İblis Tanrısının Efsanesi Novel - Bölüm 10

Bölüm 10 – Tang Yu-chang

Tang Yu-chang, inziva eğitiminin tamamlanmasından sonra gelişen olaylardan son derece memnuniyetsizdi.

“Hala hiçbir tepki göstermiyor mu?” diye sordu.

“Evet, efendim…”

Yu-chang önünde duran kadına öfkeyle baktı. “İlaçlarını atmıyor, değil mi?”

Woon-hwi’ye günlük ilaç getiren hizmetçi kadın, korkudan titreyerek eğildi.

“A-Asla yalan söylemem, efendim!”

“Hmm…”

“Sadece doğruyu söylüyorum! Diğer hizmetçilere sorabilirsiniz!”

Hizmetçiyi bir süre süzdükten sonra onu gönderdi. “Anlaşıldı. Gidebilirsin.”

“Teşekkür ederim, efendim…” Kadın hala titreyerek odadan çıktı.

Kendini yere düşürmeden çıkabilmesi bir mucizeydi.

“Mu-yeong,” dedi Yu-chang.

“Çağırdınız mı, efendim?” tavandan bir ses geldi.

“Ondan kurtul.”

“Kaza gibi mi göstereyim?”

“Kaçtığı gibi göstermek yeterli olacak. Duyduğuma göre ailesi dağınık durumda.”

“Evet, efendim.”

Fshwip!

Tavandaki varlık hızla kayboldu.

Birkaç gün işe gelmediğinde, kadın yerel yetkililere kayıp olarak bildirilecekti.

Ve böylece zehirli zincifre hakkında bilgisi olan birinden kurtulmuş olacaktı.

Bu basit bir kuyruk kesme vakasıydı.

“Ne kadar garip…”

Tak, tak.

Tang Yu-chang parmaklarıyla masasına vururken düşüncelere daldı.

Woon-hwi 10 gündür zehirli zincifre içiyordu.

Hala hiçbir belirti göstermemesi garipti.

Bu ancak bir şekilde zehri detoksifiye ediyorsa mümkün olabilirdi.

“Destekçisi başlangıçta tahmin ettiğimizden daha etkileyici olmalı.”

Onu beyin yıkayıp istedikleri gibi kukla yapmak için yaptıkları plan ters gitmişti.

Yeni bir plan formüle etmek için başa dönmeleri gerekiyordu. Destekçiyi daha güçlü bir rakip olarak yeniden değerlendirmeleri gerekiyordu.

Ama Woon-hwi tek sorun değildi.

“Ayrıca Tang Gon ile oldukça yakınlaştı.”

Yerleştirdikleri bir figür olan Tang Gon, Beyaz Köşk’te dövüş eğitmeni olmaktan oldukça memnun görünüyordu.

“Ve Büyük Ablam o aşağılık piçe daha nazik davranmam gerektiğini iddia ediyor.”

Yu-chang, annesinin ve kız kardeşinin son tartışmasını hatırlayarak dilini şaklattı.

Tartışmalarından bu yana anne ve kız birbirleriyle ters düşüyorlardı.

“Ne kadar rahatsız edici. Kurduğumuz tüm tuzaklar sırayla bozulmaya başlıyor.”

Woon-hwi’nin sadece şanslı mı olduğunu yoksa destekçisinin gerçekten bu kadar yetenekli mi olduğunu söyleyemiyordu.

Ne olursa olsun, bunların hiçbiri hoşuna gitmiyordu.

“Böyle zamanlarda Büyük Ablam kontrolü ele almalı… ama o kadar olgunlaşmamış davranıyor. Son beş yıldır dağlarda kapalı kaldığı için mi? Dünyanın böyle işlediğini nasıl anlayamaz?”

Başlangıçta, Tang Gyu-jin 30 yaşına geldiğinde Dokuz Ejderha Yan Ailesini devralacaktı.

