tch. Ne kadar keskin! Küçük şeyleri dert etme, yoksa Beretta’m bunu yapar-Ne!!」

Varlığımı silip Ramiris’i başarıyla yakaladım.

Ve onun tam yüzüne baktı.

Buna şüphe yok, Ramiris.

「Ne yapıyorsun sen?」

「E-yahoo! N’aber Rimuru?」

Ramiris gözlerini kaçırarak beni selamladı.

Sormadan bile tam olarak ne yapmayı planladığını biliyorum.

Şeytan çeliğini ele geçirmeyi ve tüneli labirente bağlamayı planlıyor.

Ne de olsa daha önce buraya bir giriş yapılmasıyla ilgili bir şeyler söylemişti.

「Yani burada bir labirent inşa etmeyi planlıyordun ve Gerudo tarafından mı keşfedildin?」

「Eh… hayır, artık bir yolu var… sanırım. Belki…?」

「Başka bir deyişle, haklıyım. Cidden…」

「Aha, ahahaha…..」

Konuya gülmeyi denedi.

Etrafa baktığımda, kaynakları geri kazanmaya ve araziyi onarmaya açık bir ihtiyaç olduğunu düşündüm.

Ama belki de labirenti burada inşa etmesi iyi bir fikir olabilir mi?

Yani Myormiles’la son konuşmamı düşün.

İnsanların Tempest’i sürekli olarak tekrar ziyaret etmesini istiyoruz.

Ama belki her gün değil ama en azından her sezon.

Peki insanların ilgisini bu kadar sık ​​çekecek yapabileceğimiz bir şey var mı?

Mesela… bir zindan (labirent) oluştursak nasıl olur?

Bu iyi bir fikir olabilir.

Ramiris’e bakıyorum. Hiç umursamadan bana gülümsüyor.

O biraz… hayır, pek güvenilmez ama belki idare eder.

Kendimi çelikleştirerek teklifimi dile getirdim.

＊　＊　＊

Teklifim.

Aslında çok basit.

Ramiris’in bir labirent yaratmasını ve onun yöneticisi olmasını sağlayacağım.

Ve böylece labirentin bir miktar kar elde etmesini sağlayacağız.

Ramiris orada yaşayacak ve ben de biraz bozuk para alacağım.

Elbette bu fikir onun tam desteğini gerektiriyor ama o buna karşı görünmüyor mu?

Aslında planı açıkladığımda,

「Eh, ha? Başka bir deyişle burada bir labirent yapabilir miyim?

…Aslında… bu, sonunda o korkunç takma adı ortadan kaldırmak için bir şans olabilir mi: NEET?!」

Gözlerini kocaman açarak bağırdı.

Aslında ben bunu daha çok şaka olarak düşünmüştüm.

「Hımm… bu şekilde biraz para kazanabileceğim doğru mu?」

Güçlükle yutkunarak ciddi bir ifadeyle sordu.

Muhtemelen fikrimi değiştireceğimden korkuyordur.

Gerçi bunu yapmamın hiçbir yolu yok. Ama bütün sözlerimin uygulanabilir olduğu söylenemez.

「Ciddiyim. Ama denemeden ne kadar kar elde edebileceğimizi bilemem…

Peki, bununla ilgili masraflar olacak, peki kârın %20’sine ne dersin?」

「Hımm… nasıl bu ne kadar olur?」

「Eh, eğer bir günde bin maceracı ziyaret ederse 2 altın para kazanırsın.」

「Vay be!! B-b-b-b-talih mi?!」

「Gerçek kazançlar tahmin edilenden daha yüksek veya daha düşük olabilir.

Ve zaten yaşayacak bir yer inşa etmen gerektiğinden, sonuçta acı çekmiyorsun, değil mi?」

Şiddetle başını salladı.

Öncelikle labirenti istediği yere inşa etmiş olsaydı, yine de onu korumak zorunda kalacaktı.

Yani bunda nahoş bir şey yoktu.

Sevincinden bana sımsıkı sarıldı.

Her iki taraf da memnun göründüğü için bu benim yöneteceğim başka bir proje olacak.

Tartışmamıza Gerudo’yu da ekleyerek ayrıntıları detaylandırıyoruz.

Öncelikle şehirden buraya bir yol döşemek için bir gecede planlarımız var.

