İblis Tanrısının Efsanesi Novel - Bölüm 12
Bölüm 12 – Şekerin Değeri
“Eğer daha öncesiyle ilgiliyse, bunu yapmak zorunda değilsin-”
“Bu değil. Bu anne ve Yu-chang’ın sana tüm bu süre boyunca yaptıklarıyla ilgili.”
“…”
Sessizlik geçici olarak hüküm sürdü.
“Bu yüzden, bir kez daha, gerçekten çok özür dilerim. İzin ver onların yerine özür dileyeyim.”
Kafamı kaşıdım, nasıl yanıt vereceğimden emin değildim.
“Başını kaldır,” sonunda ona söyledim.
“Bu şu anlama mı geliyor-”
“Umarım onları affetmemi önermek üzere değildin.”
“…”
“Eğer böyle şeyler söylemek istiyorsan, gitsen iyi olur.”
Bu yeniden buluşma, yakında fena halde sikileceği kesin olan Namgung San-yeong’u öldürmek isterse Gyu-jin’le nasıl başa çıkacağımı değiştirmemişti.
Onu da annesi gibi ezip geçerdim.
Ama eğer kılıcını bana karşı çekmezse, onu rahat bırakmayı planlıyordum.
Bu, “Tang Woon-hwi”nin aldığı tüm şekerler için yeterli bir ödeme olurdu.
“Zor olacağını biliyordum ama denemek zorundaydım.”
Gyu-jin daha fazla ısrar etmedi. Muhtemelen iç çatışma yaşıyordu. Onlardan nefret etse bile, hala annesi ve kardeşiydiler.
Sessizce başımı salladım.
Bundan sonra, daha az ciddi konular hakkında sohbet etmeye başladık.
“Peki bu dövüş sanatlarını nereden öğrendin? Sadece lanetli zehir değildi, başlangıç duruşun oldukça özeldi.”
“Şu anki dövüş sanatları eğitmenim Tang Gon.”
“Gon Amca tarafından mı eğitildin?”
‘”Gon Amca”? Ona böyle mi hitap edilmesi gerekiyor?’
Tüm bu süre boyunca ona resmi olmayan bir şekilde hitap ediyordum.
“Evet. Anne sayesinde.”
Gyu-jin kafası karışmış görünüyordu. Açıkça Namgung San-yeong, Tang Gon ve benim aramda bağlantı kuramıyordu.
Ama ona düzgün bir açıklama yapmak yerine, sadece gülerek geçiştirdim.
“Peki, nasılsın Abla? Mektuplarında arkadaşlarınla dağlardan indiğini söylemiştin…”
Sohbet ederken zaman uçup gitti.
“Yu-chang’la düello yapacağınızı duydum. İyi olacak mısın?”
“Kaybedeceğimi mi düşünüyorsun?”
“Az önce gücünün bir kısmını gördüm… ama Yu-chang’ı hafife alma. Kazanmanın daha fazla sorun getireceğinden bahsetmiyorum bile.”
Namgung San-yeong’un kolunda oldukça büyük bir koz sakladığı konusunda beni uyarıyor gibiydi.
“İyi olacağım. O kadar ilerisini düşündüm.”
“Öyle mi?”
“Sadece basit bir düello olsaydı eğlenceli olmazdı, değil mi?”
“??”
Gyu-jin’in kafası karışmış bakışlarına karşılık sadece sırıttım.
「…Ah hayır! Genç efendi yine bir şeyler planlıyor!」
Hayaletler topluca korku içinde titremeye başladı.
* * *
Ertesi gün, öğlen.
Düellonun yapılacağı yer olan ikinci eğitim alanına vardıktan sonra ancak Gyu-jin, Woon-hwi’nin sözlerini anladı.
“Duyun, duyun! Bu her günkü lezzet değil! Sadece beş bakır para karşılığında özel Chongqing balkabağı şekerlemesini deneyebilirsiniz.”
“Piknik örtüleri! Piknik örtüleri satılık! Bu piknik örtüleri özel olarak İran’dan ithal edilen kumaştan dokundu!”
Eğitim alanı satıcılar ve seyircilerle doluydu. Dövüş sanatçılarından Dokuz Ejderha Yan Ailesi’nin hizmetkarlarına ve hatta dışarıdan gelenlere kadar.
Yapacak işi olmayan herkes buradaymış gibi görünüyordu.
Ama en büyük sorun şuydu…
“Bahislerinizi yapın! Bahislerinizi yapın! Şu anki oran 164’e 1! Küçücük bir miktar kazanmak için güvenli bir bahis mi yapacaksınız, yoksa büyük kazanmak için risk mi alacaksınız!”
Köşelerden birinde, insanlar düello üzerine bahis oynuyordu.