Ancak Yu-chang, onun böyle bir pozisyon için gereken şeylere sahip olmadığına karar vermişti.

Dövüş becerileri kendi neslinde az kişi tarafından eşitlenebilse de, bir aileyi yönetmek sadece dövüş becerilerinden daha fazlasını gerektiriyordu.

Bu kadar saf olarak böyle büyük bir aileyi yönetmenin hiçbir yolu yoktu. Özellikle de o aile, yan aile statüsünden kurtulup klanın ana ailesi olmaya yazgılı Dokuz Ejderha Yan Ailesi olduğunda.

“Sonuçta, Karanlık Hükümdar’ın halefi olmaya benden daha layık kimse yok,” dedi Tang Yu-chang, yüzünde bir gülümsemeyle.

Sichuan Tang Klanı’nın altın çağını sürdürmeye devam edebilecek tek kişinin kendisi olduğundan emindi.

Yakında onlara gösterecekti. O gayrimeşru piçi bir basamak taşı olarak kullanarak, Karanlık Hükümdar’ın öğrencisi olacaktı. Sonunda, ablası bile onun emrinde çalışacaktı!

Annesinin ailesi, Namgung Soylu Klanı’nın desteğiyle, planının kesinlikle mümkün olduğunu düşünüyordu.

“Genç Efendi, Beyaz Köşk’ten biri geldi,” dedi Yu-chang’ın kahyasının sesi, planlarını bölerek.

“Beyaz Köşk’ten mi?”

Bu Woon-hwi’nin birini gönderdiği anlamına geliyordu, ama Yu-chang o ahmağın kendi başına bir şey yapabileceğini hayal edemiyordu. Acaba gizemli destekçisi sonunda kendini gösteriyor olabilir miydi?

“Ne istiyorlar?”

“Bir mektup gönderdiler.”

“Bir mektup mu? Getir bana.”

Yu-chang zarfın üzerinde yazanı görünce kaşlarını çattı.

Hadi kapışalım, pislik.

O cümledeki her şey Yu-chang’ı sinirlendirdi.

“Ne kadar kaba…”

Kaşlarını çatarak, Yu-chang dikkatlice mektubu ve zarfı açıp inceledi.

Bir toksinle kaplanmış olabileceğinden şüpheleniyordu, ancak böyle tuzaklar yok gibiydi.

Mektubun kendisi beklediğinden daha sıradandı.

Kardeş olmalarına rağmen çok yakın olmadıkları, bu garip ilişkiyi yeniden kurmaları gerektiği gibi şeylerden bahsediyordu. Eğer içlerinde birikmiş kötü kan varsa, gerçek dövüş sanatçıları gibi bir düello ile bunu atmalıydılar.

Yu-chang o kadar şaşırmıştı ki, gülmeden edemedi.

“Açıkça hayatta kalmak için çaresiz bir yol bulmaya çalışıyor. Sanırım kaderinin farkında olmayacak kadar aptal değil.”

Bu Yu-chang için her şeyi doğruladı.

Woon-hwi’nin şimdiye kadar ona kurulan tuzaklardan kaçabilmesi tamamen şanstı. Ama aynı zamanda, tuzaklar yavaşça onu sıkıştırmaya başlıyordu.

Woon-hwi bunu fark etmiş olmalıydı, bu yüzden çaresizce yalvarıyordu.

Ya şahsen yalvarmak istiyordu… ya da belki destekçisi onu buna teşvik ediyordu.

“Ona mektubunu aldığımızı söyleyin. Önerisi için minnettarım. Ama düellosunu reddediyorum.”

Yu-chang, Beyaz Köşk’ten gelen hizmetçiyi yazılı bir yanıt bile vermeden kovdu.

Ama bir saat içinde başka bir mektup aldı.

Korktun mu?

“…Beyaz Köşk’ten başka hiçbir habercinin girmesine izin vermeyin!” diye emretti Yu-chang.