Yarım gününüzü bile sürmeyecek bir yolculuk.

Burayı şehrin dış çeperinde olduğu için seçmiştik.

Yaklaşık 10 km uzakta mı demek isterim? Yol tamamlandıktan sonra yakınlarda bir ahır yapmayı da planlıyoruz.

Buradan insan ve bagaj taşımak için raylar döşemek istiyorduk.

Atların ve sihirli canavarların şehre girmesi yeni hijyen sorunlarına yol açacağından.

Bu amaç için şeytan çeliğini geri kazanmak gerekli, ancak biraz daha hazırlayabilirim.

Şehre nispeten yakın olduğundan buradaki bir hanın çok fazla müşteri getirmesi pek olası değildir.

Bunun yerine bir motel inşa etmeye karar verdik.

Ama buraya bir labirent inşa edersek, o zaman bir han olur.

Gerçekten rahatlamak isteselerdi her zaman Tempest’e geri dönebilirlerdi. İş yeri ile evi ayrı tutmak iyi bir fikirdir.

Ve eğer burada bir labirent inşa edersek, bazı maceracıların ilgisini çekeceğimiz kesindir.

Cüce Krallığı ve (eski) Farmas Krallığı’na gelen ve gelen arabalara da hizmet vermek iyi bir fikir olabilir.

Planı hazırlayıp Gerudo’ya onaylattım.

u kabul edilebilir buluyor.

Üstelik şövalyelerle savaşımızın yapılacağı yer sadece birkaç adım ötede.

Arenanın planlanan alanı, birçok yolun kesiştiği şehre iki kilometre uzaklıkta yer alıyor.

Şehre nispeten yakın olduğundan misafirlerin oraya yürüyerek gitmesini bekliyoruz.

Bizim dünyamızdan farklı olarak insanlar burada yürümeyi tercih ediyor.

Gidiş-dönüş 20 km’den az bir yolu yürümemek düşünülemez. Ayrıca erken yat erken kalk politikasını da uyguluyorlar.

Yani turnuvayı 10:00~15:00 arasında düzenlersek, bu onlara yolculuğa çıkmaları için yeterli zaman verecektir.

Personele gelince, muhtemelen onların handa kalmasını sağlayabiliriz.

Gerudo ile anlaştıktan sonra arena planını tartışmaya başladık.

Myormiles ile konuştuktan sonra nihayet nasıl görünmesini istediğimi hayal ettim.

Normalde planı oluşturmak için dizüstü bilgisayarımın önünde saatler geçirirdim ama artık bunu elle yapabiliyorum.

Raphael bu küçük şeylerde gerçekten işe yarıyor.

Tasarımımı “Sorun değil” diyerek kabul eden Gerudo ayrıldı.

Ramiris’e baktığımda,

「Uhehe… artık ben bile para kazanacağım, ha.

Yoksulluk İblis Lordu olarak benimle dalga geçildiği günler geride kaldı!」

Tökezliyor mu? Tamamen kendi dünyasında kaybolmuş gibi görünüyor.

Sanırım iyileşecek.

Şu ana kadar onunla ciddi anlamda alay edildi.

Ama paraya ihtiyacı olan bir iblis lordunu kim duymuştur?

(TL Notu: “yok olmak”, yoksunluk anlamına gelir)

Her ne kadar paradan daha fazlası olsa da, sorunun çalışmamak olduğuna inanıyorum…

Doğru, Ramiris’in Labirenti oldukça yoksundu. … insanlar.

Muhtemelen gerçekten sıkılmıştı ve gerçekten yalnızdı.

Maceracıların gelmesini gerçekten umuyorum. Ramiris’in ve benim hatırım için.

Ramiris’i tekrar gerçeğe sürükleyerek labirentin detaylarının üzerinden geçiyoruz.

Ramiris, daha önce ondan hiç görmediğim kararlı bir yüz sergiliyor ve gitmeye hazır.

Ona beş sorum vardı.

Yer altında kaç kat inşa edilebilir?

un bitmesi kaç gün sürer?

Peki ya içerideki canavarlar?

İç mekan düzeni değiştirilebilir mi? Ayrıca hazine sandıkları kurulabilir mi?