‘İşler kesinlikle biraz- hayır, tahmin ettiğimden çok farklı…’
Her şey ona çok kaotik ve kafa karıştırıcı geliyordu.
Ama bunların hepsi Woon-hwi’nin son bir gün boyunca yaydığı söylentilerin sonucuydu:
“İkinci genç efendi ve üçüncü genç efendi yarın öğlen resmi bir düello yapacaklar.”
“Görünüşe göre, kazanan kişi kaybedene sonsuza dek hizmet edeceği ağabey olacak.”
“Duyduğuma göre kaybeden Karanlık Hükümdar’ın ziyareti sırasında yüzünü göstermeyeceğine yemin etmiş.”
Bunların hepsi Dokuz Ejderha Yan Ailesi içinde oldukça kritik konulardı.
Tabii ki, Woon-hwi’yi küçümseyen insanlar, Tang Yu-chang’ın yanında şansı olmadığını söyleyerek buna güldüler.
Ancak, İç İşleri Ofisi düelloyu durdurmaya çalıştığında, Tang Gon ile yaptıkları konuşma daha fazla kargaşaya neden oldu.
“Genç Efendi Woon-hwi, Genç Efendi Yu-chang ile mi düello yapıyor?”
“Evet. Malikane bu konuda ayakta. Onun dövüş sanatları eğitmeni olarak ne düşünüyorsunuz?”
“Bu kadar açık bir dövüşle neden uğraştığını bilmiyorum.”
“Siz de katılıyorsunuz! Gereksiz can kayıplarını önlemek için, lütfen Genç Efendi Woon-hwi’yi durdurun-”
“Siz neden durdurmayı denemiyorsunuz? Beni dinlemeyecek. Zavallı Genç Efendi Yu-chang.”
“…Affedersiniz? Yanlış mı söylediniz?”
“Hı? Söylediğimi kastettim.”
“?!”
“!!!”
“Genç Efendi Yu-chang’ın çoraplarının bile uçacağına bahse girerim. Bu kadar çok insanın önünde dayak yemeyi hayal edebiliyor musunuz? Ugh! Çok utanç verici olacak!”
“…!!”
“!!!”
Tang Yu-chang’ın kaybedeceğini söylemek!
Tang Gon tembel ve dikkatsiz görünse de, asla kastetmediği sözleri söylememesiyle tanınırdı.
Başka bir deyişle, sadece Woon-hwi’nin dövüş sanatları eğitmeni olduğu için onun tarafını tutmuyordu.
Bu söylenti, tepeden yuvarlanan bir kartopu gibi, orantısız bir şekilde büyüyerek herkesin dikkatini çekti.
“Yıkım Çatışması.”
Düellolarına verilen isim buydu, çünkü kaybeden aile içindeki tüm özel ayrıcalıklarını kaybedecekti. Ama bu sadece daha fazla ilgi çekti.
* * *
Tüm bu kaos ortasında…
Yu-chang öfkesini tutamadı. “…Beni nasıl bir hayvanat bahçesi maymununa çevirmeye cüret eder!” dedi dişlerini sıkarak.
Namgung San-yeong tarafından her zaman soyluluğun bir üyesi olarak sınıfını korumak üzere eğitilmişti.
O daha yüksek bir varlıktı, Sichuan Eyaleti’ni yöneten Tang Klanı ve Anhui Eyaleti’ni yöneten Namgung Soylu Klanı’nın kanını taşıyan biriydi.
Bu yüzden bu dövüşü bir düello olarak değil, Woon-hwi’ye şiddetli bir ders verme fırsatı olarak görüyordu. Ona karşı gelme cesareti göstermesi ve aralarındaki büyük fark hakkında bir ders.
Bu yüzden Yu-chang düello için ıssız bir yer seçmişti… ama bu kadar çok insanın toplanması için!
İnsanların bahis oynadığını fark ettiğinde başı döndü.
Eğer bu gayrimeşru piçin onu kızdırmak için bir planıysa, tamamen başarılı olmuştu.
“Fuu…”
Ama öfke sadece geçici sürdü.
İçindeki gölge ki’sini dolaştırarak, Yu-chang içindeki tüm öfkeyi silkeledi.
Bu kadar önemsiz şeylerden kolayca sarsılmaması gerektiğini düşündü.
Bunların hepsi sadece umutsuz bir oyundu. O kadar alçalmayacaktı-
『Sadece seni çağırdığım için gerçekten geldin mi? Bu kadar itaatkar olduğunu bilmiyordum. Ama sanırım bu bir anne kuzusu için normal. Kim iyi çocuk? Sen iyi çocuksun. Aferin.』
Alay eden piçin ses telepatisi kulaklarına ulaştığında, Yu-chang soğukkanlılığını kaybetti.