Aşağılık gayrimeşru bir piç tarafından alay edilmenin öfkesini yatıştırmaya çalıştı.

Ama günlük görevlerini bitirip köşkünden çıktığında…

Korktun mu?

Duvardaki devasa yazıyı görünce çileden çıktı.

“Bunu ona iletin! Yarın öğlen. İkinci antrenman sahası! Başını bir tuvalete sokmaktan memnuniyet duyacağım!!”

* * *

Tang Yu-chang’ın düelloyu kabul etmesi hemen Beyaz Köşk’e iletildi.

“Ne aptal. Sonunda evet diyecekse neden nazlanmakla uğraştı ki?”

Beni kıkırdarken görünce hayaletler toplu halde başlarını salladı.

「Gerçekten bir aptal. Genç lordun şeytani alay etmesi en katı Shaolin rahibini bile kızdırabilir.」

「Hala yetişkinlikten uzak bir velet. Ne kadar olgun davranırsa davransın, keman gibi çalınmaktan kendini alamıyor.」

「Onu bekleyen tek şey dayak ve toplum önünde aşağılanma.」

Hayaletlerin hepsi sanki “Ben de daha önce buna düştüm…” der gibi konuştu.

「Şaşırtıcı bir şekilde, beklenenden daha kolay kışkırtıldı.」

“Tabii ki. Tang Klanı tüm Jianghu’daki en gururlu klanlardan biri olmalarıyla ünlü.”

Adalet ve dürüstlükten bahsetmeyi seven Jianghu’da zehir ve sinsi silahlar kullanmak, “hileci” olarak alay edilmenin iyi bir yoluydu (gerçi aslında, Jianghu gerçekten adil ve dürüst olmaktan uzaktı).

Bu yüzden Sichuan Tang Klanı şimdiki statülerine ulaşana kadar, Jianghu’nun büyük bir kısmı tarafından küçümsendi ve göz ardı edildi.

Bu, Tang Klanı insanlarının daha da sıkı bağlanmasına neden oldu ve sonunda bugün oldukları grup haline geldiler: içe dönük ve vahşi iç rekabete sahip.

Sonunda, gurur ve azim Tang Klanı için en önemli şey haline gelmişti.

Ve ben tam da bundan yararlanmıştım.

Yu-chang’ın sürekli tavuk diye çağrılırken kendini tutma şansı hiç olmamıştı.

“Ve Tang Yu-chang’ı alt ederek, yan aile içindeki yerim değişecek. Vahşi Rüzgar Takımı’na yaklaşmak da daha kolay olacak.”

Büyük matron zaten Karanlık Hükümdar’a benim adıma bir tavsiye mektubu göndermişti.

Tavsiye mektubunu iptal etmek için çok geç olacaktı, bu da sadece Namgung San-yeong’u daha da kızdıracaktı.

「Bütün bunları nasıl düşündünüz, efendim?」

“Bu, Üstat’ın öğrencisi olduğum zamana oldukça benziyor. Kara Kemik Hayalet Vadisi’nin genç efendisi bir grup oluşturup beni sürekli kışkırtıyordu. Hatta muhafızlarımın kadın üyelerini taciz etmeye kadar gittiler.”

Kara Kemik Hayalet Vadisi: “Yetmiş İki Şeytan Klanı” arasında sayılacak kadar etkili bir örgüt.

Bu yüzden gelecek vaat eden yeni tarikatçılar için bir yer olan Şeytan Başlangıç Sarayı’nda her zaman etkileyici bir grup gibi davranırlardı.

「Bahsettiğiniz olay…?」

“Oh, demek biliyorsun?”

「Şeytan Başlangıç Sarayı’ndaki Felaket… O sizin eseriniz miydi, Genç Lord?」

“Buradan çıkarılacak dersin ne olduğunu biliyor musun?”

「Nedir, efendim…?」

“Hedef alırken, doğrudan gırtlağa gitmen gerekir. Anladın mı?”