Ölüm durumunda yüzeyde yeniden doğacakları bir sistem kurabilir miyiz?

diye sordum.

İşte şu cevabı verdi.

Sınır yok ama gerçekçi olmak gerekirse en fazla 100 kat.

Bir günde bitirmek mümkün. Tür becerisi sayesinde 『Labirent Yaratımı』 tek bir anda yaratılabilir. İç kısım bir yana.

Bir öncekinde Ruhlar yaşadığından beri dilediğimiz her ne olursa olsun, onlar ortaya çıkmadı. Ancak büyü konsantrasyonu düşerse yalnızca zayıf canavarlar ortaya çıkar.

Mümkün. Aslında iç mekanı kişiselleştirmek onun becerilerinin işlevlerinden biri. Aynı zamanda dönüşümlü olarak zemin desenleri oluşturmak da mümkündür, ancak her seferinde yalnızca bir kat. Yapı değil de iç kısım nispeten basit bir şekilde değiştirilebilir.

Mümkün. Ancak,『Labyrinth Creation』

aracılığıyla oluşturulan özel bir eşyayı giymeniz gerekirdi.

da öyle dedi 「Harika! Harika, Ramiris-kun!」

「Gerçekten, gerçekten gerçekten mi? Gerçekten harika mıyım?」

「Evet. Artık hedeflerimiz örtüştü!」

「Gerçekten mi? Ben de aynı şeyi düşünüyordum」

Birbirimize başımızı salladık.

「Seninle çalışmayı dört gözle bekliyorum Ramiris」

「Evet, senin gözetiminde olacağım. Büyük bir organizasyona katılmak büyük bir gemiye binmek gibidir. Güven verici」

Büyük gemi, ha. Umalım ki Titanik olmayız.

Bedenlerimiz farklı olduğu için pek el sıkışamadık ama ruhen birdik.

Ramiris’in etrafa dağılmış şeytan çeliğini almasını sağlamaya karar verdim.

Gerçekten faydalı bir şey yapacak gibi görünüyor.

Zindanın tasarımı ve konsepti ile ilgili fikir alışverişinde bulunmaya devam ettik.

Çok neşeliyken.

Ben ve Ramiris “neşeliyiz” ve zindanı tartışıyoruz.

En hafif tabirle konuşmamız garip bir yöne gitti ve süper gelişmiş bir zindanın tasarımını hazırladık.

Sırada prodüksiyon var.

Ramiris’in de belirttiği gibi, yarına kadar kolaylıkla halledilebilecek.

Ziyarete geleceğime söz vererek şehre dönüyorum.

Kurobee’nin yakın gelecekte piyasada olmayacak tüm test zırhlarını ve silahlarını teslim etmesini sağlamam gerekiyor.

「Bu iyi mi, Rimuru-sama? Bu makaleler kusurludur ve ortalama bir insan tarafından pek kullanılamaz.」

「Hayır, sorun değil. Ruhun kutsamasını almak ve onların biraz sihirli enerji emmelerini sağlamak için bunları bir kenara bırakacağım.

Sihirli eşyalara dönüşebilirler, görüyorsunuz」

「Öyle mi? O halde nasıl uygun görüyorsanız öyle yapın」

dedi ve mahzenden ürünleri çıkardı.

kabul ettim ve teşekkürlerimi ilettim.

Ancak düşününce o kadar çok deneme ürünü vardı ki.

Bir noktada bu listeye yüz madde eklemişti. Burada tam setler de var ve bu eşyaların tümü, bir mağazada satılanlardan çok daha iyi.

Ancak Kurobee’nin de belirttiği gibi bunlar kullanıcının asla alışamayacağı kusurlu öğelerdir.

Yani bunlara pek araç denemez.

Ancak büyülü enerjiyi emip onu ham güce dönüştürmenin karşılığında, kullanıcı geçici olarak inanılmaz fiziksel güç elde edebilir.

Aslında bunu yalnızca ölüm dileğiniz varsa kullanmanız gerektiği anlamına gelmiyor; ancak test edilmemiş bir ürünü yalnızca bir aptal kullanabilir.

Ancak bunun sorumluluğunu üstleneceğimden değil.

Peki bu ürün grubuyla ilgili ne yapmalıyım?

Aslında onu zindanın içindeki hazine sandıklarına koymaya ve bunları özel canavarların korumasını sağlamaya çalışıyorum.