Çat!
Yakınındaki hizmetkarlar şaşırdı. “G-Genç Efendi?”
Yu-chang yumruğunu o kadar sert sıkmıştı ki elindeki suikast silahını ezdi.
“…Bunu Anneye iletin: Bu düellodan sonra, Woon-hwi için planlarımızı yeniden gözden geçirmeliyiz. Ortadan kaldırılması gerekebilir.”
“E-evet, efendim!”
Yu-chang sinsi bir şekilde baktı.
『Vay vay! Sakin ol, katil gözler. Şakamı çok ciddiye almıyor musun?』
Yu-chang kendi kendine, ‘Görmezden gel. Görmezden gel. Eğer oyununa gelirsem, sadece planına düşmüş olurum-‘ dedi.
『Kime çektin de bu kadar asosyalsin? Ah, bekle, annen değil mi?』
『Kapa… çeneni.』
Dişlerini sıkarak, Yu-chang sahnedeki diğer tarafta kıkırdayan Woon-hwi’ye baktı.
Woon-hwi Yu-chang’la alay etti:『Çeneni kaba?』
『…Sana çeneni kapa dedim!』
『Oh çenemi kapamamı mı istiyorsun? Ah! Ne kadar korkutucu!』
Yu-chang artık bu palyaçoya karşı kendini tutamadı.
Sonunda…
Çileden çıktı.
Öfkeden yüzü kızarmış halde, Yu-chang ayağa kalkıp bağırdı, “Tang Woon-hwiiiii!”
* * *
「Sonunda kontrolünü kaybetti.」
「Oldukça uzun dayandı.」
Yu-chang öfkeyle sahneye atladığında, herkesin dikkatini çekti.
Yemek satan tüccarlardan aileleriyle oynayan çocuklara kadar, herkes sessizleşti.
Eğitim alanını sessizlik kapladı.
“Buraya çık! O kötü dilini koparıp domuzlara yedireceğim!” Yu-chang ilan etti.
Yüzü kızarmış halde sahnede çırpınırken komik görünüyordu.
Az önce yaptığı hareketlerin insanların kalbindeki yerini belirlediğinin farkında değildi.
Ne yaparsam yapayım, sakin kalmalı ve üstün bir dövüş sanatçısı olarak “meydan okumayı kabul eden” biri gibi benimle yüzleşmeliydi.
Aslında, bu düelloyu reddetmeye devam etmeliydi. Ancak, kabul ettiği anda, bana bir ders veren birinin tavrıyla katılması gerekiyordu. Bu şekilde, en azından, yüzünü kurtarabilirdi.
Benim gibi hiçbir şeyi olmayan birinin aksine, onun kaybedecek çok şeyi vardı.
Üstün dövüş sanatçısı olarak, eğer düelloyu kazanırsa, insanlara bana rehberlik sağladığını gösterebilirdi.
Kaybetse bile, kaybetmek bir dövüş sanatçısı olmanın doğal bir parçasıydı. Temiz bir şekilde yenilgiyi kabul edip başka bir fırsat arayabilirdi.
Ama bu tek yanlış karar her şeyi mahvetmişti.
İlk atlayıp bana bağırarak, meydan okumayı talep eden kişi gibi görünmüştü.
Artık o meydan okuyan taraftı ve bu senaryoda kaybederse toparlanmanın bir yolu yoktu. Tamamen mahvolacaktı.
Kazansa bile, hiçbir şey kazanamayacaktı. Kolay bir galibiyet peşinde koşan bir moron olarak muamele görecekti.
Sonuçta, kendi sözleri ve eylemleri boynuna bir ilmik geçirmişti.
「Ne muhteşem bir plan…」
「Eh, bu düelloya katılmayı kabul ettiğinde kaderi zaten mühürlenmişti.」
Tang Yu-chang bir kez daha bağırdı, “Buraya çık dedim!”
Yüzümde nazik bir gülümsemeyle, yavaşça sahneye doğru yürüdüm.
Bu, bir meydan okumayı kabul eden birinin rahat temposuydu.
“Ben Beyaz Köşk’ten Tang Woon-hwi’yim. Ben unvanı olmayan bir hiçim. İyi bir maç olmasını umuyorum.”
Elimden gelen tüm zarafetle bir dövüş selamı verirken, başımı hafifçe eğdim.
Dövüş selamı, bir düello öncesi geleneksel bir selamlaşmaydı.
Bunun gibi halka açık düellolarda, rakibe saygı ve nezaket göstermek son derece önemliydi.
Bu gerçeğe rağmen, Yu-chang gülümsedi ve benimle alay etti. “Sonunda sahneye çıktığında korkudan titremeye başlamış olmalısın. Ancak, artık çok geç.”