「Bilgeliğinizi ve içgörülerinizi ifade etmeye kelimeler yetmez, efendim. Sizin büyüklüğünüz karşısında biz sadece toz zerresiyiz!」

「Lütfen bizi yönetmeye devam edin, ne kadar layık olmasak da!」

“Şeytan Başlangıç Sarayı’ndaki Felaket”, Kara Kemik Hayalet Vadisi’nin genç efendisinin kapılarda bağlı, perişan halde ve tüm dişleri sökülmüş olarak bulunduğu olaya atıfta bulunuyordu.

「Kara Kemik Hayalet Vadisi’nin dört gizli iksir deposunun aynı anda soyulduğunu duydum—」

「Kara Kemik Hayalet Vadisi’nin ustasının yıllarca faili bulmaya çalıştığını, ama başarısız olduğunu söylüyorlar. Meğer sizin eserinizmiş, Genç Lord—」

「Failin kim olduğunu bilecek tek kişi olan genç efendi, tüm zihinsel yetilerini kaybetmişti ve işe yaramazdı.」

「Bildiğim kadarıyla, genç efendileri kısa süre sonra sürgün edildi ve Kara Kemik Hayalet Vadisi o olaydan bu yana tam olarak toparlanamadı…」

Tarikatın yedi büyük gizeminden birinin gerçeğini öğrenmiş olan hayaletler dedikodu yapmaktan kendilerini alamadılar.

Sonunda, hayaletlerin hepsi Tang Yu-chang hakkında aynı sonuca vardılar.

「…Ne yazık. Sahip olduğu her şey için sarsılmak üzere.」

Onun kaderine empati duydular.

* * *

Dün malikaneye döndüğünden beri, Tang Gyu-jin gergin ve endişeliydi.

‘Bir şeyler yapmalıyım!’

Bu, annesi ve Woon-hwi arasındaki meseleler yüzündendi.

Karanlık Hükümdar’ın ziyareti için ilk kez malikaneye çağrıldığında sevinçten havalara uçmuştu.

Dokuz Ejderha Yan Ailesi’nden ayrılalı beş yıl olmuştu, bu yüzden işlerin ne kadar değişmiş olabileceğini merak ediyordu.

Ama malikaneye döndüğünde, yıkıcı haberlerle karşılaşmıştı.

Woon-hwi’nin muamelesi onun ayrılışından bu yana bir gram bile iyileşmemişti.

Uzun zamandır Woon-hwi konusunda suçluluk duyuyordu. Onu annesinin ve kardeşinin işkencesinden kurtarmak istemişti, ama Qingcheng Dağı’na giderek onu esasen terk etmişti.

İyi olması için dua etmişti, ama açıkça durum böyle değildi. Ve Woon-hwi ile ilgili son olayları duyunca, sadece umutsuzluk hissetti.

Gyu-jin şikayet etmek için annesine gitti, ama karşılığında azarlandı.

“Onun gibi aşağılık gayrimeşru bir çocukla ilgilenmek gibi anlamsız bir şey yapmayı bırak! Özellikle de Klan Başkanı’nın ziyaretinden sonra onu bir daha asla görmeyeceğimiz zaman.”

“…Bu ne demek, Anne?”

“Başka ne anlama gelebilir ki?” Namgung San-yeong, sanki sadece Woon-hwi hakkında konuşmak bile hoşnutsuzluk vericiymiş gibi gergindi. “Bu olaydan sonra onu klandan sürgün edeceğim.”

Namgung San-yeong, kızının nasıl tepki verebileceğinden endişelenerek, onu mahvetmeyi planladığı gerçeğini kasıtlı olarak sakladı.

‘Her zaman çok iyi kalpli oldu… ama bu çok fazla! O lanet Qingcheng tarikatı. Hepsi onların suçu, onu gereksiz ideallerle beyin yıkıyorlar!’

