Bölüm 46
AGM 0046 – Basit Bir Cevap İmparator Yıldız Akademisi’ndeki tüm öğretmenler şok oldu. Ayağa kalkıp arenada olup bitenlere baktıklarında ifadeleri çirkinleşti. İmparator Yıldız Akademisi’nin düzenlediği ve diğer akademilerden öğrencilerin gözlem yoluyla deneyim kazanmaya davet edildiği sıralama yarışmasının bugün son günüydü. Ama bugün arenada aslında Orfon’u öldürmek isteyen iki öğrenci vardı. Ne kadar cüretkar! İmparator Yıldız Akademisi’nin tamamında böyle bir şey daha önce hiç yaşanmamıştı. “Aslında onlar İmparator Yıldız Akademisinin öğrencileri. Ne kadar dizginsiz.” Diğer akademilerin öğretmenleri de olayları izlerken gülümsedi. Gururlu ve kibirli pek çok dahiler vardı ve bu tür dahilerin bir araya geldiği bir yerde çatışmaların çıkması kaçınılmazdı. İmparator Yıldız Akademisi, Chu Ülkesindeki en fazla dahiyi içeren en büyük sepet olarak ilan edildi. İçinde inatçı ve kibirli birçok dahi öğrenci vardı ve bu da onları kontrol edilmesi en zor kişiler haline getiriyordu.
Bu nedenle İmparator Yıldız Akademisinin öğretmenlerinin hepsi son derece zorlu ve güçlüydü. Seyirci kürsüsünde, yüzleri gülümsemeyle aydınlanan birçok büyük öğrenci (Luo Huan ve Orchon’un akranları) vardı. “İlginç ama güçlerinin kibirleriyle eşleşip eşleşmediğini merak ediyorum.” Janus, Qin Wentian’a bakarak adım adım seyirci tribününden aşağı yürüdü. Soğuk bir tavırla şöyle dedi: “İmparator Yıldız Akademisi tarihinde daha önce hiç bu kadar küstah bir öğrenci ortaya çıkmamıştı.” “Eh, artık var.” Qin Wentian, Janus’a baktı ve aynı derecede soğuk bir cevapla karşılık verdi. “Başkasının yolundan gitmek her zaman daha iyidir.” Fan Le sırıttı. O anda Qin Wentian’ın yanında belirdi ve gözlerinde şiddetli bir bakışla yerdeki Orfon’a baktı. “Kazara” Orfon’un ellerine basan Fatty, ayaklarını bükerek Orfon’un acınası bir şekilde çığlık atmasına neden oldu. Fatty aşağıya baktı ve özür dilercesine haykırdı: “Ah, kusura bakma, seni orada görmedim.” Her ne kadar söylediği bu olsa da Fatty, Orfon’un ellerine basarken tüm gücünü kullandığından emin olmuştu; bu da Orfon’un çığlığına yol açtı.
İzleyicilerin hepsi gözlerini devirdi. Bu adam utanmazdı! “Peki, onu şimdi görüyor musun?” Öldürme niyeti, Orchon öfkeyle ileri doğru yürürken dalgalar halinde vücudundan aşağı yuvarlanıyordu. Fatty, Orchon’a baktı. Tüm gücünü kullanmaya özen göstererek Orfon’un ellerine basmaya devam etti. Yürümek o kadar acı vericiydi ki neredeyse Orfon’un gözlerinden yaşlar akmasına neden oldu. “Onu görüyorum ama ondan uzaklaşmıyorum.” Fatty, Orchon’un o gün ona attığı bakışın asla unutamayacağı bir manzara olduğunu bilerek Orchon’a sırıttı. Görünüşe göre bu şişko kin beslemeyi seviyordu. “Durmak.” Qin Wentian soğuk bir sesle emir verdi ve kısa süre sonra ellerinde bir Cennetsel Çekiç belirdi ve Orfon’un kafasının üstüne kondu. O isteseydi Orfon’un hayatı anında sona erebilirdi. Janus, Orchon ve diğerleri adımlarını durdurdu. Bu iki deliyle karşılaşmak onların şansıydı. Nefret ve öfkelerine rağmen buna tahammül etmekten başka çareleri yoktu. “Ne istiyorsun?” Janus soruyu ikisine yöneltti.