Gerçek hayatta bir zindan yaratıcısı bulma şansım olacağını düşünmek… bu çok heyecan verici.

Bu ürünleri açık artırmaya çıkarmanın çok fazla altın getireceği doğru.

Aslında en iyi seçenek bu olabilir.

Ama bu hiç iyi değil. En önemlisi Tempest’in devam eden reklamı.

Şehrimizin güzelliğini görüp cazibesini hissederlerse mutlaka tekrar gelirler.

Dürüst olmak gerekirse Ramiris’e labirentine bir giriş yapabileceğini söylediğimde aslında bunun şehrin ortasında olmasını amaçlamıştım.

Ancak çok geçmeden maceracıların rahatlığı için bir taverna kasabasına sahip olmanın faydasını fark ettim.

Ekipman ve benzeri şeyler şehirden satın alınmalıdır.

Ne kadar para harcanacağını bir düşünün. Vaktinden önce stok yapsak bile muhtemelen tükeneceğiz.

Bakım ve hammadde alımı için kalan parayla muhtemelen tekrar gelen müşterilere satış sunabiliriz.

Böylece maceracılar kendi aralarında bizden bahsedecek ve Tempest mutlaka üne kavuşacak.

Üstelik vatandaşları meşgul etmek muhtemelen iyi bir fikir.

Turnuva muhtemelen yılda en fazla iki kez düzenlenecek ama başka etkinlikler de mutlaka düzenleyeceğiz.

Askeri tatbikatlar, maceracı testleri.

Yani tüm bu binaları mutlaka kullanıma sunacağız. Ve zindan kesinlikle daha da fazla ilgi çekecek.

Böylece tüm bu parçaları bir araya getirdikten sonra, sonunda her şeyin yolunda gitmesi için gerekli olan parçayı almaya karar verdim.

Veldora.

Veldora benim odamda.

Artık buna çok alıştı.

「Hey Veldora, senden bir iyilik isteyeceğim.」

「Hımm? Meşgul olduğumu görmüyor musun?」

Evet. Manga okuyorsun.

Ve açıkça hiçbir ilgisi yok.

「Anlıyorum… bu çok kötü. Ben de tam da eğlenceli bir şey teklif etmek üzereydim.

Eğer meşgulsen, buna yardım edemezsin. Sanırım Diablo’ya soracağım」

dedim ve

dan ayrılmış gibi davrandım 「Hey, bekle. Meşgulüm ama isteğini dinleyeceğim.

Konuşun!」

Kanca, ip ve platin.

Onu manipüle etmek ne kadar kolay.

Bu yaşlı herifi manipüle etmek, bir bebekten şeker almak kadar kolaydır.

Ama bu bir yana,

「Mesele şu ki, sana bir konut yapmayı düşünüyorduk.

Ramiris ve ben bunun hakkında konuşuyorduk ve o şu anda bunu inşa ediyor.」

「N-ne dedin?! Cidden?

Peki neden buna iyilik dedin?」

Derinden ilgilense de ilgilenmese de yüzünde ciddi bir ifade var.

Cidden… çok kolay.

Veldora’ya Zindan planından bahsettim.

「Olay şu ki, zindanı yönetecek bir krala ihtiyacımız var.

Ramiris bunu denetleyecek. Ve 100. katta ruhların labirentine giden bir giriş yaratacağız.

Bu kapıyı korumak için en güçlü koruyucuya ihtiyacımız var.」

「Anlıyorum… ve bunu yapmamı mı istiyorsun?」

「Kesinlikle. Ve labirentteyken sürekli auranı sergilemeni istiyorum」

「Cidden mi? Sorun yok mu?」

「Öyle.」

Başımı salladım.

Açıkçası gardiyan hiç umurumda değil.

Benim istediğim Veldora’nın aurası.

Eğer buralara yayarsa o kadar yoğun bir şekilde yoğunlaşacak ki normal insanlar hayatta kalamayacak.

Ama eğer çok uzun süre tutarsa, serbest bırakmak geçen seferki gibi bir patlama yaratacak.

Bu yüzden konuyu bu kadar uzun süre tutmak muhtemelen iyi bir fikir değil. Yani onu serbest bırakmaya ihtiyaç var.