Tang Gyu-jin’in bir sonraki aile başkanı—hayır, bir sonraki klan başkanı olabileceği beklentisiyle, Namgung San-yeong kızını aşağılık Qingcheng Tarikatı’na gönderme niyetinde hiç olmamıştı.

Qingcheng Tarikatı bir zamanlar ünlü bir kurum olsa da, artık Tang Klanı’nın ünüyle boy ölçüşemezdi!

Bu yüzden, Tang Ho-san aniden kızlarının Qingcheng Tarikatı’na katılacağını açıkladığında, Namgung San-yeong karşı çıkmış, hatta açlık grevine başlamıştı.

Yine de protesto boşa çıkmıştı ve Gyu-jin Qingcheng Dağı’na gönderilmişti.

O zamandan beri, bir çift olarak sahip oldukları kalan sevgi tamamen sönmüş ve Namgung San-yeong iki çocuğuna daha da fazla takıntılı hale gelmişti.

“…Tamam! Anlıyorum. Eğer bu sizin kararınızsa, Anne, sanırım başka seçeneğim yok,” dedi Gyu-jin.

Kızı sonunda onun duygularını anlamış mıydı?

Namgung San-yeong akrabasına umutla baktı, ama Gyu-jin bunun yerine daha da keskin bir şekilde geri baktı.

Namgung San-yeong omurgasından aşağı bir ürperti hissetti.

“‘Gerçeği’ açıklayacağım,” dedi Gyu-jin.

“Ne? Demek istediğin—”

“Tam olarak düşündüğün şey, Anne.”

“Gyu-jin!!”

“Ne dersen de, fikrimi değiştirmeyeceğim. Burada işlerin farklı olacağını ummuştum… ama görünüşe göre hepsi boş bir umutmuş. Her şeyi Woon-hwi’ye ileteceğim.”

Tang Gyu-jin iradesini bükmek konusunda sıfır niyete sahipti.

“Nasıl kendi öz evladım, doğurduğum akrabam olduğunu iddia edebilirsin!”

“Ve Woon-hwi annesini, akrabasını senin ve benim yüzümden kaybetti.”

“Demek ısrar ediyorsun—”

Namgung San-yeong kendi göğsüne vurdu.

Nefes alamıyor ya da cümlesini bitiremiyordu.

Neden Woon-hwi’ye karşı hep bu kadar sert davranmıştı? Oğlu veya kızı için hiçbir tehdit olmayan birine?

Bir sırrı saklamak içindi. Gerçeği öğrenirse Woon-hwi nasıl tepki verebilirdi kim bilir?

Kendi kızı bunu herkesten daha iyi bilmeliydi, ama ne yapacağını iddia ediyordu…?!

“Biliyor muydun, Anne? O hastalık için tedavi görebilmem ve Qingcheng Tarikatı’na katılabilmem, hepsi Woon-hwi sayesindeydi. Benim için o, hayatımın kurtarıcısıdır. Bu yüzden bunu yapmamalıydın.”

“!!”

“Bugün bana söylediklerini duymamış gibi yapacağım, Karanlık Hükümdar’ın ziyaretinden önce kendini düzelteceğini umarak,” dedi Gyu-jin sertçe ve köşkten fırtına gibi çıktı.

Flop.

Namgung San-yeong’un dizleri büküldü ve yere düştü.

Beş yıl sonra kızıyla ilk buluşmasında, bir an bile tadını çıkaramadan, kendi kızı onu bir ültimatomla baş başa bırakmıştı.

“…Hayır. Sürgün yeterli değil.”

Kararını vermiş olan Namgung San-yeong dudaklarını ısırdı ve paltosunu alıp bir araba çağırdı.

‘Şimdi şansım!’ Tüm bunları gözetleyen kaptan örümcek onun arabasına tutundu.

Klop, klop, klop.

Ve böylece Namgung San-yeon’un arabası yola çıktı….