İlk defa iki öğrenci tarafından bu kadar aşağılanmıştı. Orfon kurtarıldığı sürece hem Qin Wentian’ın hem de Fan Le’nin korkunç bir şekilde öleceğinden kesinlikle emin olacaktı. “Patronuma sormalısın, ben sadece düşük profilli bir bireyim.” Fatty gülümsedi ve topu Qin Wentian’a attı. Seyirciler Fatty’nin sözlerini duyunca gözlerini yoğun bir şekilde devirdiler. Bu şişko gerçekten dikkat çekmeyen biriydi… Fan Le, Karanlık Orman’da olanları düşündüğünde son derece sinirleniyordu ve bu nedenle intikam alma seçiminde hiçbir şeyi geri tutmuyordu. Ancak doğal olarak Fan Le, tüm bunların kaynağının Qin Wentian olduğu konusunda açıktı. O ve Qin Wentian arenada omuz omuza durdular, yaklaşmakta olan fırtınayla hep birlikte yüzleştiler ama yine de sonuçta Qin Wentian’a nihai kararı verme hakkını vermeye karar verdi. Fatty “düşük profilli” biriydi ama kesinlikle bir korkak değildi. Onun şu anki yerinde durması, Qin Wentian’ın kararı ne olursa olsun, bunun sonucunda ortaya çıkabilecek herhangi bir tepkiye katlanmaya hazır olduğunu göstermek için yeterliydi.
“Bu Şişko utanmaz ama gerçekten sadık.” Luo Huan zeki bir kadındı ve senaryonun ortaya çıktığını gördükten sonra, Qin Wentian’dan hoşlanmasına benzer şekilde “düşük profilli”, utanmaz Fatty’den de hoşlandığını keşfetti. “Şişko, sence Orfon’u serbest bırakırsak Orchon bizden özür dileyip gitmemize izin verir mi?” Qin Wentian, Fan Le’ye bakarken güldü. “HAYIR.” Fan Le başını salladı. “Daha önce Karanlık Orman’da zaten hayatlarımızı istiyordu. Artık bizi daha da fazla öldürmek istediğini düşünüyorum; Diz çöküp merhamet dilesek bile hiçbir şey değişmeyecek.” “Bence haklısın.” Qin Wentian yavaşça mırıldandı ve hem Orchon hem de Janus’un ifadelerinin daha da çirkinleşmesine neden oldu. Qin Wentian ve Fan Le arasındaki konuşma onların varlığını tamamen göz ardı etmişti, bu da onların Orfon’u bağışlamaya niyetli olmadıklarını gösteriyordu. Bakışları kalabalığın üzerinde gezindikten sonra Mustang’e indi ve gülümseyerek sordu: “Öğretmen Mustang, sormam gereken birkaç soru var.” “Devam etmek.
“diye yanıtladı Mustang. “Belirli bir kişiye karşı kininiz yoksa ve yine de o kişi sizi öldürmek istiyorsa ve sadece bu da değil, o kişi neredeyse başarmıştır… Eğer o kişi sizin elinize geçse ne yapardınız?” Qin Wentian sordu. “Onu öldürürdüm.” Mustang’i yanıtladı. “Ama klanı büyük bir güce sahip.” Qin Wentian ekledi. “Onu öldürmesem bile klanının sahip olduğu güç yine aynı derecede büyük olacaktır.” Mustang’i yanıtladı. “Mustang.” Janus öfkeyle kükredi. Konuşmalarındaki gizli niyeti nasıl anlamazdı? Mustang açıkça Qin Wentian’ı kışkırtıyordu; Qin Wentian’ın istediğini yapmasına izin veriyordu. Bunu herkes anladı. Qin Wentian ve Fan Le’yi öldürmek isteyen Orfon olmalıydı ve bu nedenle bugün, bedeli ne olursa olsun sahneye çıkıp Orfon’a ayak basmak zorunda kaldılar – İmparator Yıldız Akademisi’nin otoritesine meydan okumak zorunda kalsalar bile . Fatty ve Qin Wentian arasında daha önce gerçekleşen konuşma uzun zaman önce sahnelenmişti.
Öldürün ya da öldürmeyin; sonuç hala aynıydı! O halde neden tereddüt ediyorsunuz, öldürün onu! Artık Mustang ve Qin Wentian arasındaki konuşmanın ardındaki niyet açıktı. Niyetini kelimelerin arkasına saklayarak Mustang’in fikrini soruyordu ama doğal olarak söylenen sözler seyirciler tarafından tam olarak anlaşıldı. Orfon’u öldürse de öldürmese de klanlarının gücü değişmeyecekti ve kesinlikle Qin Wentian’la ilgileneceklerdi. Bu nokta şüphesiz ki Qin Wentian için Orfon’u öldürüp öldürmemesi arasında hiçbir fark yoktu. “Mustang, İmparator Yıldız Akademisi’nin değişmez kuralı, öğrencilerin Akademi sınırları içinde başkalarını öldürmelerinin yasak olduğunu belirtir. Bu kuralı da bilmelisiniz. Bu kuralın çiğnenmesi durumunda Disiplin Kurulu mutlaka harekete geçecektir.” Janus’un ses tonu güçlü, soğuk bir niyetle doluydu. Mustang, aslında Qin Wentian’ı kışkırtmaya cüret etti. “Qin Wentian.” Mustang devam ederken Qin Wentian’a baktı. “İmparator Yıldız Akademisi tarihinde, öğrencilerin Akademi sınırları içinde başkalarını öldürdüğü daha önce üç vaka vardı.