Bu da onun bunu yapması için bir yer bulmamız gerektiği anlamına geliyordu…

Mührün mağarası Veldora’nın aurasını tamamen dizginleyemezdi.

İşte bu yüzden zindanın 100 kat derinliğinde olmasını ve aurasını özgürce serbest bırakmasını sağladım.

Ve gerçek amacı da bu…

Büyü konsantrasyonu arttığında, canavarlar doğal olarak ortaya çıkacaktır.

Yukarıya doğru damladıkça, üst katlar kesinlikle daha içeride güçlü varlıklar olan küçük yavrular tarafından işgal edilecek.

Mağarada bile A sınıfı Fırtına Yılanları ortaya çıktı.

Şimdi nasıl bir canavar doğuracak, hayal bile edemiyorum.

Belki aralarında başka bir akıllı slime ortaya çıkar.

Yani Veldora’nın aurasını serbest bırakması bize yalnızca fayda sağlayacak.

Bir taşla iki kuş vurmak aslında.

「… Ve maceracıları gördüğümde,

『Kuahahahaha, buraya kadar iyi iş çıkardın! Size hoş geldin dememe izin verin böcekler!』

veya

gibi bir şey 『Kuahahaha, benden kaçamazsınız. Bilmiyor muydun? Fırtına Ejderhasından kaçamazsın!』

Ve onlarla savaşamazsın, değil mi?」

dedi Veldora.

Artık tamamen bu işin içinde. Ancak başlangıçta bunu pek önemsemiyormuş gibi görünüyordu.

Başımı salladım,

「Üstelik, tüm maceracı birimleriyle karşılaşmak da mümkün.

Gerçek bir Simülasyon Oyunu gibi, görüyorsunuz.

Peki ya? Kulağa eğlenceli gelmiyor mu?」

Veldora ayağa kalktı ve mangayı cebine koydu.

Ve karşımda

「Senden beklendiği gibi, Rimuru. Harika şeyler yapabileceğini her zaman biliyordum」

dedi ve elimi sıktı.

Tanrıya şükür o bir aptal.

Ve böylece (büyük zorluklarla mı?) Veldora’yı işe aldım.

Ertesi gün.

Veldora ve ben Ramiris’i görmeye gittik.

Söz verdiği gibi labirent tamamlandı.

「Hey, Ramiris, iyi misin?」

「Ah, usta! Uzun zaman oldu. Sağlığım mükemmel!」

Bu ikisi her zamanki gibi arkadaş canlısı.

Değişime başladıklarında Ramiris zaten Veldora’nın omzunda oturuyordu.

Selamlaştıktan sonra doğrudan açıklamaya geçtik.

Labirent tam da istediğim gibi birkaç bloktan oluşuyordu.

Yani birkaç günde bir düzenini değiştirebiliyoruz.

Her on katta bir kaydetme noktaları oluşturduk.

Bu noktaya geldiğinizde bir sonraki girişinizde kaldığınız yerden devam edebilirsiniz.

Bu amaçla maceracılara sihirli ışınlanma çemberlerini kullanma lisansları vermeye karar verdik.

Harita satmak muhtemelen çok kötü bir şey. Her gün yenilerini yapmak da acı verici olacaktır.

En önemli konuyu da unutmayalım.

Ramiris’in『Labirent Yaratımı』

tarafından yapılan cazibe Yalnızca bir kez çalışacaktır.

Labirentte meydana gelen herhangi bir ölüm engellenecek ve kullanıcı yüzeye geri dönecektir.

Ölüm onaylandıktan on saniye sonra aktif hale gelecektir.

Ayrıca kullanıcıyı yüzeye çıkaran bir acil durum kaçış öğesi de bulunmaktadır.

Bu korumaları girişte satmayı planlıyoruz. Bunları alıp almamak onların tercihidir.

Ama eğer bunu yapmazsan ve ölürsen… suçlayacak tek şey kendin olur.

Ben şahsen kesinlikle satın alırdım.

Fiyatına ise daha sonra karar verebiliriz. Şimdilik her şey bitti.

Umarım her şey istediğimiz gibi biter.

Hala uygulanması gereken çok şey var, ancak bu daha sonra yapılacak.

Birbirimize baktık ve kötü adamlar gibi güldük.