Tavırlarımızdaki bu zıtlık izleyicilerin zihinlerine sağlam bir şekilde yerleşecekti.
Whoosh!
Tang Yu-chang Gölge Adımı ile başladı.
Gölgeli yansımalar bırakarak, bana doğru koştu ve gökyüzünü iğnelerle kapladı.
Armut Çiçeği İğneleri Sağanağı
Göksel Hanımefendinin Çiçek Saçması
“‘Göksel Hanımefendinin Çiçek Saçması’ ve ‘Gölge Adımı’nı aynı anda mı kullanıyor?”
“Birinci sınıf bir dövüş sanatçısı olmayı gerektiren Armut Çiçeği İğnelerini bile ustaca kullanıyor!”
Kalabalıktaki dövüş sanatları uzmanları yerlerinden kalktı.
Tang Yu-chang’ın şimdiye kadarki kaba davranışlarından hoşnutsuz olsalar da, becerilerinin gösterisi onlara bunu unutturdu.
『Bu iğneler aşırı konsantre zehirli zincifre ile kaplanmış. Şimdiye kadar nasıl detoks yaptığını bilmiyorum, ama burada sana yardım edecek kimse olmadan bunu yapman imkansız olacak!』
Yu-chang’ın gülümseyen tavrı öncekinden biraz farklı görünüyordu.
Görünüşe göre gardımı düşürmemi sağlamak için rol yapıyordu. Sanırım en azından biraz düşünme yeteneğine sahipti.
Neyse ki, reenkarnasyondan sonra ezeceğim ilk kişi tamamen beyinsiz bir moron değildi.
Gökyüzünden yağan sayısız iğneye bakarak, vücudumu büktüm.
Bu küçük sahnede kaçabileceğim bir yer yoktu.
Geriye sadece bir seçenek kalıyordu: Gelen iğneleri saptırarak Tang Yu-chang’ı ezmek.
Fwoosh!
Bir rüzgar esintisi yaydım ve kısa sürede tüm vücudumu sardı.
“H-hayır olamaz!”
Birkaç kişinin gözleri şaşkınlıkla açıldı. Ne olduğunu anlamış görünüyorlardı.
Rüzgar esintisi hızla sert bir kasırgaya dönüştü ve gelen tüm iğneleri süpürdü.
“V-vahşi rüzgar…!!”
“Bu Vahşi Rüzgar Dansı!!”
“Ne? Vahşi Rüzgar Dansı mı? Genç Efendi Woon-hwi bunu nasıl biliyor-?!”
Kalabalığın geri kalanı da anladı ve şok oldu.
Bu arada, vahşi rüzgarı zırh gibi sararak kendimi yerden fırlattım.
Swoosh!
Vahşi Rüzgar Dansı
Vahşi Rüzgar Patlaması
Bir ışık parıltısına dönüştüm ve kendi omzumu ve sırtımı kullanarak rakibi uçuran patlayıcı bir vücut vuruşu için ona doğru koştum.
Yu-chang panikle. “Uh—”
Hızla gölge ki’sini aktive ederek geri çekildi. Elindeki tüm silahları fırlattı, ama hiçbiri vahşi rüzgarımı delemedi.
Sonunda, yüzü maviye döndü ve…
Güm!
“KUAGH—” Yu-chang ringin dışına fırlarken çığlık attı.
“…!!”
“…!!”
“…!!”
Tüm izleyiciler donakaldı. Bazıları şoktan ağızları o kadar açık kalmıştı ki çenelerini kapatmak zorunda kaldılar.
Sadece tek bir hamleyle kazanmıştım.
Kimse bu sonucu beklememişti. Ama nasıl bekleyebilirlerdi ki?
Birkaç ay öncesine kadar herkes tarafından bir geri zekalı olarak muamele görüyordum ve Tang Yu-Chang 17 yaşında “Gölge Ki” ve “Göksel Hanımefendinin Çiçek Saçması”nı bile ustalaşmış yetenekli genç efendiydi.
Ancak, amacım Tang Yu-chang gibi bir acemiyi yenmek değildi.
Hayır, çok daha yükseği hedefliyordum.
Dokuz Ejderha Yan Ailesi’nin varisi. Qingcheng Mezhebi’nin zirve aşaması ustası.
Sichuan dövüş toplumunun yükselen yıldızı.
Böyle birini yenmek, aile içindeki konumumu tamamen değiştirmek için ihtiyacım olan şeydi.
“Ablacığım,” dedim, başımı Tang Gyu-jin’e çevirerek.
Tam bir şok içinde olduğu yere çakılıp kalmıştı.
“Lütfen meydan okumamı kabul eder misin?”