” “Vakalardan birinde o öğrenci idam edildi.” “İkinci durumda ise kuralı çiğneyen öğrenci toplam 50 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Bundan sonra İmparator Yıldız Akademisi’nden çıkmayacağına yemin etti ve okulun personeli olmaya istekliydi. Mustang’in sesi etrafındakilerin yüz ifadelerinin ciddileşmesine neden oldu. İmparator Yıldız Akademisi’nin demir kuralı çok katıydı. Akademi sınırları içerisinde hiçbir ölüme izin verilmedi. Aksi takdirde sonuçları çok ağır olacaktır. Ve tam da bu katı kural yüzünden İmparator Yıldız Akademisi’nde hiç kimse yaramazlık yapmaya cesaret edememişti. “Peki ya 3. vaka?” Qin Wentian sordu. Eğer bu gerçekten ölüme giden bir yolsa, neden Mustang daha önceki konuşmaları sırasında hala bu şeyleri ona söylesin ki? “Başkalarını öldüren bir öğrencinin son vakasına gelince, o sonunda İmparator Yıldız Akademisi’nin şu anki müdürü oldu.” Mustang’in sakin sesi seyircilerin susmasına neden oldu. İmparator Yıldız Akademisi’nin, özellikle de akademi sınırları içinde aynı okuldan bir öğrenciyi öldürme suçu konusunda ne kadar katı bir rol oynadığını biliyorlardı.
Ancak İmparator Yıldız Akademisi’nin şu anki müdürünün bir zamanlar bu katı kuralı çiğnediğini pek kimse bilmiyordu. Qin Wentian, Mustang’e baktı ama sormaya devam etmedi; çünkü o zaten anlamıştı. Üç farklı kadere sahip üç öğrenci. Biri öldü, diğeri Akademi’nin kadrosuna girdi ve sonuncusu da müdür oldu. Üç farklı kader çünkü üçünün de akademi için değerleri farklıydı. İmparator Yıldız Akademisi öğrencilerinin çoğu kibirliydi. Her yerden geldiler; hepsi olağanüstü yeteneklere sahipti ve kendileriyle doluydu. Ancak okulda ne kadar kibirli ya da gururlu olduğunuzun bir önemi yoktu. Önemli olan tek şey, her şeyden önce gurur duyabilme kapasitesine sahip olup olmamanızdı – kibirli olma kapasitesine sahip olmanız. Dahiler için gurur onların güveniydi. İşe yaramaz ikinci sınıf yeteneklerin mezarlığı gururdu. Bu dünyada akrabalık dışında kimsenin geçimini sağlamak için kimseye borcu yoktu. Başkalarının size yardım etmesini istiyorsanız öncelikle karşılığında ne verebileceğinizi kanıtlamanız gerekir.
Qin Wentian, Star River Derneği’ndeyken bu mantığı zaten anlamıştı. Qin Wentian teklifini kabul etmediği için Murin, Ye Klanının kendisine sağladığı faydaları kabul ederek ona ihanet etmeyi seçti. Bu gerçeklik; bu, çıplak gerçektir. Ve şimdi Qin Wentian yine bir seçimle karşı karşıyaydı. Orfon’u öldürse de öldürmese de Ou Klanı ve Orchon kesinlikle onun ölümünü isterdi; dolayısıyla bunları dikkate almaya gerek yoktu. Qin Wentian’ı duraklatan tek şey İmparator Yıldız Akademisi’nin tutumuydu. Qin Wentian başını eğdi ve yüzünde parlak bir gülümseme belirirken Orchon’a baktı. Açık gözlerinde bir cevap zaten görülebiliyordu. Gökyüzü Harmony Şehrinde Ye Klanı tarafından çaresiz bir duruma sürüklendi. Kraliyet Başkenti’ne vardıktan sonra Janus onun için işleri zorlaştırmış, hatta Orfon onu öldürmek istemişti. Açıkçası düşmanları Ye Klanı, Ou Klanı ve hatta Chu Ülkesinde mutlak otoriteye sahip olan klan olan Kraliyet Klanıydı.
Bu sefer buna tahammül edip Orfon’u bağışlamayı seçerse Ye Klanı ve Ou Klanı bunu bir zayıflık işareti olarak değerlendirecek ve onun için hayatı zorlaştırmaya devam edecekti. Dolayısıyla ona göre cevabın son derece basit olduğunu söylemeye gerek yok! TL Not: Orfon ve Orchon klanı Ou Klanı olarak bilinir.